DREAMWEAVER - 翻译成日语

• DREAMWEAVER

在 中文 中使用 Dreamweaver 的示例及其翻译为 日语

如果将单个未切割的Fireworks图形插入到Dreamweaver文档中并应用Dreamweaver行为，则在Fireworks中打开并编辑该图形时，它的顶部会出现一个切片。
DreamweaverドキュメントにスライスされていないFireworksドキュメントを1つ挿入し、Dreamweaverビヘイビアーを適用すると、Fireworksで開いて編集したときに、このグラフィックの上にスライスが1つ表示されます。

有关更多信息及该问题的解决方案，请参阅无法在非英语的区域设置中安装Dreamweaver扩展功能。
この問題の詳細および回避策については、「英語以外のロケールではDreamweaver拡張機能をインストールできない」を参照してください。

那些使用“所见即所得”工具的人可能已经注意到了，比如使用AdobeDreamweaver的时候，通过切换“画面”到“HTML”，就能编辑页面风格。
AdobeDreamweaverなどのWYSIWYGエディタを使う人であれば、「ビジュアル」から「HTML」に切り替えることで編集スタイルを変更できることを知っているかもしれない。

HTML5Pack包括标识HTML5和CSS3功能的新代码，从而使Dreamweaver用户能够方便地使用HTML5标记。
HTML5Packの拡張機能には、HTML5とCSS3の各種機能向けの新たなコードヒントが採用されており、Dreamweaverユーザーは、HTML5用の最新タグを簡単に活用できます。

如果从DreamweaverCC2015升级时保留首选项，DreamweaverCC2017则不会自动保存打开的文档。
DreamweaverCC2015からのアップグレード時に環境設定を保持する場合、DreamweaverCC2017では開いているドキュメントが自動的に保存されない問題に対する修正です。

在「應用程式與更新」畫面中，選取「顯示封存版本」，然後再選取BridgeCC、AuditionCS6、DreamweaverCS6、FlashProfessionalCS6以及PhotoshopCS6。
アーカイブバージョンの表示」を選択し、アプリケーション&アップデート画面でBridgeCC、AuditionCS6、DreamweaverCS6、FlashProfessionalCS6、およびPhotoshopCS6を選択します。

输入阿拉伯语、希伯来语或混合文字后，Dreamweaver将这些语言识别为从右向左(RTL)，并相应地显示其文本。
アラビア語、ヘブライ語または混合テキストを入力すると、Dreamweaverは言語を右から左（RTL）表記と認識し、テキストをそのように表示します。

利用Fireworks技术，Dreamweaver可提供基本的图像编辑功能，以便在不使用外部图像编辑应用程序的情况下对图像进行修改。
DreamweaverはFireworksの技術を使用することで、外部の画像編集アプリケーションがなくても画像を修正できる基本的な画像編集機能を実現します。

如果您在蹦現對話方塊中選擇「不要允許」，系統會封鎖Dreamweaver在macOSX10.14中對其他應用程式的存取。
ポップアップダイアログで「許可しない」を使用すると、macOSX10.14でDreamweaverは他のアプリケーションへのアクセスをブロックされます。

Fireworks将更改保存在PNG文件中，导出更新的图像（或HTML和图像），然后将焦点返回Dreamweaver。
Fireworksで変更した内容がPNGファイルに保存され、更新後のイメージ（またはHTMLとイメージ）が書き出され、フォーカスがDreamweaverに戻ります。

可将同时执行Web设计和视频编辑的用户添加到这两个产品配置中，为其提供这两个产品配置中的所有许可证（即Photoshop、Dreamweaver、PremierePro和AfterEffects）。
Webデザインとビデオ編集の両方を担当するユーザーがいる場合は、そのユーザーを両方の製品プロファイルに追加して、各製品プロファイル（Photoshop、Dreamweaver、PremierePro、AfterEffects）のライセンスを付与することができます。

月14日，我们将宣布CCAssetsWeb服务中的“提取”选项卡和Brackets扩展将于三个月后停用，这不会影响Photoshop和Dreamweaver中的集成点。
アドビでは、4月14日に、CCAssetsWebサービスの「Extract」タブおよびBracketsの拡張機能があと3か月で無効になる旨と、PhotoshopおよびDreamweaverにおける統合ポイントには影響を与えない旨を発表いたします。

如果不可识别的标签重叠到另一个标签上（例如<MyNewTag><em>text</MyNewTag></em>），Dreamweaver将其标记为错误但并不改写代码。
認識されないタグが別のタグの上にオーバーラップした場合（例えば、<MyNewTag><em>text</MyNewTag></em>）、Dreamweaverはそのタグをエラーとしてマークしますが、コードは書き換えられません。

Adobe公司的Dreamweaver®CS4了一項特別計劃來設計網站和這是網絡發展計劃的真正組成部分和CSS的工具和了解的優勢，大阿賈克斯阿賈克斯綜合計劃是強大與其他Adobe軟件，如Adobe公司的Photoshop®和Fireworks®集成和其他大小347手機.
アドビのDreamweaver®CS4Webサイトとは、特別なプログラムを設計するそれは、実際のコンポーネントとCSSツールや大アヤックスアヤックスの長所を見つけるのウェブ開発プログラムです統合プログラムは、他のAdobeのプログラムなどとの強いですAdobePhotoshopの®および花火®統合およびその他のサイズ347メガバイト。

其实用DREAMWEAVER也可以很轻松的实现!
こんなに簡単に作成できるDreamweaverもすごいでしょ！

Dreamweavercs5有时不能就事论事.
MacでDreamweaverCS５が時々起動できなくなる。

使用Dreamweaver轻松创建Joomla模板.
DreamweaverでJoomlaテンプレートを簡単に作成。

Dreamweaver19.0之前的版本.
Dreamweaver19.0の以前のバージョン。

XSLT片断或整个XSLT页面Dreamweaver.
XSLTフラグメントまたはXSLTページ全体Dreamweaver。

在Dreamweaver中为XSLT添加字符实体.
DreamweaverでのXSLTの文字エンティティの追加。