Org is a wise option where you have the advantage to run a self-hosted website on the. org type.
这的确是一个明智的选择,也是解决冲突和化解撕裂当今社会的种种危机的唯一途径。
This indeed is the wise choice and the only way to settle conflict and defuse the crises that are tearing apart today' s societies.
另一位内部人士认为,该公司本可以在四到五年内收回资金:这是一个明智的选择。
Another insider maintained that the company could have made its money back in four or five years:“It was a no-brainer.
在工商管理硕士学位是一个明智的选择,因为它提供了广泛的职业生涯和发展机会。
The Business Administration degree is a smart choice because it offers a wide range of career and advancement opportunities.
在空调出现以前,玻璃幕墙摩天大楼并不是一个明智的选择:在大楼高层,你会有被煎烤的感觉。
Before air conditioning, glass-fronted skyscrapers were not a sensible option: you would bake on the upper floors.
本周出现了一小段好的错误修正,表明等待一周多是一个明智的选择。
A small trickle of good bugfixes came in this week, showing that waiting an extra week was a wise choice.
虽然您花时间自学,将您的储蓄存入高收益储蓄账户并在此期间获得利息是一个明智的选择。!
While you take the time to educate yourself, depositing your savings into a high-yield savings account and earning interest in the meantime is a no-brainer!
由于它们在维持和生长健康骨骼方面起着重要的作用,将它们排除在外可能不是一个明智的选择。
Because of the fundamental roles they play in maintaining and growing healthy bone, leaving them out may not be a wise option.
我们仍然认为,这是一个明智的选择,可以使国家团结起来。
We continue to believe this is a sensible alternative that could bring the country together.
两组都经历了显著的减肥,这表明鳄梨对于那些想要减肥的人来说是一个明智的选择。
Both groups experienced significant weight loss, indicating that avocados are a smart choice for those looking to lose weight.
是的,人们实际上是这样做的,不是,这不是一个明智的选择。
(Yes, people actually do this, and no it's not a wise choice.).
但是随着如今银行利率越来越低,把闲钱存入银行,并不是一个明智的选择。
With interest rates low, putting money in the bank is not a sensible option.
通过美联储提供的资金可能存在争议,但建立国家公共基础设施和开发银行应该是一个明智的选择。
Funding through the Federal Reserve may be controversial, but establishing a national public infrastructure and development bank should be a no-brainer.
当然,您可能不需要具有此USB功能的路由器,但这始终是一个明智的选择。
Of course, you may not need a router with this USB functionality, but it's always a wise choice to get one.
一个有意识的,自上而下的政策决定一个更多样化的暴露在全球外汇市场可能会因此是一个明智的选择。
A conscious, top-down policy of determining a more diversified exposure to global currency markets may therefore be a sensible alternative.
显然世界杯不会经常出现,所以有机会与他们分享这样的事情,这是一个明智的选择。
Obviously a World Cup doesn't come around every so often, so the chance to share something like this with them, it was a no-brainer.
将一部列传片放在暑期档上映,其实不算是一个明智的选择。
Putting a biographer in the summer file is not a wise choice.
当您考虑到便携性,马力和价格时,XPS139360对于通勤者和重型旅行者来说是一个明智的选择。
When you consider the portability, horsepower, and price, the XPS 13 9360 is a no-brainer for commuters and heavy travelers.
提早进入马拉维进行市场战略性布局,不失为一个明智的选择。
Early access to Malawi for a strategic market layout is a wise choice.
在如此大的政策不确定性下,中国风险投资者把宝押在硅谷不再是一个明智的选择。
Under such policy uncertainty, it is no longer a wise choice for Chinese venture capitalists to bet on Silicon Valley.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt