在 中文 中使用 Gartner 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
此外，Gartner预计，到2021年，SaaS的开支将达到总应用软件开支的45％。
さらにGartnerは、2021年にはSaaSに対する支出が全アプリケーション支出の45％を占めるようになると予想している。到2020年，Gartner预计7%的全球通信服务提供商将推出商业无线5G服务。
ガートナーは2020年までに、世界の通信事業者の7％が5Gの商用サービスを始めると予測している。為確保公平評估，Gartner保持嚴格的標準，以識別客戶滿意度高的供應商。
評価の公平性を保つため、Gartner社は顧客満足度の高いベンダーを認定するための厳しい基準を定めています。Gartner预测，到2021年，美国60%的高等教育机构将在课堂中使用VR。
米国の高等教育機関の60%が2021年までに授業でVRを使用するようになるとガートナーは予測しています。Gartner表示，2013年PC出货量下滑10%，成为PC历史上最严重的下滑。
Gartnerによると、2013年のPC出荷台数はこれまでで最悪の10％減を記録したという。Gartner数据质量工具魔力象限报告，MelodyChien和AnkushJain，2019年3月27日。
ガートナー社のデータ品質ツールのマジック・クアドラント、MelodyChien氏、AnkushJain氏共著、2019年3月27日。为了确保评估公平公正，Gartner对客户满意度较高的供应商都有一套严格的认定标准。
評価の公平性を保つため、Gartner社は顧客満足度の高いベンダーを認定するための厳しい基準を定めています。Gartner分析师基于厂商的执行能力和愿景的完整度对多家厂商进行了评估。
Gartner社のアナリストは、実行能力とビジョンの完全性に基づき、複数のベンダーを評価しました。Gartner：2015年全球安全软件市场增长3.7%.
Gartnerが、2015年に、世界のセキュリティ・ソフトウェア市場が、3.7%成長したという。Gartner在今年4月11日公布了去年的销售排名（最终确定）。
Gartnerが昨年の売上高ランキング(確定値)を発表したのは、今年の4月11日のことである。为了确保评估公平公正，Gartner对客户满意度较高的供应商都有一套严格的认定标准。
公正な評価を確保するため、ガートナーは高い顧客満足度を伴うベンダーを表彰する厳格な判断基準を維持している。Gartner消费性3D打印产品至少还要等五年.
Gartnerによると、3D印刷が消費者に普及するのは、少なくとも5年、あるいは10年先になるという。Gartner指出，Chromebook的增长速度比PC整体市场快得多。
Gartnerによると、Chromebooksの出荷台数は、PC市場全体の、出荷台数の増加率よりも、速く増加している。Gartner已将iland列为灾难恢复即服务领导者。
Gartnerは、ilandを、災害復旧サービスの分野で「リーダー」に位置付けています**。不过Gartner指出“还不足以宣告电脑行业复苏”。
ただ、ガートナーは「パソコン業界の回復を宣言するのには不十分だ」と指摘した。智能手机Q1在2013年的全球市场份额，Android的份额上升至74.4％（Gartner调查）.
年Q1のスマートフォン世界シェア、Androidのシェアが74.4%に上昇（ガートナー調査）。GartnerPeerInsights的评价是个人终端用户根据其自身体验的主观意见，并不代表Gartner或其附属公司的观点。
GartnerPeerInsightsのレビューは、エンドユーザー自身の経験に基づいた、各個人の客観的な意見であり、Gartner社または関連会社の意見を示したものではありません。Gartner的研究主管RuggeroContu表示，“物联网安全产品的市场目前很小，但随着消费者和企业开始越来越多地使用互联设备，它正在增长。
現在のIoTセキュリティ製品市場について、Gartner調査ディレクターのRuggeroContu氏は「小さな市場だが、消費者および企業に利用されるコネクテッドデバイスが増えることで、市場規模は拡大している」とした。Gartner首席研究分析师AnshulGupta声称：”中国和本土制造商通过提供价格合理的设备来满足买家的需求，堪称典范。
ガートナーの主任研究アナリスト、AnshulGupta氏は、「中国と地元の製造業者は、最適な機能を備えた手頃な価格のデバイスを提供することで、バイヤーの要求に応えてきました。GartnerGroup时事简讯“借助SUSE推动数字变革”包含免费的SAPHANA使用案例报告以及SUSE对于开辟数字化之路的见解。
Gartnerグループのニュースレター"DriveDigitalTransformationwithSUSE"(SUSEソリューションを使用したデジタル変革の促進)では、SAPHANAの使用事例やデジタル化に関するSUSEの知見を無料で紹介しています。
