在 中文 中使用 Watch 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
对于即将走入我们生活的AppleWatch，人们存在着一个很大的担忧：它又是一个必须每天充电的设备。
目前に迫ったAppleWatchについて人々の持つ最大の懸念の一つが、毎日充電しなければならない機器一つ増えることだ。从外形看，苹果AppleWatch或许真的很漂亮，但是它的内部呢?
AppleWatch」は、外側からの見た目は美しいかもしれないが、内部はどうなのだろうか。如果AppleWatch没有响应，或是您无法通过上述步骤使其关机，请尝试强制重启。
AppleWatchが反応しない場合や、上記の手順で電源を切ることができない場合は、強制的に再起動してみてください。點一下「清除AppleWatch內容及設定」，然後再點一下確認。
AppleWatchのコンテンツと設定を消去」をタップし、もう一度タップして確定します。AppleWatch发布之前，苹果首席设计官乔纳森·伊夫曾经放话称，他们将会让瑞士人陷入麻烦。
AppleWatchが発表される前に、アップルのジョナソン・伊夫さんは、スイス人に迷惑をかけてしまうことを言いました。如果您忘记了iPhone或AppleWatch密码，则请参阅以下文章：.
IPhoneまたはAppleWatchのパスコードを忘れた場合は、以下の記事を参照してください。年与2015年第二季SmartWatch出货量(撷图自StrategyAnalytics官网).
年と2015年第二四半期スマートウォッチの出荷量(StrategyAnalytics公式サイトより)。根据HarvardHealthWatch，驾驶员一生的驾驶时长多达38,000小时。
HarvardHealthWatchによると、ドライバーが一生のうちでハンドルを握っている時間は38,000時間にものぼることがあります。在去年9月，AppleWatch首次发布时，其发行时间曾被确定为“2015年初”。
昨年9月にAppleWatchが初めて発表されたとき、発売時期は「2015年初め」と説明されていた。指南针”App会显示您AppleWatch指向的方向、您的当前位置和海拔高度。
コンパスAppには、AppleWatchが向いている方角、現在の位置、そして高度が表示されます。AppleWatch為視障人士提供實用的視覺輔助功能。
AppleWatchには、視覚障害者のための便利な機能が搭載されています。AppleWatch从第一代开始就使用了相同的外观设计。
AppleWatchは初代から現行の第3世代まで、同じ外観デザインを採用してきました。透過你的iPhone或AppleWatch以ApplePay付款，比使用信用卡或借記卡更快捷。
IPhoneやAppleWatchでApplePayを使用すると、クレジットカードやプリペイドカードよりも、すばやく支払うことができます。AppleWatch营销内容中的许多术语为Apple商标，必须采用英文形式。
AppleWatch"のマーケティングに使われる、様々な言葉はAppleのトレードマークであり、英語で表記されなければいけません。球员在比赛中佩戴AppleWatch被罚款5000美元.
プロアメフト選手がAppleWatchを試合中に着けていたとして5,000ドルの罰金。為了讓AppleWatch正常運作，電子組件必須能夠瞬間從電池取得電源。
AppleWatchが正常に機能するためには、バッテリーが電子部品に瞬時に給電できなければなりません。在电脑上，输入AppleWatch上显示的4位代码。
コンピュータで、AppleWatchに表示される4桁のコードを入力します。如果AppleWatch仍然無法顯示通知，請重新啟動AppleWatch，然後重新啟動iPhone。
それでもAppleWatchで通知が表示されない場合は、Apple始终打开：即使AppleWatch被设定为静音模式，Siri也将进行语音回复。
常にオン：AppleWatchが消音モードに設定されている場合でも、Siriは声で応えます。VerilyStudyWatch专注的一个领域是心血管健康。
VerilyがStudyWatchで重視している分野の1つが、心臓血管の健康だ。
