额头 - 翻译成日语

• 額
• おでこ

在 中文 中使用 额头 的示例及其翻译为 日语

到印度时可以看到许多神像及宗教画作在神的额头处画上一只眼睛（即为天眼），.
インドに到着すると、多くの神と宗教画が神の額（つまり、空の目）に1つの目を描いているのを見ることができます。

作为这种活动的成果，我们获得了利润，我称之为“额头流汗换来的利润”，这是企业应该追求的真正的利润。
このような活動の成果として得られる利益を私は「額に汗して得る利益」と呼び、企業が追求するべき真の利益と考えている。

表现出这种趋势的前额叶皮质区域内可以通过HBO2和映射在额头HHB浓度值（图5，视频1视频2）的空间分布进行评估。
これらの傾向を示す前頭前野内の領域HBOチャンネル2と額の上にマッピングされたHHB濃度値（図5、ビデオ1、ビデオ2）の空間分布によって評価することができます。

日本消防厅说，目前确认岛上居民全部处于安全状态，一名72岁的老人额头烧伤，但意识清醒、行动自如。
総務省によると島の住人全員の無事を確認したが、72歳の男性一人が額に火傷を負った模様、なお意識はあるようです。

她的眼睛睁开并固定在他身上，最后的表情似乎被雕刻或品牌化在她的额头上。
眼は開いていてじっと彼を見つめており、あの最後の表情はまるで彼女の額に刻み込まれたか烙きつけられたかのように見えた。

早在2013年，美国宇航局就开始收集宇航员的血液、唾液和拭子(来自额头、腋窝，是的，还有臀部)，并于今年2月份进行了最后一轮收集。
年以降、NASAは宇宙飛行士の血液や唾液、ぬぐい液（額や脇、そして肛門などから）を収集し始め、最後のラウンドを今年2月に終えたばかりである。

原本没有人可以活着见神（出埃及记33:20），但在新天新地中，你将亲眼见到神的面，你的额头将被印上神的名字（启示录22:4）。
神の顔を見て生きることはできませんでした(出エジプト33:20)しかし、新しい天と新しい地では、あなたは主の御顔を見、主の御名はあなたの額にあるのです(黙示録22:4)。

额头出汗原则有诸多弊端，最为明显的就是该原则将版权保护扩展到汇编者原创性的选择与编排之外，置于事实本身之上。
額に汗」の理論は多くの欠陥を有しており、その最たるものが、編集物の著作権保護を選択と配列を越えて、編集者のオリジナルな貢献、そして事実そのものにまで広げてしまったことである。

这种现象，被称为无眼的视力，真皮光纤的视野，或生物introscopy，一直以来1920s，当它被催眠蒙住科目可以识别的颜色和形状用自己的额头研究，非催眠蒙住受试者可以精确地描述颜色和形状的玻璃下提出的。
盲目の視力、真皮光ビジョン、またはバイオintroscopyと呼ばれるこの現象は、それが催眠術をかけ、目隠し被験者はその額と色や形を認識することができることが確立された1920s以来、研究し、催眠それ以外は、被験者はできる目隠しされています正確にガラスの下に提示色や形を説明します。

管理前的祝福盐，但是，他要求初学者作出了错误的形式明确放弃对他以前的坚持，而他的额头上，然后签署的十字架，耳朵，眼睛，鼻孔，口腔，乳房之间，以及在肩上。
塩の祝福を投与する前に、しかし、彼には、明示的な洗礼志願者を放棄するという形でエラーが発生していた以前に付着し、それから彼は、十字架上の額に署名して、耳、目、鼻の穴、口、乳房は、肩との間のです。

在朋友们的额头上.
僕の友人たちの額の上。

他擦了擦额头的汗。
彼は額の汗を拭った。

夏天吻过我的额头。
そのまま一夏は、私の額にキスをした。

他擦掉了额头的汗水。
彼は額の汗を拭った。

额头和脸颊上全都是汗水。
額や頬は完全に汗だらけ。

他的第三只眼额头上。
額には第三の眼。

我擦了擦额头的汗水，说道。
私は額に浮かんだ汗を拭き、そう言った。

他擦了一下额头的汗渍。
彼は額の汗を拭った。

在她额头上轻吻了一下。
彼女の額に、キスをひとつ。

老张轻轻拭去额头上的汗水…….
先輩が額に汗を光らせながら…。