They do take some time out to recharge their batteries, but the ongoing tasks will always be on the back of their minds.
没想到打电话给一些时间来吃饭,直到晚上或更高版本,因为那一夜这是一个竞争的过程。
I didn't expect a call to come until some time that evening or later that night since it was a competitive process.
诚挚的建议您花一些时间来了解我们,并且时常回来关注一下我们快速发展不断更新的业务。
I encourage you to spend some time here getting to know us, and to return frequently for updates on our rapidly evolving business.
当然,文化差异需要一些时间来适应,但我喜欢寻找我的方式的过程。
Of course the cultural differences are taking some time to get usedto, but I am enjoying the process of finding my way.
我们还花了一些时间来实现如何进行适当的营销,如何做所有的出版活动。
It was quite stressful, and it took us some time to realize how to do proper marketing, how to do all the publishing activities.
这是国外对我来说,它要采取一些时间来适应,我想。
That's foreign to me, and it's going to take a bit of time to get usedto, I suppose.
当你碰到这类问题时,你需要一些时间来让身材恢复到最佳状态。
When you have this type of problem, it needs a bit of time to come back to the best physical condition.
因为所有权对很多程序员来说都是一个新概念,需要一些时间来适应。
Because ownership is a new concept for many programmers, it does take some time to get usedto..
但是该网络非常大,游客需要一些时间来适应。
However, the network is large, and it takes some time to get usedto..
尽管如此,意大利人似乎非常称职的司机,但这种差异需要一些时间来适应。
Nonetheless, the Italians seem like extremely competent drivers, but this difference took some time to get usedto..
在现实世界中使用它之前,请花一些时间来熟悉高压电击棒。
Before using this in the real world, take some time to get comfortable with the stun gun.
尽管开发人员尽了最大努力,但Bluefish可能还需要一些时间来适应。
Despite the best efforts of the developers, Bluefish may take some time to get usedto..
因此,必须用一些时间来协商哪些候选人应担任副主席和哪一位候选人应担任第一委员会报告员。
It is therefore necessary to allow some time for consultations as to which candidates should assume the posts of Vice-Chairperson and which candidate should assume the post of Rapporteur of the First Committee.
虽然主要的缺点大多已在纠正中,还需一些时间来充分执行所需改革,以符合现在为和平大学制订的标准。
While most of the principal deficiencies are in the process of being rectified, it will take some time to implement fully the changes required to meet the standards now being set for the University.
I would like, however, to take some timeto illustrate the features of this unique consultative body, whose main task is to advise the Secretary-General on disarmament and non-proliferation matters.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt