黑暗中 - 翻译成日语

• 暗闇
• 闇の中

在 中文 中使用 黑暗中 的示例及其翻译为 日语

年）展开双翼／爱在黑暗中.
年）翼を広げて/愛は暗闇の中で。

在黑暗中，我看着生命支持机器的绿灯，听到嗡嗡作响的机械声。
暗闇では生命維持装置の緑のライトを見て、機械のブンブンする音を聞いている。

在那片黑暗中，集体无意识与个体无意识混作一团，太古与现代融为一体。
その闇の中では集合的無意識と個人的無意識とが入り交じって」いて、「太古と現代が入り交じって」います。

我不知道該怎么辦，我總是在黑暗中.
私はどうすればいいのかがわからない、私はいつも暗闇に置かれたまま。

丽华命令海斗协助她帮助ツキ在黑暗中也能入眠。
麗華は海斗にツキが暗闇でも眠ることができるように協力してやれと命じる。

你在黑暗中开始在海洋中间，你最终会遇到这美丽的熔岩瀑布。
あなたは闇の中で海の真ん中で始まり、この美しい溶岩の滝に終わります。

他在星际迷航》到黑暗中扮演托马斯·哈伍德,有一个妻子和年幼的女儿一个居家男人.
彼は暗闇の中にスター・トレックにトーマス・ヘアウッドを果たしました,妻と幼い娘と家族の男。

如果你发现自己迷失在黑暗中，看不见任何东西。
もしあなたが、暗闇の中に迷って何も見えなくなっても、。

(但現在我不知道怎麼辦，我感覺自己總是在黑暗中).
私はどうすればいいのかがわからない、私はいつも暗闇に置かれたまま。

认为家庭是另一种权力的场所，家庭同样经常被置于黑暗中是有道理的。
家族を権力の別の場所として考えると、家族が同様にしばしば暗闇の中に保たれることは理にかなっています。

月21日，姑娘再次发贴：长大，意味着你要在黑暗中掩盖悲伤，脸上永远挂着微笑。
月21日「成長するということは、暗闇の中で悲しみを隠し、笑顔を保つこと」。

這句話翻譯成中文是“寶貝，我在黑暗中跳舞。
直訳すると「ベイビー、僕は暗闇の中でダンスをしている」です。

一如所有勞力士專業腕錶，Yacht-Master42無論在任何環境狀況，即使是在黑暗中，獨特的Chromalight夜光顯示均能確保讀時清晰。
すべてのロレックスのプロフェッショナルウォッチと同様に、ヨットマスター42には、環境条件に関係なく、暗闇でも視認性を確保するためのユニークなChromalightディスプレイがあります。

在赤蛙公园可每年（今年截止至6月4日）按惯例在黑暗中欣赏由萤火虫所发出的美丽梦幻之光。
赤蛙公園では、毎年恒例で（今年は6月4日まで）暗闇にホタルが灯す美しく幻想的な光を観賞できます。

以声音来报时；在黑暗中不需看表，只要依据手表鸣响的声音种类及次数便可知道时间的手表功能。
もともと暗闇の中で時計を見る必要がない人のために、彼らは時計が鳴る音の種類と数によって時間を知ることができます。

他在CERN进行了几次艺术试验，比如将30名物理学家锁在地下室里，问他们在黑暗中看到了什么，并让他们描述看不到的物质。
たとえばあるときは、30人の物理学者を地下に閉じ込めて暗闇で何が見えるかと尋ね、目に見えない物理現象を言葉で説明するように迫った。

看那个人,-Mho对自己说,-如果我有火，我会在早上移动，我可以在黑暗中看到，我会受到尊重，没有人会从我这里偷走。
あの男を見なさい,-モーは自分に言った,-もし私が火事をしたならば、私は午前中に動いているでしょう、私は暗闇の中で見ることができました。

在黑暗中看到了自己.
暗闇で自分が見えてくる。

黑暗中看到希望。
暗闇の中に希望を。

第18话黑暗中闪耀的誓言.
闇に輝く誓い。