酒精饮料 - 翻译成日语

• アルコール飲料
• 酒類

在 中文 中使用 酒精饮料 的示例及其翻译为 日语

岁以下儿童可免费进入-免费酒精饮料仅限啤酒-提供免费按摩椅。
歳未満のお子様は入室無料です-アルコール飲料はビールのみ無料です-マッサージチェアを無料でご利用いただけます。

岁以下儿童可免费进入-酒精饮料仅提供给年满18岁的旅客。
歳未満のお子様は入室無料です-アルコール飲料は18歳以上のお客様のみご注文いただけます。

岁以下儿童可免费进入-所有儿童必须由成人陪同-每日11:00起提供酒精饮料。
歳未満のお子様は入室無料です-お子様は大人の同伴が必要です-アルコール飲料は毎日午前11時からご提供いたします。

结果，他们经常获得假身份证以进入夜总会，在餐馆和外出就餐时提供酒精饮料。
その結果、ナイトクラブへのアクセス、レストランでのアルコール飲料の提供、外食中に偽のIDを取得することがよくあります。

最多可逗留3小时-3岁以下儿童可免费进入-免费酒精饮料仅限啤酒和葡萄酒。
最長3時間まで滞在可能です-3歳以下のお子様は入室無料です-アルコール飲料はビールとワインのみ無料です。

这是以米为原料的韩国传统的发酵酒精饮料。
マッコリとは？主に米を原料に作る韓国伝統の発酵アルコール飲料です。

禁酒令将制造、贩卖、运送酒精饮料列为非法。
禁酒法はアルコール飲料の製造、販売および輸送を違法とするものだった。

岁以下儿童可免费进入-免费酒精饮料仅限啤酒和葡萄酒。
歳未満のお子様は入室無料です-アルコール飲料はビールとワインのみです。

在审查了医学证据后，我们中的一些人在母乳喂养时选择享受偶尔的酒精饮料。
医学的証拠を検討した後、私たちの何人かは母乳育児中に時折アルコール飲料を楽しむことを選択しました。

但是第32类啤酒和第33类的酒精饮料商品不允许注册。
但し、第33類の指定商品と第32類のアルコール飲料は登録できない。

亚马逊自2014年4月开始在网站上销售酒精饮料。
Amazonでは、2014年4月からお酒の取り扱いを開始。

IWSR同时预测，到2022年，美国即饮低酒精或无酒精饮料市场将增长约39%。
市場分析会社のIWSRによると、アメリカにおける低アルコール飲料もしくはノンアルコール飲料の市場は2022年までに39%拡大するという。

最多可逗留2小时-2岁以下儿童可免费进入-酒精饮料仅限啤酒。
最長2時間まで滞在可能です-2歳未満のお子様は入室無料です-アルコール飲料はビールのみです。

请不要在乘坐公共交通工具时携带酒精饮料。
公共交通機関内にはアルコール飲料を持ち込まないようにしてください。

最多逗留3小时-2岁以下儿童可免费进入-免费酒精饮料仅限啤酒。
最長2時間まで滞在可能です-2歳未満のお子様は入室無料です-アルコール飲料はビールのみです。

根据荷兰法律和喜力规定，我们不为未满18岁的游客提供酒精饮料。
オランダの法律およびハイネケンのポリシーにより、18歳未満のお客様にアルコール飲料は提供しておりません。

许多症状是由脱水引起的，但是酒精饮料中的某些化学物质会引起血管和大脑反应，使症状恶化。
症状の多くは脱水症状ですが、アルコール飲料中のいくつかの化学物質は、血管や脳に反応を引き起こし、症状が悪化する可能性があります。

岁以下的人可以同时进口不超过5升的含酒精饮料和啤酒，不需缴纳不超过3升的关税和税款。
歳に達した者は、3リットル以下の関税および税金を支払うことなく、同時に5リットルのアルコール飲料およびビールを輸入することができます。

公司仅向达到其国家/地区消费和/或购买酒精饮料（以较高者为准）法定年龄的人提供网站，前提是消费和/或购买酒精饮料合法。
当社は、お住まいの国の飲酒および酒類購入の法定年齢（いずれか高い方）に達している方に対してのみ、かつ飲酒および酒類購入が適法である場合に限り、本サイトを提供します。

日本酒精饮料企业--麒麟啤酒株式会社于本年3月初开展了一项线上调研，采访了1000名年数在20~60岁之间的职场人士。
日本のアルコール飲料企業・キリンビール株式会社は今年3月初め、20歳から60歳までの会社員1000人を対象としたオンライン調査を実施した。