一天时间 - 翻译成英语

• day

在 中文 中使用 一天时间 的示例及其翻译为 英语

花一天时间和孩子一起远足，不需要使用任何屏幕（但请携带手机，以防万一）。
Take a day and go hiking with your children without using any screens(but do take a mobile, just in case).

因为我们损失了一天时间排练，所以我们就再也没有机会把它搞好了，”她说。
Because we lost a day of rehearsals we never got a chance to do it right,” she says.

在100天挑战的中期，我花了一天时间去读了《AdobeAfterEffectsCCClassroominaBook》（书的链接：WEB.
Halfway through the 100-day-project, I took a day to read<Adobe After Effects CC Classroom in a Book>

我将有一天时间来克服这种情绪，然后我必须要重新集中精神。
I'm going to have a day to get over it, and then I will need to get back focused.

花一天时间逛逛基萨玛国家公园（也叫Quiçama国家公园）。
Take a day out to visit Parque Nacional da Kissama(also known as Quiçama National Park).

然后想象你花了一天时间来清理所有东西，把所有东西都放在它所属的地方。
Then imagine you took a day to clean everything, put everything where it belonged.

他说，如果他们再给他一天时间，他以为自己可以改过自新。
He said that if they had given him another day he thought he could have.

投资者需要在记录日期前至少一天购买支付股息的股票，因为交易需要一天时间来结算。
Investors need to buy a dividend-paying stock at least one day before the record date since trades take a day to settle.

由于这艘飞船本身是自动化的，而且设计舒适，贝索斯猜测他的客户只需要一天时间的培训。
Since the flight itself will be automated and designed for comfort, Bezos guesses that his customers will need only a day of training.

可惜农场季十分繁忙，因此Bristle只给了科学家们一天时间挖掘骨头。
As the farming season was going on, so Bristle could only give a day to the scientists to uncover the bones.

在前往巴里洛切（Bariloche）的中午航班之前，花一天时间参观这个安第斯城市的许多景点。
Before your midday flight to Bariloche, take the day to tour the many sites of this Andean city.

如果他们关闭边境，我们至少要再花一天时间绕城游行。
If they close the border, it will take us at least another day to march around the city.”.

他的外交部长艾哈迈德达武特奥卢花了一天时间咨询安理会同事，但外交官明确表示，安卡拉不会单方面采取行动。
Ahmet Davutoglu, his foreign minister, spent the day consulting Security Council colleagues but diplomats made clear that Ankara would not act unilaterally.

短短的一天时间，却让我们对这个小城有了不一样认识。
In just one day, we have a different understanding of this small town.

我只想拥有一天时间，在这一天里没人笑话和取笑我。
I just want one day where no one laughs at me or makes fun of me.

工作组的讨论占用了约一天时间，对会议的各项建议进行了讨论。
Approximately one day was reserved for working group discussions, during which the recommendations of the Conference were discussed.

还占用一天时间对地处Mikomtek的卫星跟踪和接收站进行技术参观。
One day was devoted to a technical visit to the satellite tracking and receiving station at Mikomtek.

我手不释卷，用了一天时间就读完了这本书。
I was unable to stop reading and finished this book in one day.

还有一次只给供应商一天时间对竞标作出答复，结果使竞争性大为降低。
In still another case, vendors were given only one day' s notice to respond to a bid, which effectively reduced competition.

本组织的三年度会议用一天时间专门配合联合国的议程。
The organization' s triennial conferences devote a day to supporting the agenda of the United Nations.