透 - 翻译成日语

• 透
• 透過
• 透明の

在 中文 中使用 透 的示例及其翻译为 日语

反射型：11色标准色卡*1、对射型：不透明或半透明体.
検出物体反射形：11色標準色カード＊1、透過形：不透明体および半透明体。

收錄樂曲超過250首，未來將透過免費更新追加樂曲。
現時点で250曲を超える楽曲が収録されており，今後も無料アップデートによる追加が行われるという。

此次開發出的日照熱量反射玻璃的可視光透射率為82％（實測值），日照中的紅外線能量的反射率約為50％。
開発した日射熱反射ガラスは可視光透過率が82％（実測値）で、日射中の熱線（赤外線）エネルギーに対する反射率はおよそ50％と概算された。

NovellSentinelLogManager1.1通过简化部署以及在数据收集、搜寻和报告功能中提高IT透明度，实现了简化合规性作业并提高了安全性能.
NovellSentinelLogManager1.1は、導入を合理化し、データの収集、検索、レポーティング機能でのITの透過性を向上させることによって、コンプライアンス対策を簡素化し、セキュリティを強化します。

透過EnhancedLinkedMode，您可在15個vCenterServer執行個體上管理多達70,000個虛擬機與5,000部主機。
強化されたリンクモードでは、15個のvCenterServerインスタンスで最大70,000台の仮想マシンと5,000台のホストを管理できます。

我們透過網路送Email、打網路電話、討論我們感興趣的話題，甚至連銀行都已經網路化了。
我達はメールを送ったり、ネット経由で電話をしたり、興味のある話題について議論したり、銀行でさえネット上にあります。

ARS的行业分析师托尼-杜伯斯(ToniDuboise)透露，惠普的其它四款基于AMD处理器的Paviliona500系列计算机将通过Fry'sElectronics公司的Outpost.
また、ARSの業界アナリスト、トニ・デュボワーズ氏によれば、このほかにもAMDプロセッサを搭載したa500シリーズの4モデルが、Fry'sElectronicsが運営するOutpost。

透過走訪島嶼，體感日本四季、認識當地的歷史與習慣，一定能因此與島上的人們有所接觸吧。
こうした島々へ訪れることで、日本の四季を体感し、歴史や慣習を知り、そして島ならではの人との関わりを持つことができるでしょう。

透過此次捐贈，我們希望為貝里斯一半以上的中小學生提供鞋子，同時減輕他們家庭的經濟負擔。
当社は、この寄付によりベリーズの小中高校に通う生徒の半数以上に靴を届け、家族の経済的負担を軽減したいと考えています。

本學會同時也是建立人脈的活動，透過建立新合作關係，加速各治療領域的前臨床和轉譯研究。
またこの学会は、人脈を構築するためのイベントにもなっており、新たな提携関係を結ぶことで、さまざまな治療領域での前臨床研究やトランスレーショナル研究を加速させることができます。

透過我們在國際獨立驗證組織（IIOC）的成員身份，LRQA是負責修訂標準的委員會的聯絡機構。
IIOC独立国際審査登録機関機構）に加入するLRQAは、規格改定を担当する委員会のリエゾンメンバー（渉外担当委員）を務めています。

在大聽區域中可藉由PlayStationNetwork跟“全國的玩家共有建築物”等，透過網路的遊戲玩法。
ホームエリアでは，PlayStationNetworkを利用した“全国のプレイヤーとの建物の共有”など，ネットワークを使った遊びも可能とのことだ。

畫面3英吋（對角）全透型附背光裝置TFT彩色液晶顯示器2個、可4階段亮度調整由半透過反射型彩色TFT液晶變更為行動電話等主流的全透型彩色TFT液晶。
画面3インチ（対角）透過型バックライト付きTFTカラー液晶ディスプレイ2枚、4段階の輝度調整可能半透過反射型カラーTFT液晶から、携帯電話などで主流の透過型カラーTFT液晶に変更された。

英飛凌將展示近場通訊(NFC)技術如何透過從手環到手錶等裝置完成安全便利的支付，以及FIDO聯盟如何透過連網世界的雙重認證機制來提高安全性。
インフィニオンは、どのようにしてNFCテクノロジーが指輪から時計までの機器を使った便利な支払システムを支え、またFIDOAllianceがインターネットに接続された世界において2段階認証によりセキュリティを高めているかを展示します。

透明色的影子.
透明な影」。

透明度也较差。
透明度も悪い。

透過影像和音樂，.
映像と音楽を通じて、。

希望透過這篇文章.
ぜひこの記事を通して。

透明度也较差。
やっぱり透明度も悪い。

代透過你我話」.
この時代あなたわたし言葉。