One of the soldiers(Laurence Harvey) is programmed to assassinate a presidential candidate so that the Communist-backed candidate will become president.
月9日,在黎巴嫩北部其他地方,一名士兵在阿卡尔省的飞车枪击中被打死。
Elsewhere in the north of Lebanon, on 9 October, a soldier was killed in a drive-by shooting in Akkar.
那场战争中的一名士兵是来自一个贵族家庭的法国学生。
One of the soldiers in that war was a French student from an aristocratic family.
震惊的社区:'我们听说有一名士兵被杀,我们说:不是李?'.
A community in shock:‘We heard that a soldier had been killed, we said:?Not Lee?'.
骚乱的电视镜头显示一些科普特抗议者袭击一名士兵,而一名牧师试图保护他。
Television footage of the riots showed some of the Coptic protesters attacking a soldier, while a priest tried to protect him.
处决两个月后,另一名士兵威廉·仲冬被绞死,另一名士兵被运送了十年。
Two months after the executions another soldier, William Midwinter, was hanged, another was transported for ten years.
岁的贾比尔是一名士兵,决定在去年夏天伊拉克军队与伊斯兰国队失去战斗后逃离。
Jaber, 35, was a soldier who decided to flee after the Iraqi army lost the battle last summer against Daesh.
一名士兵从第一次世界大战的战壕中回忆起他的生活,最终转变为现在的时态并遇到战斗的现实。
A soldier recounts his life from the trenches of WWI, eventually shifting into the present tense and encountering the realities of battle.
另一个会讲希伯莱语的被拘押者叫来一名士兵,说MajdiAbdRabbo生病了,需要医药。
Another detainee, who spoke Hebrew, called a soldier to say that Majdi Abd Rabbo was sick and needed medicine.
年9月,阿富汗国民军一名士兵因被指控在喀布尔市强奸了一名15岁男孩而被逮捕。
In September 2009, an Afghan National Army soldier was arrested and accused of raping a 15-year-old boy in Kabul city.
如果他看到一名士兵,无论是以色列人还是阿拉伯士兵,他都认为士兵想要杀死他。
If he sees a soldier, whether an Israeli or Arab soldier, he thinks the soldier wants to kill him.
在另一次事件中,警察在东耶路撒冷逮捕了两个巴勒斯坦居民,怀疑他们意图绑架一名士兵或一名以色列公民。
In a separate incident, police arrested two Palestinian residents of East Jerusalem on suspicion of intending to kidnap a soldier or an Israeli citizen.
法庭文件称Dakhlalla后来在网上说,他愿意成为一名士兵,写道:“我愿意为之奋斗。
Court papers say Dakhlalla later said online that he was willing to become a soldier, writing“I am willing to fight.
州警察说,一名士兵发现了被盗的本田,并在没有打开巡逻车的灯或警报器的情况下跟踪了它。
State police say a trooper spotted a stolen Honda and followed it without turning on the patrol car's lights or siren.
在他的职业生涯中,奥斯汀现在是一名退役将军,是一名士兵的士兵。
Throughout his career, Austin, now a retired general, was a soldier's soldier.
一名士兵在1996年提供的消息说她的丈夫当时依然在押。
Another report provided by a soldier in 1996 indicated that her husband was still alive at that time.
此外,星期二晚上,一名士兵在德克萨斯州胡德堡的医疗直升机撤离升降训练中丧生。
Also, a soldier was killed Tuesday night during hoist training for medical helicopter evacuations at Fort Hood in Texas.
一名士兵回忆说,看到二组的一名队员站在一名囚犯的头上,“可能有八到十次”。
One soldier recalled seeing a Team 2 member standing on a detainee's head"maybe eight to 10 times.".
在一些村庄,甚至是偏远的村庄,一名士兵被张贴在每个家庭门口的门外。
In some villages, even remote ones, a soldier was posted outside the gate of each family's home.
其中一名士兵称自己目击了格林和另外一人实施了强奸。
One of the soldiers said he witnessed another soldier and Green rape the woman.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt