长大 - 翻译成日语

• 育ち
• 育った
• 大人になっ
• 成長し
• 大きくなっ
• 育っています
• 育てられた
• 成長する
• 大人になる
• で育つのだ
• なった

在 中文 中使用 长大 的示例及其翻译为 日语

或许没有你，我永远不会长大。
そう、貴女が居なければ、私は成長しないのかもしれない。

但是我的孩子真的能像这样“长大”吗？
本当に、ここで我が子は成長することができるのか」。

你好吗为什么长大就要走散啊.
でも大人になると、なぜか分散しだします。

长大了，我的屁股。
大きくなったね〜、けいたんのお尻。

长大了我要当火车司机！”.
僕、大人になったら電車の運転士になりたい！」。

我们团队的所有成员均在中国出生长大。
中国チームのメンバーは全員中国生まれの中国育ち。

官，难以继续长大。
成長し続けることの難しさ。

有的时候急着长大.
ある時に急成長する。

长大了,大家的大家.
大きくなった、みなさんへ。

长大了，你有你的选择.
大人になったあなたの選択も、。

默克尔在东德长大。
メルケルは東ドイツ育ち。

长大了，我仍然关心孩子。
大きくなったのに、いつまでも子供のことが気になる。

孩子也长大了看着自己。
子供の方も大人になった自分を見て、。

他们降生，在街头长大。
俺らはストリート生まれストリート育ち。

长大了要看啊！”.
大きくなったよ！見て見て！」。

直到现在长大了，我依然还是记得这句话。
大人になった今でも、この言葉を思い返します。

露西在L.A.长大。
日本生まれL.A.育ち。

当孩子们长大了,我想再次战斗。
子供が大きくなったらまた参戦したいなー。

我长大了也要在这样的地方上班。
俺も大人になったらこんな職場に勤めるんだと思ってました。

其父是外交官，所以在国外长大。
外交官の息子で海外育ち。