闭嘴 - 翻译成日语

• 黙れ
• 黙ら

在 中文 中使用 闭嘴 的示例及其翻译为 日语

闭嘴，把我的钱拿去吧！
黙って俺の金を持ってけ！

中国用巨额投资让非洲“闭嘴”？?
中国、巨額投資でアフリカを黙らせる？?

真正厉害的人，都懂得闭嘴。
本当に素敵な人は黙っててもわかるって。

你……能不能闭嘴……”.
俺「……黙っといてくれん？」。

做个好孩子，闭嘴。
いい子だから黙ってて"。

我真成了“闭嘴先生”。
俺「うるせー氏ね」。

也许她被杀是为了闭嘴。
だが、彼女は口封じのために殺されてしまった。

我们两个立刻闭嘴。
両名、すぐに黙りなさい。

你不知道什么时候该闭嘴。
何をいつまで黙っていなければならないのかわからない。

让这些人闭嘴。
この者たちを、黙らせる。

D'artagnan自己闭嘴,不愿意和任何人说话。
コンラッド（ハットン）も心を閉ざしてしまって誰とも話そうとしない。

Shutupanddribble”（闭嘴好好打你的球吧）。
Wewon'tshutupanddribble.（黙ってドリブルなんてしない）”。

因为如果他们说错了，我没有闭嘴。
これが、間違っているというなら、私は、黙ってはいない。

如果他胆敢嘲笑她，那就让他们永远闭嘴。
冗談だと笑ってみせると、彼女はむむむと口を噤んだ。

我的意思是，作为篮球运动员，我们被认为只该闭嘴运球。
バスケットボール選手である僕らは黙ってドリブルするものだと思われている。

五角大楼消息来源说，希拉里·克林顿为了让弟弟托尼·罗德姆闭嘴而谋杀了他。
国防総省の情報筋によると、ヒラリー・クリントンは、兄のトニー・ロダムを黙らせる為に殺害したという。

现在，对于那些说撒旦不存在的人，我说：“闭嘴！”上帝的仇敌，上帝的名字是耶和华，存在，他依靠自己的种子生活（创世记3：13-15，约翰福音8:44，箴言29:27）。
さて、サタンは存在しないと言うすべての人に、私は言う：「黙れ！」神の敵、そして神の名はエホバであり、彼自身の子孫から存在し、生きています（創世記3：13-15、ヨハネ8：44、Pro言29：27）。

闭嘴并且帮助我。
黙って助けろ」。

楼上的闭嘴!
上の奴ら黙れ。

闭嘴,阿姨。
ソ＜黙ってろ叔母さん。