首腦 - 翻译成日语

• 首脳

在 中文 中使用 首腦 的示例及其翻译为 日语

核安首腦.
核セキュリティサミット。

國際恐怖分子首腦.
国際的テロリストの幹部じゃ。

阿拉伯-非洲首腦會議.
アラブ・アフリカ首脳会議。

第三任印古什共和國首腦.
第3代イングーシ共和国首長。

擔任國家元首和政府首腦。
国家元首や政府の長を指す。

第七章本部十人組的首腦.
第７章本部十人組の頭領。

外交是首腦間實力與智慧的競爭。
外交とは首脳間における力と智慧の競争です。

目前，9月的首腦外交是一大焦點。
当面は9月の首脳外交が焦点となる。

政府首腦（總理）：邁克爾·索馬雷.
政府の長：首相マイケル・ソマレ（SirMichaelSomare）。

美國和意大利都從未有過女性首腦。
アメリカもイタリアも、政府のトップに女性が就いたことはありません。

最近日韓關係中的主要事件與首腦講話.
最近の日韓関係の主な出来事と首脳発言。

美國從去年開始參加東亞首腦會議。
米国は昨年から東アジア首脳会議に参加している。

所罗门群岛总理是所罗门群岛的政府首腦。
ソロモン諸島の首相(PrimeMinisteroftheSolomonIslands)は、ソロモン諸島の行政府の長である。

韓國南北首腦會談籌備委員會召開首次會議.
韓国の南北首脳会談準備委員会が初会議を開催。

預計，兩國政府首腦將簽署旅游領域的協議。
今後、両国政府の首脳は観光分野での協議で合意するとみられる。

日德首腦會談以共進午宴的形式持續了約90分鍾。
首脳会談は昼食会の形で約90分間開いた。

曾是日美首腦會談舞台的日本家園與庭園之旅.
日米首脳会談の舞台にもなった日本家屋と庭園トリップ。

年3月25日，日美韓三國首腦舉行會談。
年3月25日、日米韓3カ国首脳会談が行われた。

俄國總統普丁今年4月與安倍首相舉行了首腦會談。
ロシア大統領は、今年4月にモスクワで安倍首相と首脳会談を開催した。

不過，到晚間啟動首腦宣言的最終調整之後，G7再次分裂。
ただ、夜に首脳宣言の最終調整を始めると、再びＧ７は分裂した。