追蹤 - 翻译成日语

• 追跡
• フォローする
• トラッキング
• フォローアップ
• 追い

在 中文 中使用 追蹤 的示例及其翻译为 日语

該研究追蹤976個有13歲和14歲兒童的雙親家庭。
研究では、両親と13ないし14歳の子どものいる家庭976世帯を追跡した。

而在追蹤握有事件關鍵的愛里期間，清隆他們發現了她所隱藏的祕密…….
事件の鍵を握る彼女を追跡するうち、清隆達は愛里の隠された秘密に気付き……。

特朗普政府正在追蹤與一家中國最大國有石油公司有關油輪的動向。
トランプ米政権は、中国最大の国有石油企業とつながりを持つタンカーの動きを追っている。

追蹤這些“核心目標”，在開戰初期在最短時間內予以清除，也是演習內容之壹。
このような「核心ターゲット」を追跡して開戦初期に最短時間で除去することも演習内容に含まれる。

用戶也可以選擇完全停用追蹤保護。
また、ユーザーは追跡からの保護機能を完全に無効にすることもできます。

可以變成獅子姿態的騎獸，並靠著嗅覺追蹤敵人。
ライオンの姿の騎獣となり、嗅覚によって敵を追跡する。

調查問卷建立者可決定是要匿名收集回覆，或是以追蹤受訪者方式進行。
アンケート作成者は、匿名で回答を収集するか、回答者を追跡するかを決定できます。

宣稱是要把二十面相發明的力量給封印起來，於是就追蹤二十面相的行蹤。
二十面相が発明した力を封印するためと称して、二十面相の行方を追っている。

新增至你的網站將這款工具加入你的網站，追蹤主要的加密貨幣ICO和銷售情況。
あなたのサイトに追加するこのツールを貴サイトに追加し暗号通貨ICOとトークン販売を追跡しましょう。

如果你喜歡我的文章，請追蹤我的Facebook.
こちらの記事を気に入っていただけましたら、twitterで私をフォローしてください。

在搜尋時，“諾韋拉”系統可同時追蹤水面和水下多達32個目標。
このシステムは、水上及び水中の32個の目標を同時に追尾する。

馬哥及大瑪接到了光碟的奪回命令，追蹤其去向。
マルコとターマはディスクの奪還指令を受け、その行方を追った。

累計密切接觸者22萬1015人，追蹤中17萬1329人。
また、濃厚接触者の追跡は22万1015人、経過観察は17万1329人となっている、とのことです。

為俱樂部設定年度預算或目標，以及追蹤收支。
年のクラブ活動の予算や目標を設定して、収入と支出を追跡します。

Cookie可被封鎖，以避免被線上廣告與其他公司追蹤。
オンライン広告主や他の企業による追跡を避けるために、cookieをブロックできます。

影響：惡意網站可能使用客戶端證書追蹤使用者.
影響：悪意のあるWebサイトにより、クライアント証明書を利用してユーザを追跡される可能性がある。

這包含訂單運送／追蹤資訊、零件停產通知、服務異動消息或其他Digi-Key促銷電子郵件。
これには、ご注文品の発送/追跡情報、廃番部品のお知らせ、サービス変更情報、またはその他のDigi-Key販促メールが含まれます。

追蹤工具(包括AdobeExperiencePlatformLaunch和DynamicTagManagement等標籤管理系統)可使用資料層來填入報表。
データ層は、トラッキングツール（AdobeExperiencePlatformLaunchやDynamicTagManagementといったタグ管理システムなど）でレポートへの情報入力に使用できます。

著述有《追蹤奧姆真理教的2200天》（文藝春秋，1995年）、《名張毒葡萄酒殺人事件--第六個犧牲者》（岩波現代文庫，2011年）等。
著書に『オウム真理教追跡2200日』(文藝春秋、1995年)、『名張毒ブドウ酒殺人事件--六人目の犠牲者』(岩波現代文庫、2011年)等。

如果您意圖將GoogleMapsRoadsAPI做為企業資產追蹤應用程式使用，便可能需要購買GoogleMapsAPIsPremiumPlan授權。
エンタープライズアセットトラッキングアプリケーションの一部としてGoogleMapsRoadsAPIを使用する場合は、GoogleMapsAPIsPremiumPlanライセンスの購入が必要となる場合があります。