部分客房 - 翻译成日语

• 一部の客室は
• 部屋の一部は

在 中文 中使用 部分客房 的示例及其翻译为 日语

施工期间，从部分客房、餐厅观赏的景观可能会与平常稍有不同。
工事期間中は、一部の客室やレストランからの景観が通常と異なる可能性があります。

从部分客房可以同时眺望东京晴空塔(R)和浅草寺，享受庶民街区才有的景致。
一部の客室からは東京スカイツリー(R)と浅草寺を一緒に眺めることができ、下町ならではの眺望を楽しめる。

部分客房位于地下，设有带自然光的小窗户。
一部のお部屋は地下階にあり、自然光が差し込む小さな窓があります。

其公共区和部分客房还摆放着昔日著名的威尼斯艺术家的杰作。
公共エリアと一部の客室には、過去の有名なヴェネチア人アーティストによる素晴らしい作品が飾られています。

施工期间，从部分客房、餐厅观赏的景观可能会与平常稍有不同。
工事期間中は、一部の客室やレストランからの景観が通常と異なる可能性がございます。

Shangri-LaHotel,Paris酒店的部分客房和套房享有艾菲尔铁塔的独特壮丽景致。
Shangri-LaHotel,Parisの一部の客室とスイートからは、エッフェル塔の息を飲むような素晴らしい景色を望むことができます。

MercureBerlinWittenplatz酒店的所有客房均配有平板电视，部分客房设有阳台。
MercureBerlinWittenplatzのお部屋はすべて薄型テレビ付きで、一部のお部屋にはバルコニーが備わります。

客人乘電梯即可抵達所有客房，部分客房配有四柱大床。
すべての客室にエレベーターでアクセスでき、一部の客室には四柱式ベッドが備わります。

SanRemoCity酒店的客房配备了空调设施和有线电视，部分客房设有私人阳台。
SanRemoCityの客室にはエアコンとケーブルテレビが備わり、一部の客室には専用バルコニーがあります。

NHCollectionAmsterdamBarbizonPalace酒店的客房空间宽敞，部分客房拥有17世纪的橡木横梁和高企的天花板。
NHCollectionAmsterdamBarbizonPalaceのお部屋は広々としており、一部のお部屋には17世紀からあるオーク材の梁や高い天井が備わっています。

部分客房为单元客车类型。
一部の部屋は共同バスタイプ。

部分客房享有运河或莱兹广场的景致。
一部の客室からは運河またはライツェ広場の景色を望めます。

酒店大部分客房提供Midi运河的景色。
一部の客室からはミディ運河の景色を望めます。

从部分客房可看到Lumpini公园美丽的景色。
部屋の一部は、Lumpiniパークの景色が見えます。

部分客房享有大海或尼斯旧城区的景致。
一部のお部屋からは海またはニース旧市街の景色を望めます。

部分客房享有運河或萊茲廣場的景緻。
一部の客室からは運河またはライツェ広場の景色を望めます。

从部分客房可看到Citadel山和Halifax港极好的景色。
殆どの部屋には、Halifax港とCitadelヒルズの驚くほど美しい景色を楽しめます。

Cruachan酒店的部分客房享有湖泊与远处MorvernHills山的迷人景致。
Cruachanの館内にはエレベーターがあり、一部のお部屋からは湖とMorvernHillsの素晴らしい景色を望めます。

请注意，部分客房将于2018年3月至7月进行翻修。
一部のお部屋は2018年3月〜7月に改装工事が行われます。

Niagara'sBestInn酒店的部分客房设有spa浴缸供客人享用。
Niagara'sBestInnの一部の客室にはスパバスが備わっています。