在 中文 中使用 麦克阿瑟 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
保持沉默也是一种方法，但是把我的本官通过新闻记者讲明白，或者向麦克阿瑟上将谈谈也无妨。
沈黙するのも、一つの方法だが、新聞記者に、開戦の経緯を明らかにするか、あるいは、マッカーサー元帥に話すことは、どうだろうか。这所大学共有85位诺贝尔奖得主、58位国家科学奖获得者、29位国家技术和创新奖获得者，以及45位麦克阿瑟奖获得者。
MITは、85名のノーベル賞受賞者、58名の国立科学技術賞、29名の国立技術賞およびイノベーション賞、そして45名のマッカーサーフェローを受賞しました。瞄准“首名韩裔民主党联邦众议院议员”头衔的安迪•金在新泽西3选区与挑战三选的现任候选人汤姆•麦克阿瑟（共和党）展开了对决。
韓国人初の民主党下院議員」のタイトルを狙うアンディ・キム氏は、ニュージャージー第３選挙区で３度目の当選に挑戦する現役のトム・マッカーサー氏（共和）と対立した。在太平洋战争结束1个半月的1945年9月27日，驻日盟军总司令部（GHQ）总司令道格拉斯·麦克阿瑟在美国大使馆与昭和天皇见面。
太平洋戦争終結から1カ月半たった1945年9月27日、連合国軍総司令部（GHQ）の最高司令官ダグラス・マッカーサーは昭和天皇を米国大使館に迎え。你可以到麦克阿瑟（Macarthur）和南方高地（SouthernHighlands）、高奔（Goulburn）、穆奇（Mudgee）、猎人谷（HunterValley）以及霍克斯伯里（Hawkesbury）等周边地区一游。
このルーとならマッカーサー（Macarthur）とサザン・ハイランズ（SouthernHighlands）、ゴールバーン（Goulburn）、マッジー（Mudgee）、ハンター・バレー（HunterValley）、ホークスベリー（Hawkesbury）などといった周辺地域への旅もできます。年，当美国五星上将麦克阿瑟兵败马尼拉，菲律宾沦陷，当英军司令帕西瓦尔在投降书上屈辱签字，新加坡失守，日本侵略者独霸亚洲的企图一步步接近实现。
年、米国のマッカーサー司令官がマニラで敗れてフィリピンが陥落し、英軍のパーシバル司令官が屈辱的な降伏文書に署名してシンガポールが陥落し、アジア単独覇権という日本侵略者の企てが一歩一歩実現に近づいていた。同样重要的是在日本的情况下,麦克阿瑟将军的总部写1947年相当民主宪法,赋予环境下的日本人,他们没有选择只能接受它。
日本の事例において同程度に重要なこととして、マッカーサー将軍の総司令部は、きわめて民主的な１９４７年憲法を起草し、それを受け入れるしか選択の余地がない状況のもとで日本国民に授与した。但依我来看，未来任何国防部长如果向总统建议向亚洲、中东或者非洲派出大规模地面部队，那应该像麦克阿瑟将军所说的那样，‘把他的脑瓜好好查一查'。
将来、米軍の大規模な部隊をアジアか中東、あるいはアフリカに再び派遣するよう大統領に助言するような国防長官は、マッカーサー将軍の上品な表現を借りれば『頭を検査してもらうべきだ』」と。被神化的天皇在电台里发表了令人惊异的战败声明，全人类立刻听到--麦克阿瑟上将踏上日本领士--很快日本迎来了创新、企业家精神和管理、民主体制富有创造性的新方法，所有这些都造就了它快速的经济增长。
天皇がラジオを通じ驚くべき敗戦宣言をし、全人類はマッカーサーが日本の領土を踏んだことを耳にし、すぐに日本に革新、企業家精神と管理、民主体制に富んだ創造性の新方法が訪れた。他与挑战三选的共和党现任众议员汤姆·麦克阿瑟（58岁）对决，在开箱剩下1%的选票时，以2600多票的优势扭转劣势，最终取得了胜利。
キム氏は、当選３回に挑戦した共和党の現役議員トム・マッカーサー氏（５８）と対決し、開票１％を残して約２６００の票差で逆転に成功し、勝利した。从盟军占领日本一开始，麦克阿瑟将军、杜鲁门总统、约翰·福斯特·杜勒斯以及其他一小部分官员，完全知道日本在战争期间抢劫的赃物和日本上层人物所拥有大量财富的情况，这一点是不可否认的。
合衆国の占領の始まりから、マッカーサー将軍、トルーマン大統領、ジョン・フォスター・ダレス、そして一握りの別の者たちは略奪品についてすべてを知っていたし、日本のエリートたちが途轍もない富を維持していることを知っていたことは、紛れもない事実である。麦克阿瑟.
マッカーサー。麦克阿瑟.
にマッカーサーフェローシップ。麦克阿瑟将军.
マッカーサー将軍。道格拉斯麦克阿瑟.
ダグラスマッカーサー。麦克阿瑟机场.
マッカーサー空港。罗伯特麦克阿瑟.
ロバートマッカーサー。麦克阿瑟公园.
マッカーサーパーク。李承晚与麦克阿瑟.
李承晩とマッカーサー。麦克阿瑟元帅和玛丽莲・.
マッカーサー元帥やマリリン・。
