在 中文 中使用 迷信 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
這種迷信的行為，在若望基德（JohnKeat）的詩中「TheEveofSaintAgnes」曾被提及。
この迷信はジョン・キーツの詩『TheEveofSaintAgnes』で不朽のものになった。如果说相信符咒是迷信，那不分时机和条件，一律“不要问”的制裁同样也是迷信。
お守りを信じるのが迷信なら、時と条件を問わない「とにかく制裁」も迷信だ。我的血液裡，至今仍流淌著許多來自先祖的迷信。
余の血の中なかには先祖の迷信が今でも多量に流れてゐる。从那一刻起，我就再也不相信迷信这种东西了。
その頃じゃもう誰もそんな迷信は信じないだろうけど。在西班牙，午夜吃葡萄既是傳統也是迷信。
大New日の真夜中に12本のブドウを食べることは、スペインの伝統であり迷信でもあります。我的血液裡，至今仍流淌著許多來自先祖的迷信。
余の血の中には先祖の迷信が今でも多量に流れている。提醒那些被古代假冒者控制著頭腦的迷信狂熱分子：美國軍方不會為了保衛墮落的流氓國家以色列而戰鬥。
此外，少数民族的风俗习惯和宗教信仰被当做“封建迷信”、“落后守旧”而加以扫除，其语言与文字的使用也受到限制。
その外、少数民族の風俗習慣と宗教信仰を「封建的な迷信」、「立後れて保守だ」とさせられて一掃されて、その言語と文字の使用も制限された。自然現象、生物、传说、迷信和习俗、当时的生活方式、食物、饮料、各种各样的神、所有的事就像阿米巴原虫状似的连接在妖怪的周围。
自然現象、生物、伝説、迷信や俗習、当時の生活様式、食べ物、飲み物、いろいろな神様などさまざまなことが妖怪の周りにアメーバ状につながっているのです。它是反对一切封建思想和迷信思想，主张实事求是，主张客观真理，主张理论与实践一致的。
それは、すべての封建的思想や迷信的思想に反対し、事実にもとづいて法則性をもとめることを主張し、客観的真理を主張し、理論と実践の一致を主張する。提醒那些被古代假冒者控制着头脑的迷信狂热分子：美国军方不会为了保卫堕落的流氓国家以色列而战斗。
古代の偽造品によって支配されている迷信狂信者を思い起こす:米軍は退化している不正な国家イスラエルを守る為に戦うことはない。由于他有一种科学的迷信，饭后不经过两个小时的消化他是从来不干活、不看书、不洗澡、也不行房事的。
科学的根拠のある一種の迷信から、ガブリエルは消化のための二時間が経過しないうちは、仕事も、読書も、入浴も、色事もしなかった。当我也谈到同世界各国人民对基督的，他们在这个世界上其他的，这在世界其他控制恐惧，迷信。
私も、キリストについては、世界の人々と話をすると、この他の世界では、恐怖でこの他の世界を支配する、と迷信。或多或少,在所有的地方,骄傲和懒惰的神职人员;无知和俗人的奴性;在两者中,迷信,偏见和迫害。
あらゆる場所で、それは多かれ少なかれ、聖職者の傲慢と怠惰、信者の無知と隷属、そして両者における迷信、偏見、迫害をもたらした」。最后，在第四个房间里，您可以找到与宗教（异教徒和基督徒）有关的物品，迷信以及Conimbriga居民对死者的崇拜。
最後に、4番目の部屋で、宗教（異教徒とキリスト教徒）、迷信、そしてConimbrigaの住民によって実践された死者の崇拝に関連する物を見つけることができます。迷信暴力和金錢的中共不理解信仰的力量，它對鎮壓的信心也來自于它的“唯物主義”。
暴力と金銭を信奉する中共は信仰の力を理解することができず、信仰の弾圧に対する中共の自信は、やはり「唯物主義」に起因している。迷信暴力和金钱的中共不理解信仰的力量，它对镇压的信心也来自于它的“唯物主义”。
暴力と金銭を信奉する中共は信仰の力を理解することができず、信仰の弾圧に対する中共の自信は、やはり「唯物主義」に起因している。与迷信相关的是偶像崇拜，偶像崇拜在圣经中是明确禁止的，而且偶像崇拜的人没有一个将进入神的国(启示录21:27)。
迷信に結び付いているものは偶像崇拝であり、偶像崇拝は聖書ではっきりと禁じられており、偶像を拝む者はだれも神の御国に入ることはありません（ヨハネの黙示録21:27）。毕竟，时代不一样了，战略格局中的力量对比也变化了，美国再继续迷恋冷战思维、迷信军事力量，不到导致更大的战略挫折。
結局、時代は変化しており、戦略的構造における力の対比も変化しており、アメリカが引き続き冷戦的思考に夢中になり、軍事力を盲信することは、更に大きな戦略的挫折を招くだけである。自剛剛建政開始，中共就在全國範圍不斷開展所謂“破除封建迷信”的運動。
中共政権が誕生したばかりの時から、中共は絶えず全国規模で、いわゆる「封建的な迷信を打破する」運動を展開してきた。
