AWARDS - 翻译成日语

• awards
• アワード

在 中文 中使用 Awards 的示例及其翻译为 日语

网站部门、智能手机和平板应用以及媒体部门(WebsiteAwards,SmartphoneandTabletApps,andotherMediaAwards).
WebSiteAwards,SmartphoneandTabletApp,andothermediaawards(Webサイト賞、スマートフォンおよびタブレットアプリ、その他のメディア賞)。

组合WannaOne在”TENAsiaK-PopGlobalTOPTENAwards”决赛投票中领先。
WannaOneが「TENAsiaK-POPグローバルTop10アワード」の決選投票でトップに立った。

目前为止，jcb共23次荣获了女王企业奖（queen'sawardsforenterprise）的殊荣。
ロフトハウス社は、これまで3回英国女王賞（en:Queen'sAwardforEnterprise）の栄誉に輝いている。

针对青年科学家群体，推出“自然科研全球影响力大奖(NatureResearchAwardsforDrivingGlobalImpact)”。
プレスリリースグローバルなチャレンジに取り組む若手研究者を対象にした「NatureResearchAwardforDrivingGlobalImpact」。

组合WannaOne在”TENAsiaK-PopGlobalTOPTENAwards”决赛投票中领先。
カン・ダニエルが「TENAsiaK-PopGlobalTOPTENAwards」の決選投票で1位を走っている。

歌手姜丹尼尔在”TenasiaKPopGlobalTOPTENAwards”决赛投票中排名第一。
カン・ダニエルが「TENAsiaK-PopGlobalTOPTENAwards」の決選投票で1位を走っている。

年3月9日，獲得第13屆聲優Awards新人女演員獎[11]。
年3月9日、第13回声優アワードで新人男優賞を受賞した[11]。

詳情將於12月舉辦的VideoGameAwards揭曉。
詳細は12月12日に開催されるSpikeのVideoGameAwardsで明らかになる予定です。

在1月20日晚上举行的PrudentialEyeAwards2015颁奖仪式上，来自日本的艺术集团Chim↑Pom荣获大奖。
月20日の夜に行われた、PrudentialEyeAwards2015の受賞式では、日本のアーティスト集団Chim↑Pomが大賞を受賞したと発表。

化学行业知名杂志的英国《ICIS》主办的“ICISInnovationAwards2011”中，获得大奖（OverallWinner）和产品部门奖（BestProductInnovation）。
化学業界の有力専門誌である英国の「ICIS」主催による「ICISInnovationAwards2011」において、大賞（OverallWinner）および製品部門賞（BestProductInnovation）を受賞しました。

国际商务大奖(InternationalBusinessAwards,IBA)的主办方史蒂夫®奖6月16日公布，将第13届IBA的最终参展截止日期延长到7月13日星期三。
スティービー国際賞(InternationalBusinessAwards,IBA)を主催するスティービー賞は6月16日に第13回IBAの最終エントリー締め切りを7月13日まで延長すると発表しました。

點擊圖片、文字進入各活動情報"MusicMakesOne"音樂大同連繫世界2012MnetAsianMusicAwards(MAMA)11/30定於香港舉行！
画像、テキストをクリックすると各イベント情報にリンクします"MusicMakesOne"音楽で一つになる世界2012MnetAsianMusicAwards(MAMA)11/30香港開催決定！

月7日，BIGBANG还将参加在首尔奥林匹克体操竞技场举办的2015MelonMusicAwards，与韩国粉丝见面。
またBIGBANGは11月7日、ソウルオリンピック体操競技場で開催される「2015MelOnMusicAwards」に参加して韓国のファンたちに会う予定だ。

就算在宮崎的葡萄酒之中也擁有極高評價，曾得過JapanWineCompetition(日本葡萄酒大賽)及SAKURAAwards(櫻花獎)等許多獎項。
宮崎のワインの中でも高い評価を得ており、japanwinecompetition（日本ワインコンクール）やsakuraawards（サクラアワード）など数々の賞を受賞。

多年来，ILAC已经获得了来自世界各地的众多奖项（ilac.com/awards/），表彰ILAC对英语教学和卓越客户服务的承诺。
長年にわたり、ILACは英語を教えることと顧客サービスの卓越性に対する取り組みに関して、世界中から数々の賞を受賞しています（ilac.com/awards/）。

点击图片、文字进入各活动信息"MusicMakesOne"音乐大同连系世界2012MnetAsianMusicAwards(MAMA)11/30定于香港举行！
画像、テキストをクリックすると各イベント情報にリンクします"MusicMakesOne"音楽で一つになる世界2012MnetAsianMusicAwards(MAMA)11/30香港開催決定！

Naver新闻歌手兼演员rain(郑智薰)将于11月5日在美国亚洲社交娱乐大赏(TheUS-AsiaEntertainmentSummitGameChangerawards)中受邀获奖。
歌手兼俳優のRain(ピ)が今年11月5日にアメリカ現地の「アジア・ソサエティー・エンターテイメント・アワード（TheUS-AsiaEntertainmentSummit＆GameChangerawards）」で受賞者として招待された。

FCA(FiatChryslerAutomobiles)在2015年11月中国上海举行的FCAAPACAnnualStrategy&SupplierAwardsMeeting，被选为MetallicExport部门的优秀供应商。
FCA(FiatChryslerAutomobiles)が2015年11月に中国の上海で開催した「FCAAPACAnnualStrategy&SupplierAwardsMeeting」において、「MetallicExport」部門の優秀サプライヤーとして選定された。

今天（7日），主办第八届《GaonChartMusicAwards》的韩国音乐内容协会宣布RedVelvet也会加入出席阵容。
日、社団法人韓国音楽コンテンツ協会は「第8回GAONCHARTMUSICAWARDS」に「RedVelvet」が追加で出演を確定したと発表した。

韓國大眾音樂獎（KoreaPopularMusicAwards，簡稱KPMA）今（20）日晚間於韓國京畿道一山Kintex….
KPMA（KOREAPOPULARMUSICAWARDS,韓国大衆音楽授賞式）が、20日午後、京畿道（キョンギド）高陽市（コヤンシ）一山（イルサン）KINTEXで開催された。