一架直升机 - 翻译成英语

• a helicopter
• a chopper

在 中文 中使用 一架直升机 的示例及其翻译为 英语

星期一早上，在第一次紧急呼叫后大约30个小时，一架直升机降落在金雷的一侧，一支队伍出现了。
Monday morning, about 30 hours after the first emergency call, a helicopter landed on the side of the Golden Ray, and a team emerged.

洛杉矶当地新闻报道证实，一架直升机在该地区坠毁，并引发了一场四分之一英亩的丛林大火。
A Los Angeles local news report confirmed that a helicopter had crashed in the area, and sparked a quarter-acre brush fire.=.

有些人搭建了一架直升机或者一艘飞船（可能受GotoBerlin会议主题“进入太空”的启发）。
Some built a helicopter or a kind of spaceship(maybe inspired by the Goto Berlin conference theme"going into space").

上周六晚在大约下午7点30分，一架直升机在停车场的年度布鲁斯堡公平坠毁，根据每天的项目。
On Saturday night at around 7:30 p.m., a helicopter crashed in the parking lot of the annual Bloomsburg fair, according to the Daily Item.

一架直升机将她空运到医院，外科医生说她“多次死在餐桌上”，必须进行复苏.
A helicopter airlifted her to hospital and surgeons said she“died on the table several times” and had to be resuscitated.

海岸警卫队部署了一架直升机和两艘机动救生艇来搜寻这名少年，但是厚厚的沿海雾使搜索变得困难。
The Coast Guard deployed a helicopter and two motor life boats to search for the teenager, but thick coastal fog made the search difficult.

然后大约半小时后，一架直升机直接从浮标线上下来-就在我的上方。
Then about a half an hour later, a helicopter came straight down the buoy line- bam, right on top of me.

萨古鲁：随着我参与的各种各样的活动，我认为一架直升机将帮助我更好地管理我的时间。
Sadhguru: With all the variety of activity I am involved in, I thought a helicopter would help manage my time a little better.

导弹破坏了一架直升机、一些帐篷和其他建筑物，但由于提前得到警报，没有造成人员伤亡。
The missiles damaged a helicopter, some tents and other structures but, thanks to the advance warning, inflicted no casualties.

三船也巡逻，塞纳河，和一架直升机飞越巴黎警方说。
Three boats were also to patrol the Seine River, and a helicopter was to fly over Paris, police said.

武装警察和一架直升机被要求找到危险的狗，它最终在凌晨1点30分左右走投无路.
Armed police and a helicopter were called in to locate the dangerous dog, which was eventually cornered at around 1.30am.

一名医生告诉他，一架直升机已经从基督城（christchurch）飞来接孩子，但索伦的病情仍在继续恶化。
A doctor told him a helicopter had been sent from Christchurch to pick up the boy, but Zoren's condition continued deteriorating.

中方已派出多艘船只进行搜救，韩国则派遣海岸警卫船和一架直升机协助。
China has sent several ships to carry out search-and-rescue operations while South Korea helped with a coast guard ship and a helicopter.

至少有一架直升机降落在洛杉矶市中心的威尔特夏大道上，整个城市都能听到爆炸声。
At least one helicopter actually landed on Wiltshire Boulevard in downtown LA, and explosions were heard all over the city.

当联苏特派团一架直升机飞抵帮助撤离巡逻队时，苏丹解放军士兵扣留并殴打机组人员，然后才准许直升机飞离。
When an UNMIS helicopter arrived to help evacuate the patrol, SPLA soldiers detained and physically assaulted its crew before allowing the helicopter to leave.

一架孕妇被一架直升机从两座塔楼之一的屋顶上摘下。
A pregnant woman was plucked off the roof of one of the two towers by a helicopter.

这两艘军舰各搭载一架直升机，适于执行海上巡逻和搜救任务。
Both ships are equipped with one helicopter each and outfitted for maritime patrol and search and rescue.

最严重的事件是，8月26日，南苏丹特派团一架直升机从瓦乌飞往本提乌，在Rubkona西南约10公里处坠毁。
In the most serious of incidents, on 26 August an UNMISS helicopter crashed approximately 10 km south-west of Rubkona during a flight from Wau to Bentiu.

所需经费估计数用作一架直升机的航空燃料费(195800美元)和租金/包机费(24000美元)。
The estimated requirement is requested for aviation fuel($195,800) for the operation of one helicopter and hire/charter costs($24,000).

GreatWesternAirAmbulance表示，护理人员和一架直升机被叫到一名“腿部受伤”的男子.
Great Western Air Ambulance said paramedics and a helicopter were called to a man with a‘traumatic injury to the leg area'.