一个担忧 - 翻译成英语

• concern
• worry
• concerns
• worries

在 中文 中使用 一个担忧 的示例及其翻译为 英语

有一个担忧，是基因工程可能会干扰上帝所命定的生活过程。
There is a concern that genetic engineering may interfere with the God-ordained process of life.

有一个担忧是，在对其所有潜在风险进行适当评估之前，该药物可能会在市场上发布。
One worry is that the drug may be released on the market before all of its potential risks have been appropriately assessed.

另一个担忧是“怀孕期间血管很脆，可能会破，导致轻微出血”。
Another concern is that“blood vessels are so fragile during pregnancy, you could burst one, and have a little hemorrhage.”.

饮食苏打的另一个担忧-包括强烈甜味的人造糖-是它提高了你的身体通常认为是甜的条。
Another worry with diet soda- which includes intensely sweet-tasting artificial sugars- is that it raises the bar for what your body normally considers to be sweet.

有一个担忧是，基因工程将扮演一个角色超过神赐给我们的管家的角色。
There is a concern that genetic engineering will take on a role beyond that which God has given to us as stewards of His creation.

营销人员有一个担忧--我的策略是否正确?
There's a worry amongst marketers- am I following the right path in my strategy?

另一个担忧是,亲生父母可能不会采用过程中获得足够的咨询。
Another concern is that birthparents might not receive adequate counseling during the adoption process.

另一个担忧是，更多的国家可能加入竞争，贸易保护主义政策可能升级到全球层面。
Another worry is that more countries may join the fray and that protectionist policies could escalate to a global level.”.

另一个担忧是，接近半数的企业还没有完成过至关重要的详细成本分析。
Another concern is that nearly half of businesses have not completed a detailed cost analysis, which is crucial.”.

一件是让我担忧的事我有一个担忧，和一个精彩的故事.
I want to conclude with a worry-- I have a worry-- and with a wonderful story.

对货币政策制定者来说，美元高估也会是一个担忧，因为这会抑制进口价格，阻碍其提振通胀的努力；.
An overvalued dollar would also be a concern for monetary policymakers because it would curb import prices and hinder their efforts to boost inflation.

大宗商品价格的持续下跌和新兴市场的日渐走弱当然是一个担忧。
The combination of falling commodity prices and weaker emerging markets is certainly a worry.

有一个担忧是，基因工程试图排除神恢复创造的计划。
There is a concern of genetic engineering attempting to preclude God's plan for the restoration of creation.

然后咪咪终于拿到了表链，但与此同时，另一个担忧出现了。
Then Mimi finally comes through with the watch-chain, but meanwhile another worry comes up.

有一个担忧是，大胆追求先进的基因工程是出于对上帝的蔑视。
There is a concern that a bold pursuit of advances in genetic engineering is motivated by a defiance of God.

一些媒体的另一个担忧是，他们可能无法获得包括信用卡信息和电子邮件地址在内的用户数据。
Another concern for some publishers is that they likely wouldn't get access to subscriber data, including credit-card information and email addresses.

另一个担忧是唐纳德特朗普总统的继任者可能会扭转支持煤炭行业的努力，加速关闭工厂并使长期CCS投资毫无意义。
Another concern is that President Donald Trump's successor could reverse efforts to support the coal industry, accelerating plant closures and making long-term CCS investments pointless.

从他们的分析来看，不同的风险需要不同的回应--而且至少有一个担忧没有得到足够的关注。
Judging from their analyses, different risks will require different responses- and at least one concern isn't getting enough attention.

好消息是，对于高技能的非移民签证受益人来说，至少一个担忧和风险被降低了。
The good news is that at least one concern and risk for highly-skilled non-immigrant visa beneficiaries has been reduced.

在一个孩子或青少年中，在成长过程中失去或不增加体重是一个担忧。
(In a child or teen, losing or not gaining weight during a growth spurt is a concern.).