一个人生命 - 翻译成英语

• one's life
• in a person's life

在 中文 中使用 一个人生命 的示例及其翻译为 英语

研究人员估计，跑步1小时可能转化为一个人生命的额外7小时。
The researchers calculated that a one-hour run may translate to an additional seven hours added to a person's life.

索尔仁尼琴：对我来说，信仰是一个人生命的根基和支撑。
Solzhenitsyn: For me faith is the foundation and support of one's life.

事实证明，一个人生命早期的创伤经历可以极大地影响他们自己的孩子，特别是孩子的“心理健康和行为问题”。
It turns out, traumatic experiences from early in a person's life can affect their own children greatly, particularly the kids' mental health and behavioral issues.

出生是一个人生命的开始。
Birth is the beginning of a person's life.

一个人生命中的时间。
A time in one's life.

爱情不是一个人生命的全部。
Love is not the whole of a man's life.

一个人生命的潜能究竟有多大？?
How big is the potential of a person's life?

也是在宣告着一个人生命的终结。
She has also been on the giving end for the end of someone's life.

一个人生命的权利是不能随便被剥夺的。
People's right to live cannot justly be denied.

一个人生命的格局往往取决于他的世界观。
A person's view of others is often shaped by his or her world view.

一个人生命中最重要的事情就是拥有一个健康的身体。
One of the most important things in life is having a healthy body.

一个人生命中的唾液量足以填满两个游泳池。
A person's saliva produced in a lifetime can fill two swimming pools.

一个人生命中的唾液量足以填满两个游泳池。
Humans produce enough saliva in their lifetime to fill up two swimming pools.

当我追寻树木的线条之时，我也会追寻一个人生命中的线条。
As I trace the lines of the tree, I also trace the lines of a person's life.

人的自尊心是一个人生命的底线，而且最能够伤害人自尊心的，就是不公平。
People's self-esteem is the bottom line of a person's life, and the most able to hurt people's self-esteem is not fair.

你不能期望工作成为一个人生命的全部--至少你不愿意长期和这样的人相处。
You shouldn't expect the job to be someone's entire life- at least not if you want to keep them around for a long time.

例如，在危害一个人生命的犯罪案件中，只对极其恶劣和严重的故意犯罪行为判处死刑。
In the case of a crime that harmed a person' s life, for instance, death penalty is not imposed unless it is, though intentional, an extremely heinous and grave act.

据说恐慌发作是一个人生命中最令人恐惧，最令人不安和不舒服的经历之一。
Panic attacks are known to be one of the most frightening, disturbing and uncomfortable experiences of a person's life.

BMI（身体脂肪的指标）并不是遵循一个人生命中的线性路径，而是有三个不同的变化时期。
Throughout their life, a person's BMI does not follow a linear trajectory- rather, it has three distinct periods of change.

衡量成功的标准不是一个人现在生活的地方，但三角洲是一个人生命开始的地方。
The measure of success is not where one currently is in life, but the delta from where one started in life.