在 中文 中使用 一个中期 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这可能是最重要的决定，因为它将是一个中期合作伙伴关系。
可供选择的一系列议题可涉及秘书处在一个中期计划期间的优先工作领域。
A possible set of topics to choose from can be related to the priority areas of work of the Secretariat during one medium-term plan period.年，作为中期战略方法的组成部分，工程处将着手拟订下一个中期战略。
In 2013, as part of a strategic, 诺沃特尼虽说的不那么具体，但表示欧洲央行略低于2%的通胀率目标应只看做是一个中期目标。
Nowotny was not as specific but said that the ECB's target of inflation just below 2 percent should be seen only as a medium-term objective.本次会议的目的是让政治事务部就其认为应细致监测的各项政治挑战作一个中期审查。
The purpose of the meeting was for the Department of Political Affairs to provide a medium-term review of the political challenges that it believed should be carefully monitored.一个中期战略和体制计划成果框架已制订出来，其中载有明确规定的战略成果、预期成绩和业绩计量。
A results framework for the medium-term strategic and institutional plan has been developed with clearly defined strategic results, expected accomplishments and indicators 然而，缔约方却连商定秘书处的一个中期战略方针都很困难。
The Parties, however, had difficulties agreeing on even a medium-term strategic approach for the Secretariat.如果你想有一个中期保持清洁和亚麻的服务,这是可能的额外费用。
两性平等工作组将制定一个中期供资战略，以支持在全组织实现两性平等。
The Gender Equality Task Force will develop a medium-term funding strategy in support of organizational excellence in gender.中心认为可能不必制订正式战略，因而拟订了一个中期计划。
The Centre considered that 这个行动计划勾勒出一个中期框架，以奠定一个扩大和可持续的基础，根据需要进行卫生方面的基本研究与发展，以对抗特别影响发展中国家的各种疾病。
The action plan outlines a medium-term framework to secure an enhanced and sustainable basis for needs-driven, essential health research and development for diseases disproportionately affecting developing countries.莫桑比克强调，国家计划是一个中期(2011年至2014年)规划手段，是不同部门计划的汇编，很多计划与大多数所提建议相符。
Mozambique stressed that the national plan is a medium-term planning tool(2011- 2014) comprising a compilation of different sectoral plans, which corresponded to the majority of the recommendations made.在东帝汶行政当局内新设立的规划委员会将拟定一个中期支出计划，以帮助确保财政可持续性，重点是减少贫穷。
The newly created Commission on Planning within the East Timor Public Administration will prepare a plan for medium-term expenditures to help ensure fiscal sustainability, with an emphasis on reducing poverty.各国议会联盟(议会联盟)和儿童基金会共同制定了一个中期工作方案，重点是通过向议会议员以及立法和议会监督部门开展宣传，促进儿童保护问题。
The Inter-Parliamentary Union and UNICEF developed a medium-term programme of work, focusing on child protection through advocacy with parliamentarians, legislation and parliamentary oversight.教科文组织目前正在确定会员国拟在2013年11月举行的大会第三十七届会议上通过的下一个中期战略。
UNESCO is currently in the process of defining its next medium-term strategy, to be adopted by member States at the thirty-seventh session of the General Conference in November 2013.在国家卫生政策的实施背景下，制定了《国家卫生发展计划》(2012-2015年)和一个中期支出框架(2012-2014年)。
Within the framework of the implementation of the national health policy, a national health development plan has been developed(PNDS 2012- 2015) as well as a medium-term spending plan(CDMT 2012- 2014).此外，中期战略的制订还将考虑对国家优先事项监测的结果；关于东帝汶国家警察，一个中期战略已实施多时（见上文第21段）。
Furthermore, the development of the 基金组织访问该国的特派团团长提及与该国政府进行的旨在将目前的冲突后紧急援助方案升级为一个中期方案的持续谈判。
The head of the IMF mission visiting the country referred to ongoing negotiations with the Government, which were aimed at upgrading the current emergency post-conflict assistance programme into a medium-term programme.年6月，本国通过了一个中期行动计划，以落实在2014年4月审议阿尔巴尼亚期间提出的有关监狱系统的建议。
In June 2014, was adopted a Medium Term Action Plan for the implementation of the recommendations related to system of prison, provided during the review of Albania in April 2014.不过不管怎样，需要指出的是，如果需要给一个中期预测的话，70%的分析师认为这对汇率会下跌到1.2100这个位置；.
It should be noted, however, that when giving a medium-term forecast, 70% of analysts believe that the pair should sink to the level of 1.2100;
