一用 - 翻译成英语

• use
• term
• used

在 中文 中使用 一用 的示例及其翻译为 英语

Telfer等人认为，在所有旅游开支中，大约三分之一用于食品项目。
According to Telfer et al., about one third of all tourism expenditure is spent on food items.

当增值税被征收时，其税率的九分之一用于地方税。
When VAT is paid, one-ninth of its rate goes to municipal tax.

第三种，“旧国标”的插座是一孔多用，“新国际”的是一孔一用。
The third,"old GB" socket is a hole multi-purpose,"new international" is a hole with a use.

一对双双失业、养育两个孩子的夫妇要将其收入的三分之一用于住房。
For example, an unemployed couple with two children spends one-third of their income on housing.

我没有一台MacBook与Retina显示屏，但我害怕有一天我会取代我的iMac用一用一Retina显示屏。
I don't have a MacBook with a Retina display, but I dread the day I will replace my iMac with one with a Retina display.

根据半个世纪以来的政府公式，官方税率继续假设普通家庭将其收入的三分之一用于食品。
Based on a half-century-old government formula, the official rate continues to assume the average family spends one-third of its income on food.

俄罗斯的国防预算自2007年来增长了50%，其中三分之一用于核武器，是法国的两倍。
Russia's defense budget has increased by over 50 percent since 2007- a third of it is devoted to nuclear weapons.

有人虽然赞同这一段的基本要旨，但对"不允许"这一用语过于绝对感到关切。
While sympathizing with the general thrust of the paragraph, concern was expressed that the words" is not permissible" were excessively categorical.

高敏CRP是越来越多的心脏风险标志物之一用于帮助决定一个人的风险。
High-sensitivity CRP is one of a growing number of cardiac risk markers that are used to help determine a person's risk.

财政期"这一用语现已改为"两年期"，有两个连续日历年组成，其中第一年应当是双数年（条例2.1的拟议修订）。
The term" fiscal period" has now been replaced with" biennium", consisting of two consecutive calendar years, the first of which shall be an even year(regulation 2.1 proposed amendment).

有效"一词的含义可以按照《公民权利和政治权利国际盟约》第2条第3款中同一用语的含义加以理解。
The term can thus be understood in the same sense as in article 2, paragraph 3(a) of the International Covenant on Civil and Political Rights, where the same word is used.

这也是大多数ERP系统中“经典”的日程安排功能不被使用的原因-简单地说就是，对大多数公司来说，其功能设计太简单，不值得一用。
That's why most"classic" scheduling functionality in ERP systems goes unused- simply because it is, for most companies, too simplistic to be usable.

朝鲜与韩国时间统一用.
North Korea unifies its time zone with South Korea.

但是，这一用语不包括仅.
This term does not include purely.

很多人一副太阳镜一用就是很多年。
Many people use sunglasses for many years.

这一用语反映出扩张主义的意识和政策。
The use of such a term is indicative of an expansionist ideology and policies.

那为什么传统电池一用快充循环就不好？?
Then why is it not good to use a fast charge cycle for a conventional battery?

但其中不到十分之一用于锂电池；.
Of this, less than one-tenth went to batteries;

迈克，你一用过，就把枪丢在地板上。
Mike, as soon as you have used the gun, drop it on the floor.

这一用语是为了界定本条款草案的适用范围。
This term was included so as to further qualify the scope of application of the draft articles.