重要组成部分 - 翻译成日语

• 重要な部分です
• 重要な構成部分である
• 重要な要素です
• 重要な構成要素であり
• 重要な構成要素になる
• 重要なコンポーネントです
• 重要な部分を構成しています
• 重要な一部となる
• 不可欠な部分です
• 重要な構成部分であり

在 中文 中使用 重要组成部分 的示例及其翻译为 日语

银行是我国经济体制中重要组成部分。
銀行はわれわれの市場の重要な構成要素だ。

物流是经济的重要组成部分.
物流は経済の大きな要素である。

饮用水是脂肪燃烧的重要组成部分。
水分は脂肪の燃焼に不可欠な要素。

体自身免疫系统的重要组成部分。
身体の免疫系の重要な部分。

是美国弹道导弹防御体系的重要组成部分。
米国の弾道ミサイル防衛システムの重要な構成部分だ。

校歌是学校文化的重要组成部分。
校歌は学校文化の大きな要素である。

甲状腺位于颈部前端，位于被称为"亚当的苹果"的结构下方，是身体的重要组成部分。
アダムのリンゴ」として知られている構造の下の首の前端に位置する甲状腺は、体の重要な部分です。

虽然运动是减肥的重要组成部分，集中大部分你的注意力，你吃什么和喝最好的结果。
運動は体重減少の重要な要素ですが、最良の結果を得るために飲食するものに注意を集中させてください。

日本是古代丝绸之路的重要组成部分，日本人民对丝绸之路具有高度亲近感和认同感。
日本は古代シルクロードの重要な構成要素であり、日本国民はシルクロードに強い親近感と共感を抱く。

NovellGroupWise2012是拓展市场战略的重要组成部分。
NovellGroupWise2012は、当社の前進し続ける市場戦略の重要な要素です。

活跃的学生和学术流动，RDI的项目和国际会议是我们的国际活动的重要组成部分。
活発な学生と学術の流動性、RDIプロジェクトと国際会議は私たちの国際活動の重要な部分です。

中国的国防建设，是国家现代化建设的重要组成部分。
中国の国防建設は、国家現代化建設の重要な構成部分である。

人们很容易忽视，但选择健康的饮料是得到一个均衡饮食的重要组成部分。
見落としがちではありますが、より健康的な飲み物を選ぶことは、バランスの取れた食事をするための重要な要素です。

甲醇合成和硫回收装置由中石化南京工程公司承建，是整个煤化工项目重要组成部分。
メタノール合成プラントと硫黄回収プラントはシノペック南京工程公司が建設を受注し、同石炭化学事業の重要な構成要素になる。

积极的学生和学术流动性，RDI项目和国际会议是我们国际活动的重要组成部分。
アクティブな学生や学術モビリティは、RDIプロジェクトや国際会議は、私たちの国際的な活動の重要な部分です。

人民币汇率机制改革是国内金融改革的重要组成部分。
人民元為替レート改革は金融改革の重要な構成部分である。

国际交流是Umeå商业和经济学院学生生活的重要组成部分。
国際交流は、ビジネスと経済のウメオスクールでの学生生活の重要な要素です。

外国直接投资是马里兰州经济的重要组成部分。
外国の直接投資外国の直接投資は、メリーランド経済の重要な部分を構成しています。

中石化天津LNG接收站是国家“十三五”重点项目，也是国家清洁能源战略重要组成部分。
天津LNGターミナルは国家第13次5ヵ年計画重点事業であり、クリーン・低炭素発展戦略の重要な構成要素になる。

同样，抽象和组织是许多教育技能和能力的重要组成部分。
同様に、抽象化と組織化は多数の教育スキルと能力の重要な部分です。