音樂會 - 翻译成日语

• コンサート
• 音楽会

在 中文 中使用 音樂會 的示例及其翻译为 日语

的NANAE，在動畫『四月是你的謊言』古典音樂會客座演出.
のNANAE、アニメ『四月は君の嘘』クラシックコンサートにゲスト出演。

舉行"兩個西崎綠&跑裕介的歌謠音樂會"！
西崎緑＆走裕介二人の歌謡コンサート」を開催します！

除了一些不應有的不知名的作品將被聽到兩個巴洛克聖誕音樂會….
別にいくつかの不当未知の作品からは、さらに2回のバロック様式のクリスマスコンサートを聞くことができます…。

城堡定期舉辦古典音樂，歷史重建和戲劇表演的音樂會。
城は定期的にクラシック音楽、歴史的建て替え、演劇公演のコンサートを開催しています。

我邀請了說想認真學鋼琴的她，參加在入谷市舉行的音樂會。
本格的にピアノを習いたいと言う彼女を、僕は入谷市で行われるコンサートに誘うことにした。

許多著名的日本音樂家也在這裡開過音樂會。
また、数多くの日本の有名な音楽家達がここでコンサートを開催してきました。

每年11月館野都在東京舉辦生日音樂會。
毎年11月には、東京でバースデー・コンサートを行う。

月中旬，姚阿幸說服布拉姆斯，於1879年在萊比錫的新年音樂會中首演此曲。
月中旬にヨアヒムは、ブラームスを説得し、翌1879年のライプツィヒでの新年のコンサートでこの曲を初演することを決めた。

Infinite在2日站上香港舉辦的'2017香港國際青年音樂會'舞台。
INFINITEは2日、香港で開催された「2017香港国境青年音楽会」のステージに上がった。

月12日（星期日）母親節將在縣立大廳舉行免費音樂會！!
月12日（日）母の日に、県民ホールで無料のコンサートが開かれます!

幾年前，國內代表性交響樂團的新年音樂會安可曲是《拉德茨基進行曲》。
数年前、国内代表交響楽団の新年音楽会のアンコールは、「ラデツキー行進曲」だった。

在第戎市中心的咖啡館及餐廳的露天座位舉辦免費音樂會.
ディジョン中心部のカフェやレストランのテラスで無料のコンサートを実施します。

迷你音樂會（免費）：6月17日（日）、11:00～ACappella「TheLastOrder」、14:00～大正琴「琴遊會」.
ミニコンサート（無料）：6月17日（日）、11:00～アカペラ「ザ・ラストオーダー」、14:00～大正琴「琴遊会」。

在橫濱美術館的音樂會-莫內與德彪西會見井上兩美的印象派作家/撰稿人“在橫濱美術館的莫奈”.
横浜美術館で音楽会〜モネとドビュッシー二人の印象派に出逢う〜（井上みゆき／コピーライター）横浜美術館で開催中の「モネそれか･･･。

年，小布施堂在公司內部成立了文化事業部，相繼舉辦了沙龍音樂會，以及現代雕刻展「小布施系」、「國際北齋會議」等活動。
小布施堂は1984年、社内に文化事業部を立ち上げ、サロンコンサートや現代彫刻展「小布施系」、「国際北斎会議」などを開催。

在世運會舉行前，高雄市政府於2009年5月20日舉辦「2009迎接世運之夜─世運主場館落成音樂會」以慶祝落成。
ワールドゲームズ開催前に高雄市政府は2009年5月20日に「2009迎接世運之夜─ワールドゲームズメインスタジアム落成音楽会」を開催して落成を祝った。

統一日當天，俄羅斯各市政黨和社會組織將舉行集會、游行、音樂會、慈善活動和體育賽事。
民族統一の日には、ロシア各地で政党や公共団体が集会やパレード、コンサート、慈善キャンペーン、スポーツイベントを開催する。

另外，還可以盡享“黃昏音樂會”、“馬車道曲藝場”、“煤氣燈點燈式”、“街角音樂會”等之樂趣。
ほかにも「トワイライトコンサート」、「馬車道寄席」、「ガス灯点灯式」、「街角コンサート」などが楽しめます。

本公演是由70多人組成的滿編制管弦樂團演奏的音樂會，今年是第17次在MEGAWEB舉辦。
本公演は、長堀拓斗氏による指揮でお届けする総勢約70名によるフルオーケストラ演奏のコンサートで、MEGAWEBでの開催は今年で17回目となります。

您可以步行到全食或當地的咖啡館碰上一幫朋友,或者你可以享受一流的餐館,博物館,音樂會和大型活動只有幾個街區之遙。
あなたはホールフーズや地元のコーヒーショップに歩くと友人の束に実行するか、わずか数ブロック離れた素晴らしいレストラン、美術館、コンサート、および主要なイベントを楽しむことができます。