在 中文 中使用 Twitch 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在10月6日前綁定了Twitch和RockstarGamesSocialClub賬戶的TwitchPrime會員可在游戲中通過iFruit登錄游戲內網站，領取免費空中別墅主套房。
月6日までにTwitchとロックスター・ゲームスSocialClubアカウントをリンクしたTwitchPrime会員は、ゲーム内iFruitのウェブサイトから、無料のペントハウスを受け取れます。在10月6日前绑定Twitch和rockstar游戏社交俱乐部账户的TwitchPrime会员可以通过ifruit登录游戏网站，在游戏期间获得免费的空中别墅主套房。
月6日までにTwitchとロックスター・ゲームスSocialClubアカウントをリンクしたTwitchPrime会員は、ゲーム内iFruitのウェブサイトから、無料のペントハウスを受け取れます。亚马逊可以把BibaSystems产品功能融合到Twitch中，或把Twitch功能融合到BibaSystems产品中，为BibaSystems产品增添更多互动元素，或把Twitch扩展为B2B平台。
AmazonがBibaの機能をTwitchに組み込むことで、またはTwitchの機能をBibaに組み込むことで、Twitchにインタラクティブな要素を加え、同サービスをよりB2B向けのプラットフォームへと進化させることができる。Twitch已完成了约3500万美元的融资，投资方包括BessemerVenturePartners、AlsopLouiePartners、WestSummitCapital、Take-TwoInteractiveSoftware、ThriveCapital和DraperAssociates。
これまでTwitchはBessemerVenturePartners、AlsopLouiePartners、WestSummitCapital、Take-TwoInteractiveSoftware、DraperAssociates、ThriveCapitalから3500万ドルを調達している。在位于活动现场中央的游戏直播平台Twitch展台上，著名游戏主持人以国内主要游戏为主题轮番进行脱口秀演唱会。
会場の中央に位置したゲーム放送プラットフォーム「ツイッチ」のブースでは、有名ゲーム放送者らが国内主要ゲームをテーマに、交互にトークコンサートを開いた。除Twitch外，该公司2012年以7.75亿美元收购了机器人公司KivaSystems，2010年以5.45亿美元收购了电商Quidsi，2009年以12亿美元收购了鞋类电商Zappos。
Crunchbaseによると、Twitch以外に、2012年にロボット工学を手掛けるKivaSystemsを7億7500万ドル、2010年にEコマース企業Quidsiを5億4500万ドル、2009年に靴の電子小売業者Zapposを12億ドルで買収している。UTC）开始，通常由谷歌、苹果、Facebook、微软、Twitch、NTT通信公司和RiotGames等知名企业组织公告的80个前缀居然在全球BGP路由表中检测到，源自治系统（OriginAS）为39523（DV-LINK-AS）。
(UTC)時点で、Google、Apple、Facebook、Microsoft、Twitch、NTTコミュニケーションズ、RiotGamesなどの組織によって通常は経路広告される80のプレフィックスが、ロシアからOriginAS39523(DV-LINK-AS)でグローバルBGPルーティング・テーブルに検知された。它添加了网络摄像头录制功能，允许对游戏会话或视频博客进行Twitch、Facebook和YouTube流处理，支持录制到预设的导出大小（大小调整）以及分离/延长近期的录制。
WebCamレコーディング機能が加わり、これにより、Twitch、Facebook、YouTubeのゲームセッションやビデオブログのストリーミング、プリセットされたエクスポートサイズ（サイズ変更）へのレコーディングや最近の録画のデタッチメント／拡張などが可能になりました。你可以在Twitch或者其他直播服务上免费观看比赛，但是如果你想玩游戏，就得花钱购买游戏（尽管某些游戏是免费的）和任何必要设备（如果你还没有的话）。
Twitchなどのストリーミングサービスで無料で観戦するのとは違い、ゲームをプレイしたいとなると、ゲーム自体を購入する必要があります（ただし、基本無料のゲームもあります）し、すでに持っているのでなければ必要な機器も買わなければなりません。该调查的主要发现包括以下事实：大约76％的青少年使用Instagram，75％使用Snapchat，66％使用Facebook，47％使用Twitter，不到30％使用Tumblr，Twitch或LinkedIn。
調査の主な結果は、ティーンエイジャーの約76％がInstagramを使用し、75％がSnapchatを使用し、66％がFacebookを使用し、47％がTwitterを使用し、30％未満がTumblr、Twitch、またはLinkedInを使用するという事実を含んでいます。Twitch，幽灵.
Twitchゴースト。Twitch守望联赛.
Twitchオーバーウォッチリーグ。TwitchPrime免费游戏.
TwitchPrimeで無料ゲームをプレイ。Twitch已经被亚马逊竞购。
Twitchは、Amazonが買収しています。联络Twitchextension常见问题使用.
問い合わせTwitchextensionよく質問ご使用について。联络Twitchextension常见问题.
問い合わせTwitchextensionよくある質問ご使用について。如何成为TwitchPrime会员.
TwitchPrime会員になるる。我可以获取TwitchPrime吗.
TwitchPrimeを利用できますか？亚马逊完成对Twitch的收购.
AmazonがTwitchを買収。联络Twitchextension常见问题的.
問い合わせTwitchextensionよくある質問ごの。
