Matters came to a head when Jobs visited New York in March 1983 and was able to convert the courtship into a blind and blinding romance.
这可能是一个头,两个手臂,和两条腿,但它可能不是。
That could be a head, two arms, and two legs--but it might not be.
一场严重的风暴很快就一个头谁是现在的事业,对工作本身的破裂。
A severe storm was soon to burst on the one who was now head of the undertaking and on the work itself.
然后我试着把结果从一个头部叠加到另一个头部的结果上面。
Then I tried superimposing the results from one head on top of the results from the other head..
有一个头,虽然左耳是黑色和尖的,而右耳是棕色和白色并且失败。
There was one head, although the left ear was black and pointed while the right ear was brown and white and flopped.
退隐到远方,玫瑰,在前台,一个头,-一个巨大的头,向着冰山倾斜,枕在上面。
Throwing these into distance, rose, in the foreground, a head,- a colossal head, inclined towards the iceberg, and resting against it.
图表的名称来源于这样一个事实:图表上,第一个和第三个价格回升看上去像肩膀,第二个看起来像一个头。
The name derives from the fact that on a chart the first and third rallies look like shoulders and the second looks like a head.
如果我们不小心,我们会在家里有另一个头男孩。
If we're not careful, we will have another Head Boy in the family.
他不知道将要看见奥芝是一位贵妇人,还是一个头,但是他希望将是一个贵妇人。
He did not know whether he would find Oz a lovely lady or a Head, but he hoped it would be the lovely lady.
这种独特的组合被证明非常有用,它们会给你一个头的LPC并在实践中开始两者。
This unique combination proves extremely helpful and will give you a head start both on the LPC and in practice.
他不知道将要看见奥芝是一位贵妇人,还是一个头,但是他希望将是一个贵妇人。
It did not know if it would find the ounce beautiful Madam or a head, but it hoped that it would be beautiful Madam.
ATM的细胞有一个头5个字节的长度和48字节的数据。
An ATM cell has a header length of 5 bytes and 48 bytes of data.
如果一个头文件被引用两次,编译器会处理两次头文件的内容,这将产生错误。
If a header file happens to be included twice, the compiler will process its contents twice and will result an error.
比如说,在一个头文件中定义一个char*的字符常量时,你需要写两次const:.
To define a constant char*-based string in a header file, for example, you have to write const twice.
他是一个头发短于无所畏惧和更实质性的但不是肥胖或脂肪。
He was a hair shorter than Fearless and more substantial but not portly or fat.
每一帧或每一次扫描前面都有一个头,可选的压缩参数定义,例如量化表和哈夫曼编码.
Each frame and scan is preceded with a header containing optional definitions for compression parameters like quantization tables and Huffman coding tables.
其中一个头很贪睡,所以,经常都是另一个头保持警觉。
One of the head was very fond of sleeping, therefore it was often that the other head had to stay awake and on guard.
例如,昆虫有一个头和六条腿,而海葵(无脊椎动物)没有。
For example, insects have a head and six legs, while sea anemones do not.
其中一个头,苍白,黑发美丽属于PeterKeating。
One of the heads, pale, dark haired and beautiful, belonged to Peter Keating.
一颗心,因为一个头,它自己也没有心,所以不能够同情我。
Heart, since a head has no heart of its own and therefore cannot.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt