问题或 - 翻译成日语

• 問題や
• 質問や

在 中文 中使用 问题或 的示例及其翻译为 日语

我们将在30天内对你的问题或担忧给予答复。
弊社は30日以内にご質問またはご懸念にお答えします。

如果您对PR72系列有特定的应用问题或疑虑，请与我们联系。
PR72シリーズに関する特定のアプリケーションに関する質問や懸念がある場合は、当社までご連絡ください。

该程序将恢复未完成的下载，由于网络问题或意外的断电。
プログラムは、ネットワークの問題、または予期しない停電のため未完成のダウンロードを再開します。

将多年僵局仅归咎于钓鱼岛问题或历史问题，是将整体问题归因于局部因素，不免失之于偏。
長年の膠着局面の原因を釣魚島問題や歴史問題にのみ求めるのは、問題全体を一部の要因に帰するもので、偏向が過ぎると言わざるを得ない。

如果WS-X6101-OC12上存在模块重置问题或连接问题，请参阅对WS-X6101-OC12ATM模块上发出EMANATE子代理错误消息进行故障排除。
WS-X6101-OC12でモジュールのリセットの問題や接続の問題が発生した場合は、『WS-X6101-OC12ATMモジュールのEMANATEサブエージェントエラーメッセージのトラブルシューティング』を参照してください。

最后，维多利亚预约与治疗团队之后的见面，如果遇到任何问题或疑虑时，她也会获得团队成员的相关联系信息。
最後に、ヴィッキーにはケアチームとの面談を含む次回以降の来院スケジュールが設定され、質問や懸念がある場合に備えてチームメンバーの連絡先情報が共有されます。

EDBA学生研究他们在行业中面临的问题或挑战，并应用他们学习的东西来解决组织中的问题。
EDBAの学生は、業界で直面している問題や課題を研究し、組織内の問題を解決するために学んだことを適用します。

请,如果您还有其他问题或特殊要求,在送他们,让我们看看有什么可以做的。
さらにご質問や特別な要求を持っているのであれば、上にそれらを送信し、それでは、何ができるか見てみましょうください。

当您使用WS-X6548-GE-TX或WS-X6148-GE-TX模块时，单个端口的使用率有可能导致周围接口的连接问题或数据包丢失。
WS-X6548-GE-TXモジュールかWS-X6148-GE-TXモジュールを使用している場合、個々のポートの使用率により、周囲のインターフェイスで接続性の問題やパケットの喪失が発生する可能性があります。

Txt文件，这个广泛的交叉兼容性支持，不同平台上的用户可以分享他们的TXT文件，很可能不会遇到任何问题或问题。
Txtのファイルは、この広いクロス互換性のサポートで、異なるプラットフォームのユーザーは、問題や問題に遭遇することなく、おそらく彼らのTXTドキュメントを共有することができます。

确实，有些反应声音就像他们试图提供帮助一样，但实际上，这是将某人推开或使他们的问题或感情无效的方法。
確かに、いくつかの反応音彼らは助けになろうとしているが、彼らは本当に誰かを追い払ったり、彼らの問題や感情を無効にする方法です。

增刊是论述有关问题或主题的论文集，常作为期刊单独一期或某期的第二部分出版，通常从期刊出版者以外的途径获取出版经费。
補遺は，関連した論点または話題を扱う論文の集合で，雑誌の別号として，または定期号の一部として出版されて，通常雑誌出版社以外の資金源によって出資されています。

如果您想表达自己，如果您有任何问题或其他原因，请不要犹豫与我们的网站或他的Twitter帐户取得联系。
質問をしたり、その他の理由がある場合は、自分自身を表現したい場合は、躊躇しないでサイトやさえずりアカウントに連絡してください。

我不知道这是否是格式的问题或与Web浏览器的兼容性做的事情，但我想我会后，让你知道。
これは形式の問題またはWebブラウザの互換性とは何かあるかどうかは分かりませんが、私はあなたに知ってポストしようと思いました。

在一些进步的大学，教授讨论敏感话题，充满感情的问题或事件可能引发创伤后应激之前提供“触发警告”给学生。
いくつかの進歩的な大学では、教授は敏感なトピック、感情的な問題、または心的外傷後ストレスを誘発する可能性のあるイベントを議論する前に、学生に「トリガーの警告」を提供します。

然而，当某一民族自决的要求--一种民主的要求--与阶级的问题或阶级斗争的总的需要相矛盾的时候，我们要反对它的实行。
しかしながら、民主主義的要求である民族自決権のための特別な要求が、階級の諸問題あるいは階級闘争の一般的な必要物と柔盾するとき、我々はその実践に反対する。

关于具体的世俗灾难的信念在2000年初发生都与这场被称作是计算机2000年问题，千年虫问题或千年虫而闻名。
世俗的な信条について具体的大惨事が発生し、2000年の初めに何が関連付けられているコンピュータの問題として知られ、2000年、2000年問題、あるいは、ミレニアムのバグです。

当您使用WS-X6548-GE-TX或WS-X6148-GE-TX模块时，单个端口的使用率有可能导致周围接口的连接问题或数据包丢失。
オーバーサブスクリプション（加入過多）による接続性の問題WS-X6548-GE-TXモジュールかWS-X6148-GE-TXモジュールを使用している場合、個々のポートの使用率により、周囲のインターフェイスで接続性の問題やパケットの喪失が発生する可能性があります。

第五名：福特工人预计今天将批准合同而UAW的通用汽车工人罢工六个星期以要求更好合同据《底特律自由报》报道，福特有望在今天批准自己的合同，而不会出现任何问题或困扰。
日：フォード労働者今日契約を批准する予定UAWのゼネラルモーターズの労働者ストライキに行きましたより良いものを要求するために6週間契約する、フォードは本日、問題やハングアップなしに独自の契約を批准すると予想されています。

有国外学者说，如果企业“不进入中国市场，不跟踪最新趋势，感受最新问题或挑战，则很难在全球范围内甚至很难在其本国竞争。
海外の専門家の中には、「企業が中国市場に進出せず、最新のトレンドを追わず、新しい問題や挑戦を受け止めようとしなければ、世界の中でも、自国においてさえ、競争することは難しくなる。