The Government of Malaysia, since the early 1990s, has embarked on a quest to transform Malaysians into a knowledge society.
我们有一个知识,以及在道义上有义务积极参与这一过程。
We have an intellectual as well as a moral obligation to be actively engaged in this process.
但是,尽管它自称是一个知识中心,但有点含糊,它自称是个舒适的地方,这是无可争辩的。
But although its pretensions to be an intellectual centre were a little vague, its pretensions to be a pleasant place were quite indisputable.
费曼自己认为他的文法学校,39岁的公立学校愚笨的:”一个知识沙漠。
Feynman himself thought that his grammar school, Public School 39, had been stultifyingly barren:"an intellectual desert.".
研究部分将设立一个知识库,用于拟定和执行技术合作措施。
The research component will establish the knowledge base for formulating and implementing technical cooperation measures.
科学不仅仅是一个知识体系,而是一种批判性思维方法。
Science is not just a body of knowledge, but a method of critical thinking.
努力接受完全自由形式的输入,并作为一个知识引擎,产生强大的结果,并以最大的清晰度呈现它们。
Their goal is to accept completely free-form input, and to serve as a knowledge engine that generates powerful results and presents them with maximum clarity.
作为一个知识中心,该股汇集了国家人权机构相关问题的知识专长和有关经验。
As a centre of knowledge, the Unit brings together expertise and comparative experience on issues related to national human rights institutions.
这些准则涉及一个知识和做法都在发展和完善的领域。
The Guidelines cover a field in which knowledge and practice are growing and improving.
第一届会议讨论了例行工作事项并决定设立一个知识机构作为进行知情决策的基础。
The first session turned to housekeeping matters and resolved to create a body of knowledge as a basis for informed decision-making.
康德因此着手构建一个知识理论,应强调人的思想由休谟忽视的特点。
Kant accordingly proceeded to construct a theory of knowledge which should emphasize the features of human thought neglected by Hume.
委内瑞拉促进了区域一体化,旨在创建一个知识是综合的、注重发展的和以人为本的社会。
Venezuela promoted regional integration aimed at creating a society in which knowledge was integrative, development-oriented and human-centred.
二十一世纪的世界将是一个知识的生成日益集中于大跨国公司网络之内的世界。
The world of the twenty-first century will be one in which knowledge generation increasingly takes place within the networks of large transnational corporations.
如今是一个知识时代,而Wiley的客户们是领导这个世界知识经济的主体。
It's the knowledge age- and it's Wiley's customers who lead the world's knowledge economy.
我个人认为,一个知识机构不大可能改变这种情况。
Personally, I find it highly unlikely that any body of intellectual knowledge will change that.
社会文化流为学生提供了一个知识和信息经济的条件,这个世界日益全球化。
The Social-Cultural stream prepares students for a knowledge- and information-based economy in a world that is increasingly globally interconnected.
对文献进行扎实的回顾可以确保你有一个知识的基线,可以开始你自己的研究。
A strong evaluate of the literature assures you that you have a baseline of expertise on which to start off your own study.
科学不但仅是一个知识体系,而是一种批判性思维方法。
Science is not just a body of knowledge, but a method of critical thinking.
如今是一个知识时代,而Wiley的客户们是领导这个世界知识经济的主体。
It's the knowlege age and it's Wiley's customers who lead the world's knowledge economy.
一个知识描述体,如果符合以下标准,就可以称为理论:.
A body of descriptions of knowledge can be called a theory if it fulfills the following criteria.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt