一个公众 - 翻译成英语

• public

在 中文 中使用 一个公众 的示例及其翻译为 英语

如果你打算邀请顾客进入你的商店，你需要一个正式店铺，有一个厨房和一个公众区域。
If you plan to invite customers to your store, you need a proper place for a kitchen and a portion of the public.

私人公司PlanetaryResource正试图通过众筹筹集200万美元，以帮助建造一个公众可以使用的太空望远镜。
Private company Planetary Resource is trying to collect $2 million through crowdfunding to help build a space telescope which will be accessible to the public.

改造后:就像古代一样，论坛是一个公众集合空间。
AFTER: Just like in ancient times, forums were places for the public to gather.

该资料馆还有一个数码图书馆、一个档案数据库和一个公众查询服务处。
The museum also has a digital library, a database for the archives, and a reference service for the public.

像他这一代的许多人一样，他从未谈过他的服务，直到他的时间是一个公众人物强迫他的手。
Like lots of his era, he by no means talked about his service till his time is a public determine compelled his hand.

一个人不应该带着财富的迹象，也不应该把钱作为一个公众来处理。
One should not carry outward sign of wealth nor to handle money as a public.

在巴西，堕胎是一个公众健康问题，特别是因为它是产妇死亡的一大原因，可在多数情况下，这本来是可以避免的。
In Brazil, abortion is a public health issue, particularly because it is one of the major causes of maternal mortality, which in most cases could have been prevented.

报告草案还提交给一个公众互动会议，内政部部长、工作组主席和冰岛人权中心主任在会上做了开幕发言。
The draft was also presented at a public interactive meeting, with opening statements from the Minister of the Interior, the chairwoman of the working group and the director of the Icelandic Human Rights Centre.

它还强调，"科西嘉万岁"是一个公众运动，其章程已在Ajaccio省存档，Peraldi先生是其理事机构的一名成员。
It stresses that Corsica Viva was a public movement with statutes on file at the Ajaccio Prefecture and that Mr. Peraldi was a member of its governing body.

同样，牙买加政府在改革教育系统的同时正在制定一个公众意识方案，在所有各级根据信息技术的需求提供有关的信息技术培训和再培训。
Similarly, the Government of Jamaica is planning a public awareness programme along with the restructuring of the educational system to provide IT training and retraining at all levels linked to the needs of the industry.

世界禁止酷刑组织注意到，家庭内部暴力仍被视为一种私人问题而不是一个公众关心问题，大部分受害者没有告发所遭受的暴力行为。
OMCT noted that intra-family violence remains considered a private matter and not a public concern and that a majority of victims do not report violence.

框--本质上是在下一代企业初创企业的Yammer的类--不是一个公众公司，又没有作尝试做同样的事情。
Box- essentially in Yammer's class of next-generation enterprise startups- was not a public company and had not made attempts to do something similar.

出于这个原因，埃塞俄比亚庆祝圣诞节，作为一个基督徒的盛宴，作为一个公众假期，在公历1月7日。
For this reason, Ethiopia celebrates Christmas, both as a Christian feast and as a public holiday on what in the Gregorian calendar is January 7.

法国在撒哈拉以南非洲的法语、英语和葡萄牙语国家推出了一个公众入口点网络，即Appuiaudesenclavementnumerique(ADEN)。
France has launched a network of public community access points in French-, English- and Portuguese-speaking countries in sub-Saharan Africa, Appui au désenclavement numérique(ADEN).

在澳大利亚，堪培拉新闻中心与"让贫困成为历史运动"建立伙伴关系，在澳大利亚议会的草坪上举办一个公众活动，澳大利亚联邦议会的议员参加了活动。
In Australia, partnering with the Make Poverty History Campaign, UNIC Canberra organized a public event on the lawns of the Australian Parliament in which members of the Australian Federal Parliament participated.

通过一个公众一般都可以访问的信息系统提供货物或服务的一当事方应向访问该信息系统的当事方提供以下信息：.
A party offering goods or services through an information system that is generally accessible to the public shall render the following information available to parties accessing such information system.

旁遮普省有一个公众可访问的网站，名为性别管理信息系统，用于汇编关于妇女健康、教育、司法和治理的数据。
Punjab province has a publicly accessible website called the Gender Management Information System to compile data on women's health, education, justice and governance.

维和部书面练习系统（55000美元）是一个公众可以访问的集中式网络工具，提供管理维和部工作人员征聘所使用的书面练习的部件和功能。
The DPKO written exercise system($55,000) is a publicly accessible, centralized, Web-based tool that provides features and functionalities to manage written exercises used in the recruitment of personnel for the Department.

如果有一个公众号.
If there were a public.

现在你是一个公众人物。
You are a now public figure.