一杯茶 - 翻译成英语

• cup of tea
• a glass of tea
• cup of coffee

在 中文 中使用 一杯茶 的示例及其翻译为 英语

如果想表达给我一杯茶，可以这样表达：.
If we were sitting over a cup of tea, this is what I would say to you.

假如想表达给我一杯茶，能够这样表达：.
If we were sitting over a cup of tea, this is what I would say to you.

它更像是一个琐事，你可以通过一杯茶或一瓶啤酒与你的朋友分享。
It's more of like a trivia that you can share with your friends over a cup of tea or a bottle of beer.

手里拿着一杯茶，享受着白瓷杯里的绿叶，你会感到平静。
With a cup of tea in hand, enjoying the green leaves in a white porcelain cup, you will feel peace.

她要了一杯茶不少于一卢布，她让那个大个子军官一连喝了三杯。
Anna asked no less than a rouble for a cup of tea, and made the huge officer drink three cups..

我去了一个矿工的窝棚，向他妻子要了一杯茶。
I went over to a miner's shack and asked his wife for a cup of tea.

我已经命令一个车厢,”雷斯垂德说,我们坐在了一杯茶。
I have ordered a carriage,” said Lestrade, as we sat over a cup of tea.

如果我不能拥有一杯用铜咖啡壶泡制的咖啡,我就来一杯茶。
If I can't have a proper cup of coffee from a proper copper coffee pot I will have a cuppa tea.

人一生中，适当、明智的和谐，可能就在于他能否在非同寻常的时刻喝上一杯茶。
The proper, wise balancing of one's life may depend upon the feasibility of a cup of tea at an unusual hour.”.

年以来，我们的使命就是一次一杯茶，让世界变得更好。
Since 1989, our mission has been to improve the world one cup of tea at a time.

来的一种久违的感觉，在一个地方，一本书、一杯茶、一杯红酒、一杯咖啡，.
For a long time to feel, in one place, a book, a cup of tea, a cup of wine, a cup of coffee.

洛娜正站在他的身边，手里拿着一杯茶递到他跟前。
Ianto stood next to him with a cup of tea in his hand, waiting to hand it over.

我去了一个矿工的窝棚，问他妻子要了一杯茶。
I went over to a miner's shack and asked his wife for a cup of tea.

这件事没有什么大不了的，“他说，我为他斟了一杯茶；.
There is no great mystery in this matter,” he said, taking the cup of tea which I had poured out for him;

我没有继续沿着那条路走下去，而是买了一杯茶，坐下来，专注于我的呼吸，这也是一种正念冥想的形式。
Instead of continuing down that route, I bought a cup of tea, sat down, and focused on my breath- a form of mindful meditation.

这些可以是相对不重要的（在阳光下有一杯茶）或相对重要的（我的妹妹生下一个健康的宝宝）。
These can be relatively unimportant(I had a cup of tea in the sun) or significant(My sister gave birth to a healthy baby).

对哈希米来说，这也是一个重要的问题：“我喝了很多茶，”她解释说，办公桌上放着一杯茶。
It's also an important question to Hashemi:“I drink a lot of tea,” she explained, a cup of tea sitting on her office desk.

进门的一杯茶，.
A cup of tea at the door.

Lt;可爱花瓶与一杯茶>
Lovely Vase and Cup of Tea.

但他给了我一杯茶.
But he gave me a cup of tea.