飛彈 - 翻译成日语

ミサイル
导弹
導彈
飛彈
飞弹

在 中文 中使用 飛彈 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
BMD高級運營委員會」是日美為相互明確在實施針對彈道飛彈(BMD)威脅的飛彈防禦及相關作戰時的戰略、各自作用和任務而設立的防衛部門磋商機構。
BMD上級運営委員会」は、弾道ミサイル(BMD)脅威に対するミサイル防衛及び関連作戦の実施に当たっての構想、役割・任務を相互に明確にするための日米防衛当局間の協議機関。
繼去年,也就是2015年5月的潛射彈道飛彈(SLBM)發射實驗之後,今年1月6日又強行進行了號稱「氫彈實驗」的地下核試驗。
昨年2015年5月に、潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)の発射実験を行い、今年1月6日には、「水爆実験」とうたった地下核実験が強行された。
也就是說,如果在該水域部署核子潛艇,由其發射研製中射程達8000公里的潛射彈道飛彈(submarine-launchedballisticmissile,SLBM),則美國本土的任何地點都將成為其打擊目標。
つまり、この海域に原子力潜水艦を潜ませ、そこから射程8000キロといわれる開発中の潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)を発射すれば、米大陸はどこでも狙い撃ちできる。
換句話說,在這個海域部署核子潛艇,由其發射中國開發中的射程遠達8000公里的潛射彈道飛彈(SLBM)的話,就可以擊中美國大陸的任何地方。
つまり、この海域に原子力潜水艦を潜ませ、そこから射程8000キロといわれる開発中の潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)を発射すれば、米大陸はどこでも狙い撃ちできる。
那麼,作為其手段,中國正在加強或開發各種水上艦艇、潛艇、戰鬥機、轟炸機、巡弋飛彈、彈道飛彈、反艦彈道飛彈(ASBM)等軍事力量。
そして、中国はその手段として各種の水上艦艇、潜水艦、戦闘機、爆撃機、巡航ミサイル、弾道ミサイル、対艦弾道ミサイル(ASBM)などを増強あるいは開発している。
錄音內容顯示,土耳其政府、軍方和情報機構的高級官員集會,討論在敘利亞發動武裝衝突或飛彈攻擊的計畫,並以此為藉口作出軍事回應。
ファイルに録音されているのは、トルコの政府・軍・情報当局の高官らが、軍事報復の口実になるようなシリアでの武力衝突またはミサイル攻撃を仕組む計画を検討している様子だとされている。
此外,該通諭頒布的六個月之前,也就是梵二大公會議在羅馬揭幕之時,世界正因古巴飛彈危機而瀕臨核子戰爭的邊緣。
さらには、この回勅発表のちょうど6カ月前に、そして第二バチカン公会議が開幕したその時に、世界は、キューバでのミサイル危機によって、核戦争勃発の瀬戸際に追い込まれていたのです。
機群中一架被SA-2面對空飛彈擊落,飛行員彈射成功並被參與突襲任務的HH-52「超級裘力」直昇機援救。
機のうち1機はSA-2地対空ミサイルで撃墜されたが、搭乗員は問題なく脱出し、襲撃に参加したHH-53「スーパージョリー」ヘリコプターで無事に救出された。
中共擁有全球最積極的彈道飛彈計畫,解放軍在面對台灣的要塞部署CSS6(東風十五)及CSS7(東風十一)短程彈道飛彈。
ペンタゴンは、中国は全世界で最も積極的な弾道ミサイルの計画を有していると述べ、人民解放軍が対台湾のために設置した要塞には、CSS-6(東風15)およびCSS-7(東風17)の短距離弾頭ミサイルが配備されているという。
另一方面,在軍事方面,中國核子武器的現代化,各種彈道飛彈和巡航飛彈或海空軍力的迅速現代化與擴張,以及太空和網路戰力的強化,同時近年來在東海,南海和西太平洋海域,持續採取霸權的行動。
他方、軍事面では、核兵器の近代化、各種弾道・巡航ミサイルや海空軍力の急速な近代化・増勢、宇宙やサイバーの強化を進めており、また近年は東シナ海、南シナ海、西太平洋などの海域で覇権的な行動をとるようになってきた。
總部設於美國的戰略暨國際研究中心(CentreforStrategicandInternationalStudies)表示:「這次試射不尋常之處在於它在深夜執行,也許這反映出北韓想要避免遭到美國彈道飛彈防禦系統攔截。
米国を拠点とする戦略国際問題研究センター(CSIS)は「今回の実験は真夜中に実施されたという点で異例であり、恐らく米国の弾道ミサイル防衛システムによる迎撃を回避する北朝鮮の意向が反映されたのだろう」と指摘した。
無論是哪一種狀況,對中國而言,為了在美軍來援前達成對台灣壓制,有必要為阻止美(日)軍來援而掌控戰略核武、彈道‧巡弋飛彈和近代海空軍力。
いずれの場合も、中国としては、米軍が来援する以前に台湾の制圧という既成事実を作為するとともに、対米(日)軍来援阻止のための戦略核兵力、弾道・巡航ミサイル、近代的海空兵力を控置する必要がある。
還有一個在考慮今後日美同盟作用時不可忽視的因素,就是在這一地區,特別是針對中國正在加強的所謂反介入和區域拒止能力(A2/AD能力),即以彈道飛彈、巡弋飛彈或潛艇等阻止美軍活動的能力,應該如何應對。
もうひとつ、今後の日米同盟の役割を考える上で考慮すべき要素が、この地域において、特に中国が強化していると考えられているアクセス阻止・エリア拒否能力(A2/AD能力)と呼ばれる、弾道ミサイルや巡航ミサイル、あるいは潜水艦などからなる米軍の展開を妨害あるいは阻止できる能力にどう対応するかである。
噸型飛彈護衛艦.
トン型ミサイル護衛艦。
射出用飛彈×2.
射出用ミサイル×2。
型式:短程空對空飛彈.
型式:短距離空対空ミサイル
年《反彈道飛彈條約》.
年-弾道弾迎撃ミサイル制限条約。
地球劍‧電子銀河飛彈.
地球剣・電子銀河ミサイル
魔裝學園H×H》飛彈傷無.
魔装学園H×H』飛弾傷無(ひだきずな)。
從腹部所發射的多重飛彈
腹部から発射する多連装ミサイル
结果: 279, 时间: 0.0205

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语