在 中文 中使用 露天浴池 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
另一方面，「這湯」則是以其香味讓人心情能夠平靜的木造露天浴池受歡迎。
一方、「こっちの湯」では、香りが気持ちを静めてくれる木造りの露天風呂が人気。以一年四季度温暖如春的南房总”锯南町”的海和夕阳的露天浴池引以为傲的住宿之处。
一年中温暖な南房総「鋸南町」にある、海と夕日の露天風呂が自慢の宿です。在5分钟车程的Hoheikyo温泉,你可以有美味的印度咖喱最好的露天浴池。
車で5分の豊平峡温泉では、最高の露天風呂と美味しいインドカレーがいただけます。最上层的28楼还有完备的大浴场和露天浴池。
最上階の28階には大浴場と露天風呂があります。楼有展望大浴室，楼顶还设有空中露天浴池。
階には展望大浴場とさらに屋上には空中露天風呂があります。從部分的客房和大浴場的露天浴池，可以觀賞臨近的「興福寺」五重塔等景物，飽覽奈良獨有的景觀。
和室24間，和洋室4間，帶露天浴池客房2間，貴賓室1間，其他和室5間）另外宴會場大約能夠容納200人。
和室24室、和洋室4室、露天風呂付き客室2室、貴賓室1室、その他和室5室）また宴会場は約200名まで収容可能です。如果購買各個旅館之間的組合「泡湯券(1,300JPY(含稅))」，就能以便宜的價格使用3個喜愛的露天浴池。
各旅館や旅館組合で「入湯手形(1,300円(税込))」を購入すれば、好きな露天風呂3か所を安価に利用可能です。西館擁有8樓的展望大浴池“大海原”和大露天浴池“汐音”，在西館屋頂上有空中露天浴池“星之湯”。
西館の8階に展望大浴場「大海原」と大浴場内露天スペース「汐音」があり、西館屋上に空中露天風呂「星の湯」があります。这是一个非常寒冷的一天，但热水的温度保持在适当的温度，在寒冷的露天浴池中浸泡，观看美妙的风景是最好的。
とても寒い日でしたが、お湯の温度は適温に保たれており、寒い中露天風呂に浸かり、素晴らしい景色を眺めるのが最高でした。除此之外，10樓頂層的露天浴池是最好的開放式感覺，自助餐的質量和類型都令人滿意。
上記以外は、10階最上階の露天風呂は開放感満点気持ち良く最高ですし、ブュッフェ食事も質、種類共大満足でした。由於在颱風當天重疊，外面的露天浴池因安全原因而關閉，所以很抱歉我無法進入（我進入了家庭浴室）下次我想去戶外浴室我想再說一次。
台風の日に重なってしまったので、外の露天風呂は安全面から閉鎖されたので入れず残念でしたが（家族風呂には入りました）次回は露天風呂にもリベンジさせて頂きに行きたいと思います。在亞洲區除了有日本露天浴池、還有「伊斯蘭石浴池」等，在歐洲區則可享受「古代羅馬浴池」、「亞特蘭提斯」和「希臘藥湯浴池」等。
アジアゾーンでは、日本の露天風呂のほか「イスラム石風呂」などがあり、ヨーロッパゾーンでは、「古代ローマ風呂」や「アトランティス」「ギリシャ薬湯風呂」などが楽しめます。在如此出色的環境中，擁有檜木大露天浴池和51間帶露天浴池客房的本旅館，為您準備了季節性住宿方案等多種企劃，敬候各位的光臨。
このような素晴らしい環境の中で、檜造りの大露天風呂や、51室の露天風呂付客室を持つ当館では、季節の宿泊プラン等、様々なプランを御用意して皆様のお越しをお待ち致しております。由于在台风当天重叠，外面的露天浴池因安全原因而关闭，所以很抱歉我无法进入（我进入家庭浴室）下次我想去户外浴室我想再说一次。
台風の日に重なってしまったので、外の露天風呂は安全面から閉鎖されたので入れず残念でしたが（家族風呂には入りました）次回は露天風呂にもリベンジさせて頂きに行きたいと思います。各個旅館的露天浴池，不只住客可以使用，也開放給純泡湯的遊客使用，只要買了泡湯票(1,300JPY(含稅))就可以任意穿梭在三個露天浴池之中。
各旅館の露天風呂は宿泊客だけでなく日帰り客にも開放されていて、入湯手形(1,300円(税込))を買うと3か所の露天風呂を巡ることが可能。可以享受季节风景的露天浴池.
季節を感じることのできる露天風呂。可以享受季节风景的露天浴池.
季節の風景を感じられる露天風呂。只利用露天浴池的客人也請隨意利用。
露天風呂のみのお客様もお気軽にご利用ください。還有一個露天浴池，但現在不使用。
露天風呂もありましたが、現在使われていません。
