在 中文 中使用 一个责任 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我觉得，它通过它，还因为它把一个责任上我继续把光明带到黑暗的地方谦卑感到骄傲。
I feel proud of that but also humbled by it because it puts a responsibility on me to continue to bring light into dark places.”.当受害国或国际组织对一个责任国际组织采取反措施时，这些条款中规定的原则看起来同样具有相关意义。
The principles embodied in these articles appear to be equally relevant when an injured State or international organization takes countermeasures against a responsible international organization.即使动物类似于我们比他们少,我们还欠他们一个责任同情感,仅仅因为他们是活的。
Even if animals were less like us than they are, we would still owe them a duty of fellow-feeling, simply because they are alive.他现在有一个秘密要掌握，有一个责任要承担，还有一个麻烦的伴侣会带他经历新的生活体验。
He now has a secret to hold, a responsibility to take and a troublesome partner that will take him through new life experiences.这项罪行的另外一个责任人是臭名昭著的国际恐怖分子LuisPosadaCarriles。
Another of those responsible for that crime was the notorious international terrorist Luis Posada Carriles.所以他给了我们每个人一个责任，我们称之为监护。
And so He gave each a responsibility, and we call that Guardianship.讨论它是一个责任，因此很难用语言表述出来的。
To talk about it is a duty, and therefore it is difficult to put it into words.在这方面，如果你不遵守规则，那么安全事故可以被描述为一个责任问题。
In this regard, if you don't follow the rules, 然而，对于较小的任务或交付物，当只有一个责任人被列出时，它们也可以被列为责任方。
However, for smaller tasks or deliverables, when there is only one responsible person listed, they may ALSO be listed as the accountable party.安全理事会成员资格是一个责任，将由选择这一荣誉的国家承担。
Membership on the Security Council is a responsibility that will be shouldered by those States selected for such an honour.斯莱姆也认出了他,但勇敢的年轻人只承认一个责任,这是服从。
Selim had also recognized him, but the brave young man only acknowledged one duty, which was to obey.书记官处的另一个责任是管理法庭的财务，包括执行预算和收集缔约国的缴款。
Another responsibility of the Registry is the management of the Tribunal' s finances, which includes the execution of the budget and the collection of contributions of States parties.实践中有几个没有受到伤害的国际组织对一个责任国家采取措施的实例。
Practice shows several examples of measures taken against a responsible State by an international organization which is not injured.单一职责原则一个类和一个方法应该只有一个责任。
S Single 作为公司的一名军官,比尔•盖茨(BillGates)只有一个责任,投资回报最大化。
As an officer of that corporation, Bill Gates has one responsibility only, which is to maximize return on investment.切尔诺贝利本身不仅是一个教训；它首先是一个责任。
Chernobyl was not just a lesson in itself; it was first and foremost a responsibility.每一个责任对他都是神圣的，这个责任却是太沉重了。
对于违反国际法和破坏国际秩序的行为，还必须要有一个责任制度，这一制度应建立在权力分立和透明度的原则上。
There must also be a system of accountability for transgressions 我相信白人至上，直到黑人被教育到一个责任点。
I believe in white supremacy until the blacks are educated to a point of responsibility.我们完全同意秘书长的以下看法：我们所谈论的是一个责任问题。
We are entirely in agreement with the Secretary-General that we are talking about a problem of responsibility.
