领导的 - 翻译成日语

リーダーシップの
指導を
主導の
リーディングザー

在 中文 中使用 领导的 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
EugèneDelacroix-自由领导的人民EugèneDelacroix-虎咆哮在一个蛇EugèneDelacroix-自由领导的人民28th七月EugèneDelacroix-坐在女孩在一个墓地EugèneDelacroix-弗雷德里克肖邦卢浮宫EugèneDelacroix-但丁的三桅帆船.
EugèneDelacroix-自由リーディングザー人EugèneDelacroix-タイガーうなっていますでスネークEugèneDelacroix-自由リーディングザー人28th月EugèneDelacroix-ガール着席には墓地。
年初,她作为《法兰克福日报》特派记者踏上中国的土地,不顾国民党当局的封锁,报道中共领导的土地革命、反蒋斗争以及抗日战争。
年初期、彼女は『フランクフルト・ジャーナル』の特派員として中国の大地に足を踏み入れ、国民党当局の封鎖を顧みず、中国共産党が率いる土地革命、反蒋闘争、抗日戦争について報道した。
在新加坡民航局(CAA)和交通运输部于去年11月呼吁开发无人机系统交通管理(UTM)框架之后,嘉鲁达领导的未来航班联盟提交了其提案。
シンガポール民間航空庁(CAA)と運輸省が昨年11月、無人航空機管制マネジメント(UTM)の枠組みを募集したのを受けて、Garudaが率いるFutureFlightConsortiumは提案を申請していた。
由瑞典自然历史博物馆领导的研究小组得出结论,虽然出生时性别比例相当,但由于庞大社会的等级制度和生活安排,性别比例渐渐出现偏差。
スウェーデン自然史博物館が主導する研究チームが、出生時の性差比率はオスメスほぼ等しいのに、マンモス社会の序列や生活環境のせいで、性差に偏りが出るようになったと結論づけたのだ。
如同任何大型社区,Fedora通过多种领导的组成来帮助识别改善的方法,解决技术、组织和社交等各个层面上的冲突。
他の大きなコミュニティと同様に、いくつかのリーダーシップのコンポーネントを提供して、Fedoraは改善する方法を特定、また、技術的、組織的、社会的レベルでの競合を解決を、はかります。
它有不少的干部、党员群众和三民主义青年团的团员群众并不满意这个集团的领导,而且有些甚至是反对它的领导的
そのうちのすくなからぬ幹部、党員大衆および三民主義青年団の団員大衆は、この集団の指導に満足しているわけではなく、なかにはその指導に反対しているものさえいる。
反恋童癖运动是由教皇弗朗西斯、伊丽莎白女王、和大主教基里尔等真正的基督徒、以及军队和机构当中的白色骑士们所领导的
反小児性愛キャンペーンは、フランシスコ法王、エリザベス女王、キリル総主教などの真のキリスト教徒と、軍隊や政府機関の中の白い騎士団によって先導されている
列宁在指出布尔什维克党作为苏维埃国家统治的政党的巨大责任时,号召严格遵守党的生活的一切准则,实现对党和国家集体领导的原则。
レーニンはソビエト国家の支配党としてのボリシェビキ党の大きな責任について述べ、同時に、党生活の規範を忠実に守り、党と国家の集団指導の原則を実行することを訴えているのです。
应当看到他们中的多数人(中间派)是倾向于接受社会主义道路和无产阶级领导的
かれらのなかの多数の人びと(中間派)は、社会主義の道とプロレタリア階級の指導とをうけいれる傾向にあることを心にとめておくべきである。
卡耐基理工学院(CarnegieInstituteofTechnology)的研究表明,一个人经济成功的85%都归功于“人事管理”技能,你的个性和沟通、协商及领导的能力。
カーネギー工科大学のリサーチによると、財政的成功の85%は「人間工学」のスキル、人格、コミュニケーション力、交渉力、リーダーシップなどの能力が要因でした。
癌症生物学家BruceSpiegelman博士领导的研究人员说:“这些数据有力地表明,我们应该探索这种抗糖尿病的实验性药物联合常规化疗在临床上针对各种恶性肿瘤的疗效。
がんの生物学者BruceSpiegelman博士が率いる研究者らは、「これらのデータは、[試験中の抗糖尿病化合物]を、さまざまな悪性腫瘍に対する従来の化学療法との併用して臨床に使用することを検討するべきであると強く示唆しています」と述べている。
NTULeeKongChian医学院的SvenPettersson教授领导的研究小组使用小鼠将来自旧小鼠(24个月大)的肠道微生物移植到了年轻,无菌的小鼠(6周大)中。
ナンヤン工科大学のスベン・ペターソン教授(ProfessorSvenPettersson)が率いる研究チームは、マウスを使用し、年老いたマウス(24ヶ月)の腸内細菌を、若い無菌マウス(6週齢)に移植した。
由新加坡南洋理工大学(NTU新加坡)领导的国际研究小组发现,肠道中存在的微生物可能会改变衰老过程,这可能导致开发以食物为基础的治疗方法以减慢其速度。
シンガポールのナンヤン工科大学(NTUSingapore)が率いる国際研究チームは、腸内に生息する微生物が老化プロセスを変える可能性があり、それが食品ベースの治療法の開発につながることを発見した。
南洋理工大学李光前医学院SvenPettersson教授领导的研究小组将来自老年供体小鼠(24个月大)的肠道微生物移植到了年轻的无菌受体小鼠(六周大)中。
ナンヤン工科大学のスベン・ペターソン教授(ProfessorSvenPettersson)が率いる研究チームは、マウスを使用し、年老いたマウス(24ヶ月)の腸内細菌を、若い無菌マウス(6週齢)に移植した。
由GitteLindgaard博士领导的研究小组发现,人们可以在网页出现后仅需50毫秒就可以产生第一感觉,即1/20秒(50毫秒只是0.1秒的一半,但它已经相当接近“10的次方”的分析)。
GitteLindgaard博士の率いる研究チームが発見したのは、わずか50ミリ秒間、すなわち20分の1秒間見ただけで、人はウェブページの視覚訴求について、おおよその判断ができるということだった(50ミリ秒は0.1秒の半分に過ぎないが、「10の累乗」の分析の目的にはおおよそかなっている)。
我们相信,单一的全球术语将有助于与政府和其他资金和监管机构的沟通,有助于倡导迫切需要解决全球麻醉专业人员的巨大差距,其方式符合上述麻醉医师监督和领导的强制性要求。
単一の世界共通用語が、政府や他の基金団体や規制機関とのコミュニケーションに貢献し、上記で概説した麻酔科医による監督と指導を必須要件とする方向で麻酔専門家の世界規模の大きなギャップに対処する緊急的必要性を主張していくことを支援する、と私たちは信じている。
接地在后现代社会的背景下,并认识到每spectives多的重要性,教育的可持续发展这个博士课程将从各种领域,如教育,卫生,社会工作,社会正义和行政领导的学生准备,在21世纪的可持续发展教育实践。
ポストモダン社会の文脈に根ざし、かつ複数の視点の重要性を認識し、この博士号教育持続可能性プログラムは、21世紀の持続可能な教育実践のために、そのような教育、保健、社会福祉、社会正義と行政のリーダーシップとして、様々な分野からの学生を準備します。
例如我们提出了“抗日民族统一战线”和“统一的民主共和国”这样的基本口号,又提出了“停止内战”、“争取民主”、“实现抗战”的口号,作为全国人民一致行动的具体目标,没有这种具体目标,是无所谓政治领导的
たとえば、われわれは「抗日民族統一戦線」と「統一的な民主共和国」という基本的なスローガンを提起し、さらに全国人民が一致して行動する具体的目標として「内戦を停止せよ」「民主主義をたたかいとろう」「抗戦を実行せよ」というスローガンを提起したが、このような具体的目標がなければ、政治的指導といったものはありえない。
领导的人际关系.
リーダー人間関係。
本次经济领导的.
今回首脳会合。
结果: 9640, 时间: 0.0312

顶级字典查询

中文 - 日语