部分功能 - 翻译成日语

• 一部の機能は

在 中文 中使用 部分功能 的示例及其翻译为 日语

不过IT可以将人类知识结构化，且随着机器学习、IT智能的发展，服务中介的部分功能也会逐渐被IT智能支持所取代。
しかし、ITは人類の知識を構造化し、機械学習、IT知能の発展に伴い、サービス仲介の一部の機能も徐々にIT知能に取って代わられることだろう。

年2月29日：因為《廣播通信委員會設置以及運作相關法律》而設立（將廣播委員會以及情報通信部的部分功能統合）.
年2月29日：放送通信委員会の設置及び運営に関する法律により設立（放送委員会と情報通信部の一部機能を統合）。

年12月8日，百度知道文檔分享更名為“百度文庫”，并且升級了部分功能。
年12月8日、百度は「百度ライブラリ」に名称変更ドキュメント共有を知っているし、機能の一部をアップグレードします。

然而，事实上组织整体外迁的仅有大阪府申请的国立健康与营养研究所，其余则“部分功能外迁”，大部分将采取与当地大学开展共同研究、本地化研修等应对措施。
ただ、実際に組織全体を移すのは大阪府が要望した国立健康・栄養研究所だけで、残りは「機能を一部移転する」として、地元大学との共同研究や現地研修の実施といった対応が大半を占めた。

在随机抽取的600家区县政府网站中，“超过87%的网站存在3个以上栏目不更新”，“超过80%的网站存在部分功能或页面无法使用和打开”，“超过90%的网站存在暗链、伪链”。
また、ランダムに選んだ地方政府のホームページ600カ所のうち、「3項目以上更新されていない」が87％、「一部の機能またはページが使用できない、開けない」が80％以上、「クリックすると無関係のページへ誘導されるアドレス（URL）が埋め込まれている」が90％以上だった。

免费版有部分功能受到限制。
無料版では一部の機能が制限されています。

产品激活、更新与部分功能需要Internet连接。
製品のアクティベーション、更新、および一部の機能の利用にはインターネット接続が必要です。

注意：产品激活、更新与部分功能需要互联网连接。
製品のアクティベーション、更新、および一部の機能の利用にはインターネット接続が必要です。

系统的大部分功能都在这里展现出来。
機能系の部品も多数展示。

您可以下载具有部分功能的FoneDog软件的免费试用版。
FoneDogソフトウェアの無料試用版を部分的な機能でダウンロードすることができます。

Dalvik支持Java编程语言的大部分功能--但并不是全部。
DalvikはJavaプログラミング言語の機能の大部分をサポートしていますが、すべてをサポートしているわけではありません。

但这也可能会阻止我们网站的部分功能无法正常运行。
ただし、これにより、Webサイトの機能の一部が不規則に動作する可能性があります。

Access2013基于SQL的数据库将取代ADP的大部分功能。
N/AN/AAccess2013SQLベースのデータベースがADPの機能の大部分を置き換えます。

本產品也與其他品牌相容，但部分功能可能無法運作。
この製品はその他のブランドにも対応していますが、一部の機能が利用できない場合があります。

该培训中心还将实现Flins工厂内全球培训中心(GTC)的部分功能。
同所はFlins工場内のグローバル・トレーニング・センターGTC）の一部としても機能する予定。

如果您的计算机上没有安装InternetExplorer10，部分功能可能无法正常运行。
InternetExplorer10がコンピューターにインストールされていない場合、一部の機能は期待どおりに動作しない可能性があります。

实际上，中国品牌智能手机在部分功能上获得了高于iPhone的评价。
実際に中国のスマホメーカーは一部の機能でiPhoneを上回る評価を得ている。

实际上，中国智能手机企业在部分功能上获得了高于iPhone的评价。
実際に中国のスマホメーカーは一部の機能でiPhoneを上回る評価を得ている。

网站版有部分功能（“当前位置定位功能”和“我的航班登录功能”）不能用。
Webサイト版では一部機能（「現在位置測位機能」と「マイフライト登録機能」）がご利用になれません。

正在逐渐将SharePointOnline中的部分功能引入到已选择加入首次发布计划的组织。
SharePointOnlineの一部の機能は、初回リリースプログラムで選択された組織に段階的に導入されます。