在 中文 中使用 连通 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
以下的夜行列车连通葡萄牙与法国及西班牙：.
以下の夜行列車は、ポルトガルとスペインおよびフランスを接続しています。以下列车连通西班牙与法国、卢森堡、葡萄牙和瑞士：.
以下の夜行列車は、スペインとフランス、ルクセンブルク、ポルトガルおよびスイスを接続しています。在不输入邮编的时候以及市镇的咨询窗口没正做开所的时候，跟佐贺县消费生活中心连通。
郵便番号を入力しない時や市町の相談窓口が開所していない時などは、佐賀県消費生活センターにつながります。新的平台型市场以史无前例的速度连通民众。
プラットフォーム上に構築された新たな市場は、これまでにないスピードで人と人とを結びつけている。如今一年筹备期限已过，连通公司的进展如何?
あれから約1年が経過し、同社のコネクテッドサービスはどのように進化したのか。俄罗斯提出的spfs金融信息系统，将与中国的跨境银行间支付系统cips连通。
ロシアの金融メッセージ転送システム（SPFS）が、中国の銀行間決済国際システムCIPSに接続されると推察された。四、使用所申请数据的计算机不连通互联网。
報告書を作成するために使用するパソコンはインターネットには接続しない。作为全球领先的网络连通性测试仪，LinkRunner为负责提供网络服务的网络专业人员提供了即时的可见性和价值。
通过技术进步，城市化，贸易和投资自由化和便利化以及改善连通性所带来的经济一体化，我们的生活变得越来越紧密。
当您配置SRP环时，请设法遵从这些指南：对于物理连通性，万一一个卡发生故障，请连接节点对两个不同的卡为了达到冗余。
SRPリングを設定するとき、これらのガイドラインに従うことを試みて下さい:物理的接続性に関しては、1枚のカードが失敗した冗長性を実現させるために2カードにノードを接続して下さい。我们赞赏在实施将大大改善亚太地区连通性和基础设施的举措方面取得的进展，以及有助于解决该领域融资瓶颈的举措的进展。
我々は，アジア太平洋地域における連結性及びインフラを大幅に改善するイニシアティブの実施の進捗及びこの分野における資金調達のボトルネックの解決を促すイニシアティブの進捗に感謝する。该计划将有助于确保第三方工具遵守SAPHANA关于连通性、安全性和受支持结构的要求，并充分利用SAPHANA的创新功能。
本プログラムを通じ、サードパーティツールは、接続性、セキュリティー、対応構造に関するSAPHANAの要件に遵守し、SAPHANAの革新機能を活用できるようになります。用东近江市爽快的环境建设协商会，正推进作为跟能放的节电以及全球温暖化对策在夏季连通的措施中的一个"绿的窗帘项目"。
法国拥有许多专门从事创新材料和连通性的公司，我们将在专业实践工作坊系列中吸取当地的专业知识。
フランスは革新的な材料と接続性に特化した多くの企業を擁しており、私たちは専門的実践ワークショップシリーズでこの地域の専門知識を活用していきます。日欧决心今后在发展具备可持续性、连通性和高质量的基础设施、解决全球规模问题等方面开展合作。
今後、日ＥＵは、持続可能な連結性及び質の高いインフラ、地球規模課題等を中心に、協力を進めていくことを確認しました。最新一代的电连接器使设备开发者能够满足这个高度连通的世界一项项具有挑战性的要求。
最新世代の電気コネクタを使用することで、機器開発者は、高度につながる世界における厳しい要求に応えていくことができます。EquinixInternationalBusinessExchange™(IBX)AM8拥有高品质连通性、低时延和安全连接的一流主机代管和多站点解决方案。
EquinixInternationalBusinessExchange™（IBX）AM8は、高品質の接続性、超低遅延およびセキュアな接続を備えた、高度なコロケーションおよびマルチサイトソリューションを特徴としています。更确切地，八几何中的七种可以实现为单连通群上的一个左不变度量（有时不止一种方式）。
さらに詳しくは、8つの幾何学の内の7つは、単連結群上の左不変計量として実現することができる（もうひとつの方法も、ときには関連することがある。在这个连通性的世界中，一旦事情发生并且无休止地进行破坏，就可能变得越来越难以进行损害控制，从而使营销活动变得更加敏感。
この接続性の世界では、物が世に出て無限に循環するようになると、ダメージコントロールを行うことがますます困難になり、マーケティングキャンペーンがより敏感になります。它的作用是暂时增加正极下的大脑部分的活动，在负极下降低大脑的活动，改变大脑内的连通性。
これは、一時的に正極の下の脳の部分の活動を増加させ、負の電極の下でそれを減少させ、脳内の連結性を変化させることによって機能する。
