An embalmer and a funeral director were on the train full time, constantly attempting to refresh the unrefrigerated corpse, less and less successfully.
壁画描绘了一个英勇的战士和他的妻子,坐在一个葬礼盛宴上,身边跟随着仆人、乐师、侍卫和车夫。
Unique scene of heroic deceased and his wife seated at a funeral feast, accompanied by servants, musicians, guards, coachmen.
他发现每次基督参加一个葬礼,他都让那个死人从死里复活;.
He found that every time Christ attended a funeral, He broke it up by raising the person from the dead;
因为没有一个尺寸适合所有的办法,来规划一个葬礼或追悼会,有不同的成本和费用考虑。
Because there's no one-size-fits-all approach to planning a funeral or memorial service, there are different costs and expenses to consider.
然后会举行一个葬礼游行,抬着十个装载着遗体的柏木棺材,每一个都代表着雅典的部族。
Then a funeral procession was held, with ten cypress coffins carrying the remains, one for each of the Athenian tribes.
类似电影版,《四个婚礼和一个葬礼》讲述一群朋友,他们的生活因为五个事件交叉在一起。
Like the movie, the limited series Four Weddings and a Funeral will follow a group of friends as their lives intersect through five events.
他死后,我必须在某处升起一尊雕像,给他一个葬礼,像国王的登陆从未见过。
When he dies I must raise a statue of him somewhere, and give him a funeral such as King's Landing has never seen.
宣传材料上引用了《每日邮报》之类报纸上将本片与1994年的《四个婚礼一个葬礼》相比较的评价。
Marketing materials featured quotations from populist newspapers such as the Daily Mail, which compared the film to Four Weddings and a Funeral(1994).
在她前方几码之外骑行就像是在《四个婚礼和一个葬礼》的片头中那样被休·格兰特所追逐。
Cycling a few yards ahead of her is like being pursued by Hugh Grant in the opening sequence of Four Weddings and a Funeral.
人们习惯于站在门口,摇头当他们看到他们走过去,好像是一个葬礼。
People used to stand in their doorways and shake their heads when they saw them go past, almost as if it had been a funeral.
我告诉你,他是一个普通灵车黑暗和清醒,并会让你喜欢一个葬礼,如果你想要的。
I tell you, he's a regular hearse for blackness and sobriety, and will drive you like a funeral, if you want.
也许他最著名的是他1994年的电影已知四个婚礼和一个葬礼.
Probably most famously, it is featured as the location of the fourth wedding in the 1994 film Four Weddings and a Funeral.
说起她的代表作那就太多了,《苦月亮》、《四个婚礼与一个葬礼》、《英国病人》。
To the English speaking audience, she is known for her performance in Bitter Moon, Four Weddings and a Funeral, and The English Patient.
当他看到一座教堂的门与黑色笼罩,他进入了:他找到了一个葬礼,其他人寻求洗礼仪式。
When he saw the door of a church hung in black, he entered: he sought out funerals as other men seek christenings.
我的祖母在蒙大拿,谁带我去一个葬礼,我介绍一个巴基斯坦;
My grandmother in Montana, who took me to a funeral and introduced me as a Pakistani;
一个葬礼将在奥克利木材火葬场在沃里克郡的人谁可能有兴趣出席将于二12月13日,13时30分。
A funeral service will be held at Oakley Wood Crematorium in Warwickshire on Wednesday 13 December, at 13:30 for anyone who may be interested in attending.
赖利说,从来没有一个葬礼在附近但肉汁是水一个星期。
Riley said there never was a funeral in the neighborhood but that the gravy was watery for a week.
壁画描绘了一个英勇的战士和他的妻子,坐在一个葬礼盛宴上,身边跟随着仆人、乐师、侍卫和车夫。
It represents the heroic deceased man and his wife sitting at a funeral treat together with their servants, musicians, guards and coachmen.
和做平静地如果我们参加一个葬礼,没有尸体有关。
And doing it as calmly as if we were attending a funeral and weren't related to the corpse.
这是更浪漫的结束一个比一个婚礼与一个葬礼的故事。
It's so much more romantic to end a story up with a funeral than a wedding.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt