一个侦探 可能有机会详细地研究犯罪,但他却不能正确地看到犯罪在整个经济中的地位。A detective may have the opportunity of studying crimes in detail, but he loses his sense of their relative place in the whole social economy. 一个侦探 可能有机会详细地研究犯罪,但他却不能正确地看到犯罪在整个经济中的地位。A detective may have the opportunity of studying crimes in detail, but he loses his sense of their relative places in the whole social economy. 你是一个侦探 ,亲爱的,但“他摇了摇头,“她不杀他。 You're a detective , darling, but"--he shook his head--"she didn't kill him.". 一个侦探 ,”她回答说:着小心翼翼地在各种男人的脸分散在房间里。A detective ," she replied, glancing cautiously about on the faces of the various men scattered through the room. 我是一个侦探 ,我下来调查所谓的更新活动的刑事自称迈克尔月光。 I am a detective , and I have come down to investigate an alleged renewal of the activities of the criminal calling himself Michael Moonshine.
他说,他是一个侦探 ,他给了我两个金币,如果我要做什么他不希望整天和问问题。 He saidthat he was a detective , and he offered me two guineas if I woulddo exactly what he wanted all day and ask no questions. 我说,如果你没有正规军,有一个侦探 ,我们读到的关于“乞求”你的原谅,先生。 Says I,"if you won't have the regulars, there is this detective man what we read about"- beggin' your pardon, Mr Holmes. 你是一个侦探 ,亲爱的,但“他摇了摇头,“她不杀他。 You're a detective , darling, but”- he shook his head-“she didn't kill him”(Hammett 28). 再加上它的原作,这是一个侦探 故事,每个人都要读,不管他们通常怎么看侦探小说。 Coupled with its status as the original, it's the one detective story everyone has to read no matter what they normally think about detective stories. 我认为你已经很足够的贡献部门在过去的24小时为一个侦探 ,佩恩。 I think you have made quite enough of a contribution to the De-partment in the last twenty-four hours for one detective , Payne. 现场到处是碎玻璃和血,仿佛巴拉跪在她母亲面前,一个侦探 在报告中写道。 The scene was littered with broken glass and pools of blood as if Balla kneeled over her mother, a detective wrote in the report. 现在的圣芭芭拉将其地区检察官,托马斯•却以及一个侦探 ,摄影师和一名医生。 Present from Santa Barbara would be its District Attorney, Thomas Sneddon, as well as a detective , photographer and a doctor. 他两次在哥特堡叫来警察,尝试不成功到达一个侦探 谁是在同一调查工作。 Twice he called the police in Göteborg, trying without success to reach a detective who was working on the same investigation. 所以我坐下,她站着,我们花了十分钟躲避对方的眼睛,直到门打开,一个侦探 进来。 So I sat and she stood and we spent ten awful minutes avoiding each other's eyes until the door opened and a detective came in. 一个年轻的哥哥和妹妹的失踪导致了疯狂的搜索,这将困扰一个侦探 的余生。 The disappearance of a young brother and sister leads to a frantic search which will haunt one detective for the rest of his life. 两个警察都安全,这将意味着,最多可能是一个侦探 和一个警察在犯罪现场。 Both cops were with the security chief, which would mean that at most there was maybe a detective and a cop at the crime scene. 我一直在拉里·福勒显示我进入业务作为一个侦探 ,这本来就是个错误。 I would been on The Larry Fowler Show just after I would gone into business as an investigator , and it had been a mistake. 但那是MmaRamotswe之间的区别,一个侦探 ,和他,一个纯粹的机械。 But that was the difference between Mma Ramotswe, a detective , and him, a mere mechanic. 他可以通过作为一个侦探 但没有一个是一个的人警察自己。 He could pass as a detective to an outsider but not to a man who was a policeman himself.
展示更多例子
结果: 340 ,
时间: 0.0226
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt