INTERACTIVE - 翻译成日语

• interactive

在 中文 中使用 Interactive 的示例及其翻译为 日语

将InteractiveSQL作为窗口式程序运行时，此语句会关闭InteractiveSQL窗口，而以命令提示符（批处理）模式运行时，此语句会完全终止InteractiveSQL。
この文は、InteractiveSQLがウィンドウプログラムとして実行している場合にはInteractiveSQLウィンドウを閉じ、コマンドプロンプト(バッチ)モードで実行している場合にはInteractiveSQLを完全に終了します。

例如，在使用InteractiveSQL时，操作系统在InteractiveSQL等待数据库响应时仍处于活动状态，这时InteractiveSQL可以执行一些其它任务。
たとえば、InteractiveSQLを使用している場合、InteractiveSQLがデータベースからの応答を待っている間もオペレーティング・システムは依然としてアクティブであり、InteractiveSQLはそのときに何らかのタスクを実行できます。

SidMeier'sCivilization、Civilization、Civ、2K、FiraxisGames、Take-TwoInteractiveSoftware和其各自标志皆为Take-TwoInteractiveSoftware,Inc.的商标。
シドマイヤーズCivilization,Civilization、Civ、2K、FiraxisGames、Take-TwoInteractiveSoftwareなどこれらに関するロゴはすべてTake-TwoInteractiveSoftware,Inc.の登録商標です。

年5月18日，Take-TwoInteractive在其年度收入報告中宣布將發行一款全新但仍未定名的3A遊戲。
年5月18日には、Take-TwoInteractiveが年次収益報告書で新名称で無題のAAAタイトルを発表。

在二零零六年一月九日，Take-TwoInteractive宣布收购了IrrationalGames并将其归属于2KGames旗下。
年1月9日、Take-TwoInteractiveはIrrationalを買収し、今後のゲームは2KGamesレーベルの下で発売されることを発表した。

成立于蒙特利尔，BehaviourInteractive（BHVR）是加拿大最大的独立游戏开发商，共有375名员工。
カナダのモントリオールで設立されたBehaviourInteractiveは国内最大の独立系ゲーム開発業者で、およそ550名の優秀な人材が活躍しています。

TopWareInteractive计划明年在游戏市场进行进一步扩张并准备发行两款伟大的作品“Scivelation”和“Raven'sCry（Raven的哭泣）”。
また来年に向け、TopWareInteractiveはさらなるゲーム市場の拡大を視野に、『Scivelation』と『Raven'sCry』の2大作のリリースに向けて準備しております。

Interactive(人与机器的新协作)」为人类和机器提供了新的协作关系,在工作空间中,人和机器协同作业,机器能够理解和帮助人的动作和想法。
Interactive（人と機械の新しい協調）」は、同じワークスペースで人と機械が共に働き、機械が人の動きや考えを理解しアシストするなど、人と機械の新しい協調関係を提供します。

UbiInteractive：公立高中体系ColegiodeBachilleresdelEstadodePuebla已推出UbiInteractive触摸屏解决方案，此方案使用Kinect传感器帮助墨西哥普埃布拉的26000多名学生实现交互式学习。
UbiInteractive:メキシコのプエブロ州では、公立高校のシステム(ColegiodeBachilleresdelEstadodePuebla)で、26,000人を超える学生に対してKinectセンサーを使って対話型学習を実現する、UbiInteractiveのタッチスクリーンソリューションを展開しました。

如果从SybaseCentral、InteractiveSQL或SQLAnywhere控制台实用程序(dbconsole)进行连接，您可以选择[连接]窗口上的[搜索网络中的数据库服务器]选项尝试网络连接。
SybaseCentral、InteractiveSQL、またはSQLAnywhereコンソール・ユーティリティ(dbconsole)から接続している場合、[接続]ウィンドウの[ネットワーク上でデータベース・サーバを検索]オプションを選択して、ネットワーク接続を行うことができます。

BehaviorInteractive成立于1992年，总部位于蒙特利尔，是北美最大的独立游戏开发商之一，拥有550名员工，旗下产品在各个平台均取得超过7000万份的销售记录。
年に設立されたモントリオールを拠点とするBehaviorInteractiveは、北米最大の独立系ゲーム開発会社で、500人近くの従業員が在籍し、各プラットフォームでのゲーム販売数は7000万本を超えています。

AiadvipAdobeInDesignAdvancedWithInteractivePublications14小时本课程面向那些包含文本，图形，并希望能够扩展以在不同类型的设备（计算机，笔记本电脑，平板电脑，智能手机和移动电话）上创建演示文稿，书籍，小册子和其他交互元素的人员。
AiadvipAdobeInDesignAdvancedWithInteractivePublications14hoursこのコースは、テキスト、グラフィックスを構成し、プレゼンテーション、書籍、パンフレット、およびさまざまな種類のデバイス（コンピュータ、ラップトップ、タブレット、スマートフォン、携帯電話）の他のインタラクティブな要素を作成するために拡張できる機能を望む人を対象としています。

在多种类目中推出多个入围决赛作品的组织包括：芝加哥伊利诺斯的Accenture、佐治亚州哥伦布的Aflac、华盛顿州雷德蒙的Cirkledin、列克星敦的CreativeLodgingSolutions、佛罗里达博卡拉顿的DCRWorkforce、纽约的EvolveMKD、佛罗里达州玛丽湖的JeunesseGlobal、加利福尼亚圣弗朗西斯科的Linqia、宾夕法尼亚州西切斯特的StratusInteractive、澳洲昆士兰的TAPfit、加利福尼亚圣何塞的WorldFinancialGroup等。
様々なカテゴリーからファイナリストに選ばれたのは、イリノイ州シカゴのAccenture、ジョージア州コロンバスのAflac、ワシントン州レドモンドのCirkledin、ケンタッキー州レキシントンのCreativeLodgingSolutions、フロリダ州ボカラトンのDCRWorkforce、ニューヨークのEvolveMKD、フロリダ州レイクメリーのJeunesseGlobal、カリフォルニア州サンフランシスコのLinqia、ペンシルベニア州ウェストチェスターのStratusInteractive、オーストラリア・クイーンズランド州のTAPfit、カリフォルニア州サンノゼのWorldFinancialGroupなどです。

运营厂商：AQINTERACTIVE.
メーカー：AQインタラクティブ。

为了在海外开发和提供面向手机的内容，在美国成立了CAPCOMINTERACTIVE,INC.
平成18年６月海外における携帯電話向けコンテンツの開発・配信を目的として、米国にCAPCOMINTERACTIVE,INC。

一个交互的客户被定义为对mysql_real_connect()使用CLIENT_INTERACTIVE选项的客户。
対話型クライアントは、CLIENT_INTERACTIVEオプションを使用してmysql_real_connect()を実行するクライアントとして定義されています。

ParadoxInteractive官方网站.
ParadoxInteractive公式サイト。

开发公司:HerInteractive.
ソフトウェア開発者：HerInteractive。

开发商：FarskyInteractive.
パブリッシャー：FarskyInteractive。

游戏发行：IcebergInteractive.
パブリッシャー:IcebergInteractive。