马克思列宁 - 翻译成日语

• マルクスレーニン

在 中文 中使用 马克思列宁 的示例及其翻译为 日语

学好了文化，随时都可以学习马克思列宁主义。
基礎教育を身につければ、いつでもマルクス・レーニン主義を学ぶことができる。

这个武器不是机关枪，而是马克思列宁主义。
その武器は機関銃ではなくて、マルクス・レーニン主義である。

我们有马克思列宁主义的批评和自我批评的武器。
われわれには、批判と自己批判というマルクス・レーニン主義の武器がある。

当时中国共产党的行动指南只有马克思列宁主义。
当時、中国共産党の「行動指南」とされたのは、マルクス・レーニン主義だけであった。

马克思列宁主义之箭，必须用来去射中国革命之的。
マルクス・レーニン主義の矢は、中国革命の的を射るためにつかわなければならない。

把让步看作纯消极的东西，不是马克思列宁主义所许可的。
譲歩を純然たる消極的なものとみなすことは、マルクス・レーニン主義にゆるされるものではない。

马克思列宁主义与中国革命的关系是箭与靶的关系。
マルクス・レーニン主義と中国革命との関係は、つまり矢と的との関係である。

马克思列宁主义和中国革命的关系，就是箭和耙的关系。
マルクス・レーニン主義と中国革命との関係は、つまり矢と的との関係である。

新党员非常之多，但是没有给予必要的马克思列宁主义的教育。
新しい党員は非常に多かったが、必要なマルクス・レーニン主義の教育がほどこされなかった。

应该很彻底地清算这种影响，很虚心地学习马克思列宁主义。
このような影響を徹底的に一掃し、虚心にマルクス・レーニン主義を学習すべきである。

革命作家，尤其是党员作家，必须有马克思列宁主义的知识。
マルクス主義の革命作家を自任するもの、わけても党員作家は、マルクス・レーニン主義の知識をもたなければならない。

人民群众自己解放自己，这是马克思列宁主义的一条基本原理。
大衆の解放は大衆自身によってなしとげられなければならない－－これがマルクス＝レーニン主義の基本原理である。

中国建国初期是马克思列宁主义意识形态，通过‘你穷，我也穷。
建国当初は、マルクスレーニン主義というイデオロギーで『あなたも貧しいが私も貧しい。

其次说到学习国际的革命经验，学习马克思列宁主义的普遍真理。
そのつぎに、国際的な革命の経験の学習、マルクス・レーニン主義の普遍的真理の学習についてのべよう。

他一贯宣扬：毛泽东领导的中国共产党并非真正的马克思列宁主义。
彼はまた、毛沢東指導下の中国共産党員は真のマルクス・レーニン主義者ではない、という見方を主張する中心人物であった。

中国共产党是一个致力于斗争和国际统治的马克思列宁主义政党。
中国共産党は、闘争と国際支配に焦点を当てたマルクス・レーニン主義党です。

伟大的领袖和导师毛泽东主席的著作，是马克思列宁主义的不朽贡献。
偉大な指導者であり教師である毛沢東主席の著作は、マルクス・レーニン主義の不朽の文献である。

这是资产阶级思想在党内的反映，是违背马克思列宁主义的立场问题。
これは党内におけるブルジョア思想の反映であり、マルクス・レーニン主義にそむく立場の問題である。

在这种态度下，就是抽象地无目的地去研究马克思列宁主义的理论。
この態度のもとでは、抽象的に、目的もなく、マルクス・レーニン主義の理論を研究する。

马克思列宁主义是一切革命者都应该学习的科学，文艺工作者不能是例外。
だが、マルクス・レーニン主義はすべての革命家が学習すべき科学であり、文学・芸術活動家も例外ではありえない。