馬鈴薯 - 翻译成日语

• ポテト
• じゃがいも
• ジャガイモは
• 馬鈴薯

在 中文 中使用 馬鈴薯 的示例及其翻译为 日语

喜愛動物，與一直帶在身邊的神秘生物（狗？）「馬鈴薯」是好朋友。
いつも連れている謎の生物（犬？）「ポテト」とは親友。

所以「咖哩飯的馬鈴薯最好保持它的形狀」的說法就是為了這個緣故。
カレーライスのジャガイモは形が残っていたほうがよい」というのは、このためなのです。

對所有美國馬鈴薯進行檢查和分類，以獲得最高質量和一致性。
全ての米国産ポテトは、品質の高さと一貫性を最大限に維持するため、検査を受けて分類されています。

在愛爾蘭人的飲食中，用馬鈴薯製作的料理非常多。
アイルランド料理には、ジャガイモを使った料理がたくさんある。

除了馬鈴薯感染疾病，當時的稅制讓饑荒情況更為嚴重。
ジャガイモの疫病に加え、当時の税制が飢饉の被害を拡大させました。

生活方式-缺乏運動（沙發馬鈴薯）的人有更高的結腸癌的風險。
ライフスタイル-運動が不足している人（ソファポテト）は、結腸がんのリスクが高くなります。

馬鈴薯在法國大革命之前就在已經法國普及起來。
フランスにジャガイモが普及したのがフランス革命直前、。

理所當然地，所有商品都100％使用北海道產馬鈴薯。
もちろん、全商品とも北海道産じゃがいもを100％使用。

如果自己能變成和風咖哩內的馬鈴薯就好了（笑）。
自分は和風カレーの中のジャガイモになれればいいな（笑）。

北海道產的商品裡面用嚴選100％馬鈴薯所做成的「JagaJ」是可以一邊感受馬鈴薯美味一邊享受香脆口感的厚切洋芋。
北海道産の中でも厳選されたじゃがいも100％で作られる「ジャガJ」は、いもの旨みを感じながらサクサクとした食感が楽しめる厚切りのポテトチップスです。

同時，馬鈴薯還可作為人類太空生存食物來源，其實驗價值更加重大。
同時に、ジャガイモはさらに人類が宇宙で生存するための食物供給源とすることができ、その実験的価値は一段と重要なものとなる。

病害馬鈴薯是傳統上解釋數百萬愛爾蘭人在1845年至1852年之間挨餓死亡的原因，但那是催化劑-不是原因。
病気のジャガイモは伝統的に1845年から52年の間に飢えた何百万人ものアイルランド人の死を説明する理由ですが、それが原因ではなく触媒でした。

來送禮物囉♪白雪奶油燉料理1,790円（不含稅）」是在奶油燉料理上，馬鈴薯燉湯＋生奶油的泡沫遍佈，就像雪地一般。
プレゼントを届けるよ♪ふわ雪クリームシチュー1,790円（税抜）」は、クリームシチューの上にじゃがいもポタージュと、生クリームのふわふわエスプーマを満遍なく被せ、真っ白な雪を表現。

我最後想說的是，藉由保存麥子、稻米、馬鈴薯和其他農作物，我們也許可以拯救我們自己。
そして最後に、もちろん、小麦や米、芋、そしてほかの種類を保存する事で私たち自身を救う事につながるかもしれません。

吃完晚餐的pollosudado（一種混合雞肉與馬鈴薯，上面淋著番茄醬汁的餐點）之後，我決定去散步。
ポロ・スダツド（チキンとポテトをトマトソースで煮た料理）のディナーを終えると、私は散歩に出かけることにした。

我想強調，這些在燈下吃馬鈴薯的人，就是用他們這雙伸向盤子的手挖掘土地的。
ぼくは、ランプの灯の下でジャガイモを食べているこれらの人々が、まさに、皿に伸ばしている手で土を掘り返したのだということを、伝えたいと思ったのだ。

年3月10日，共計21位日東電工的香港職員和其家人完成了8.5公里步行并且接受了紀念品馬鈴薯。
年3月10日、日東電工香港の従業員とその家族計21名が8.5kmを歩き、お土産にジャガイモを受け取りました。

包含130萬5歲以下孩童在內，占北韓人口70%的1800萬左右民眾，依賴政府運作的公共分配系統來進行穀物與馬鈴薯配給。
北朝鮮のおよそ1800万人、5歳未満の子ども130万人を含む人口の70％は、政府による公的な配給制度を通じて穀物とジャガイモが。

桌上擺著滷雞翅、馬鈴薯沙拉和主餐煎餃，三個人喝著生啤酒，真子由衷羨慕佳乃交到男朋友，而沙里則半帶嫉妒地忠告佳乃小心增尾花心。
テーブルには手羽煮やポテトサラダ、そしてメインの餃子が並び、３人とも生ビールを飲みながら、眞子は彼氏のできた佳乃を素直に羨ましがり、沙里は嫉妬半分、浮気されないようにと忠告していた。

一開始是和父母住在一起種馬鈴薯和玉米，「想起了以前住在這一帶的漁夫們曾在這裡種過白蘆筍當副業」大槻先生道，便開始挑戰種植蘆筍。
最初は両親と一緒にじゃがいもやきみ（とうもろこし）をつくっていましたが、「昔、この辺に住んでいた漁師が、兼業でホワイトアスパラをつくっていたのを思い出し」、アスパラ栽培に挑戦することに。