在 中文 中使用 Kotlin 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Realm最近的一份报道称，大约15%的Android开发者正在使用Kotlin，20%的apps项目正从Java移植到Kotlin，这与Lau提供的数据一致。
Lau氏が出した数字は、Android開発者の約15%がKotlinを使っており、アプリの20%がJavaからKotlinに移植されている、という最近のRealmのレポートと一致している。Hoeller补充说，Spring5.0还为常见的SpringAPI提供了Kotlin扩展，比如JdbcTemplate和RestTemplate，并且还支持对Kotlin数据类（dataclass）进行数据绑定。
さらにSpring5.0は、JdbcTemplateやRestTemplateといった一般的なSpringAPI用のKotlinエクステンションや、Kotlinデータクラスに対するデータバインディングのサポートも提供する、とHoeller氏は付け加えた。JetBrains试着让两者的互通性尽可能的透明来解决这个问题，同时提供一个Java-to-Kotlin的转换工具。
JetBrainsでは，可能な限りの相互運用性を持たせると同時に，Java-to-Kotlinコンバータを提供することで，この問題への対処を図っている。在我们看到了Kotlin在TIOBE排行榜上排名的一些相关性的同时，Hadi最终强调说：“Kotlin采用量的持续增长才是更重要的。
TIOBEindexにおけるKotlinの順位といくらか関連しているが、Hadi氏は結局「Kotlin採用の継続的な増加がより重要なことです」と述べた。JetBrains已经通过分配大量的资源（超过20个全职开发者）和承若通过社区贡献来进行标准化进程，来表明它对Kotlin的承诺。
JetBrainsでは，非常に多くのリソース(20人以上のフルタイム開発者)をアサインすることと，コミュニティのコントリビューションを通じた標準化プロセスを確約することで，Kotlinに対する同社のコミットメントを示している。GoogleI/OAndroid应用：2018版GoogleI/O应用已用Kotlin完全重新编写，可用作另一个绝佳的端到端Kotlin示例应用。
GoogleI/OAndroidアプリ:GoogleI/Oアプリの2018年版がKotlinで完全に書き換えられ、エンドツーエンドのKotlinサンプルアプリの好例として提供されています。GoogleI/OAndroid应用：2018版GoogleI/O应用使用Kotlin进行了全面重新设计，可用作另一个绝佳的端到端Kotlin示例应用。
GoogleI/OAndroidアプリ:GoogleI/Oアプリの2018年版がKotlinで完全に書き換えられ、エンドツーエンドのKotlinサンプルアプリの好例として提供されています。此专题讲座深入讨论了Android中使用的各种编译器的情况：Java8语言功能脱糖、新增的dexer(D8)和shrinker(R8)，以及在用于Android的Kotlin编译器上完成的工作。
Java8言語機能のdesugar、新しいdexer（D8）とshrinker（R8）、Androidで使うためにKotlinコンパイラに対して行われた作業などが含まれます。KotlinLint检查-自从去年宣布在Android平台上正式支持Kotlin语言以来，我们继续投入人力物力，努力在AndroidStudio中支持Kotlin语言。
KotlinLintチェック-昨年、AndroidプラットフォームにおけるKotlin言語の公式サポートが発表されてから、AndroidStudioでKotlin言語をサポートするための作業が続けられてきました。预测：Kotlin将持续获得Java核心社区成员的追捧，但并不会发生爆发式增长，规模还是比Scala生态系统小。
予測:Kotlinは中核的なJavaコミュニティにおいてファンを獲得し続けるが，ブレークスルーには至らず，Scalaエコシステムよりも小さなままである。现在，多个讨论组都在比较Kotlin和其他语言，有时还非常激烈，比如Fantom网站和Scala用户组的讨论。
現在、Kotlinが他の言語と比べてどうか、という議論がFantomwebサイトやScalaユーザーグループのような様々なディスカッショングループで（時には激しい）たくさんの議論がされている。Kotlin支持很多Ruby和其他语言中的字符串插入的方法，意味着开发者能简单的输入“a${变量}b”。
KotlinはRubyなどの言語にあるような文字列補完をサポートしているので，”a${variable}b”と簡単に記述できる。但是Kotlin提供了lambda表达式支持，因为它基于Java6，它使得在旧环境中也能使用这个功能。
Kotlinはラムダのサポートを提供するが，Java6をターゲットとしているので，古い環境でもこの機能の利用が可能になる。Kotlin与GoogleCloudPlatform、SpringFramework以及Gradle的关系非同一般，更别提被官方指定的Android『头等舱』地位。
Kotlinは、GoogleCloudPlatform、SpringFramework、Gradleの友人であり、またもちろん、Androidのファーストクラスサポートは言うまでもございません。Realm最近的一份报道称，大约15%的Android开发者正在使用Kotlin，20%的apps项目正从Java移植到Kotlin，这与Lau提供的数据一致。
Realmのレポートによると、現在、開発者の約15%がAndroidプロジェクトにKotlinを使っており、もともとJavaで書かれたアプリの20%がKotlinで書かれているという。如果您的应用仅使用以Java编程语言或Kotlin编写的代码（包括任何库或SDK），那么就表示该应用已经支持64位设备。
すべてのライブラリやSDKを含め、Javaプログラミング言語またはKotlinで記述されたコードだけを使用しているアプリの場合は、すでに64ビットデバイスに対応しています。如果您希望针对AndroidO开发应用，创建免安装应用，开始使用Kotlin语言开发，或者希望使用最新的Android应用性能工具来提升应用质量，那么，您应立即下载AndroidStudio3.0Canary1。
AndroidOをターゲットにしたい方、InstantAppを作成したい方、Kotlin言語で開発を始めたい方、または最新のAndroidアプリ用のパフォーマンスツールを使用してアプリの品質を改善したい方は、今すぐAndroidStudio3.0Canary1をダウンロードしてください。如果希望获得高稳定性、想要针对AndroidOreo构建优质的应用、想要使用Kotlin语言开发，或者使用最新的Android应用性能工具，那么您应立即下载AndroidStudio3.0。
安定性を重視したい方、AndroidOreoで高品質なアプリを作りたい方、Kotlin言語で開発したい方、または最新のAndroidアプリ用のパフォーマンスツールを使用したい方は、今すぐAndroidStudio3.0をダウンロードしてください。或者创建新的Kotlin文件(File>New>KotlinFile/Class)，然后粘贴Java代码到该文件里，当弹出提示时，点击是来转换代码到Kotlin。
または、新しいKotlinファイルを作成（[File]>[New]>[KotlinFile/Class]）してから、Javaコードをそのファイルに貼り付け、プロンプトが表示されたら、[Yes]をクリックしてコードをKotlinに変換します。关于为什么选择Kotlin，Google说“Kotlin简洁、表现力强，而且具有类型安全和空值安全（null-safe）的特点，很多Android开发者发现Kotlin可以让开发变得更快也更有趣”。
Kotlinを選んだ理由について、Googleは「（Kotlinは）簡潔で、表現豊かで、タイプセーフでヌルセーフに設計されており」「すでに多くのAndroid開発者たちが、Kotlinを使うと開発がもっと素早く、もっと楽しくなると思っている」と述べた。
