在 中文 中使用 一个部长级 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他欣见已决定在科威特设立一个部长级联合委员会，并提醒伊拉克必须执行第七章规定的其余义务。
He welcomed the decision to form a joint ministerial committee in Kuwait and reminded Iraq of the need to implement its remaining Chapter VII obligations.我注意到，伊拉克部长会议设立了一个部长级委员会，审查所有尚未结清的信用证。
I note that the Council of Ministers of Iraq has established the ministerial committee to review all of the outstanding letters of credit.这是一个部长级的高层政府论坛，会议将制定未来两年的指导性政策以及人居署的预算。
It is ahigh-level forum of governments at the ministerial level during which policy guidelines and the organization's budget are established for the next two-year period.政府机构的审查最终产生了一个部长级政府体制，取代了之前的委员会制度。
The Machinery of Government review has resulted in a ministerial system of government being established in place of the former committee system.他表示欢迎伊拉克和科威特决定成立一个部长级联合委员会，并提醒伊拉克，它必须执行其剩余的第七章义务。
He welcomed the decision to form a joint ministerial committee with Kuwait and reminded Iraq of the need to implement its remaining Chapter VII obligations.联合王国设立了一个部长级小组，以期在最高层采取协调一致行动打击对妇女的暴力。
In the United Kingdom, a ministerial group has been established to provide coordinated and concerted action at the highest level on violence against women.最终向由内政大臣担任主席的一个部长级委员会报告，已建立了白厅范围内的一系列协调委员会。
Reporting ultimately to one of the Ministerial committees, chaired by the Home Secretary, a Whitehall-wide range of co-ordination committees has been set up.该法令要求设立一个部长级机构，在30天内提出建议，该命令将于2018年6月前执行。
The decree has ordered that a ministerial body be set up to give advice within 30 days and that the order will be implemented by June 2018.祖国报》去年4月报道称，沙特政府已经设立了一个部长级委员会负责女子运动俱乐部的审批。
Last April Watan, owned by a Saudi prince, reported the government had set up a ministerial committee to allow women's sports clubs.他因此要指出，不丹和尼泊尔两国政府已经同意成立一个部长级联合委员会和一个联合核查小组。
He therefore wished to state that the Governments of Bhutan and Nepal had agreed to establish a Joint Ministerial Committee and a joint verification team.除了该总结之外，主席还提议理事会/论坛通过一个部长级宣言、声明或通报。
In addition to the summary, the President has proposed that the Council/Forum should also adopt a ministerial declaration, statement or communiqué.报道称，美方提议在未来几周内进行讨论，并要求中方派遣一个部长级代表团参加会谈。
The US proposes to discuss in the next few weeks and asks the Chinese side to send a ministerial delegation to the talks.祖国报》去年4月报道称，沙特政府已经设立了一个部长级委员会负责女子运动俱乐部的审批。
It was reported in Al Watan last April that the government had set up a ministerial committee to allow women's sports clubs.自然保护联盟将积极参与非洲森林法执行和施政进程，导致在2003年4月的一个部长级会议。
IUCN will be actively involved in the African Forest Law Enforcement and Governance process, leading to a ministerial meeting in April 2003.这样作,是完全不顾1998年8月8日维多利亚瀑布首脑会议所作的派遣一个部长级实况调查团到这个区域的决定。
This was done in total disregard of the 8 August 1998 Victoria Falls Summit decision to send a ministerial fact-finding mission to the region.环境署还发起了一个部长级政府间进程，以加强环境治理和重振全球可持续发展的承诺。
It has also initiated a ministerial-level intergovernmental process to strengthen environmental governance and reinvigorate global commitment to sustainable development.报道称，美方提议在未来几周内进行讨论，并要求中方派遣一个部长级代表团参加会谈。
The U.S. side has proposed having discussions in the coming weeks and has asked the Chinese to dispatch a ministerial-level delegation.月中旬，过渡联邦政府设立了一个部长级救灾委员会，应付干旱和与国际社会建立密切联系。
In mid-January, the Transitional Federal Government established a Disaster Committee at ministerial level to address the drought and to establish close liaison with the humanitarian community.它于2013年6月24至26日向特克斯和凯科斯群岛派出一个部长级实况调查团。
It dispatched a ministerial fact-finding mission to the Turks and Caicos Islands from 24 to 26 June 2013.该领土对领土是否有能力支助一个部长级政府的费用和是否有足够充分合格的人数愿意参选表示关切。
Concerns have been raised in the Territory regarding whether the Territory will be able to support the costs of a ministerial government and whether there is a sufficient number of adequately qualified people willing to stand for election.
