一直在积极 - 翻译成英语

• has been actively
• has been active in
• active in
• have been aggressively
• have been actively

在 中文 中使用 一直在积极 的示例及其翻译为 英语

这个拥有约70万名成员的工会一直在积极尝试组织Google员工。
The union, which has about 700,000 members, has been actively trying to organize Google employees.

最近，科学家们一直在积极研究微型光源或纳米激光器。
Recently, scientists have been actively working on miniature light sources or nanolasers.

为了解决这些问题，利用人类来源的细胞进行的细胞检测一直在积极进行。
To solve these issues, cell-based assays using human-derived cells have been actively pursued.

监察员一直在积极寻求同许多国家一道解决这个问题。
The Ombudsperson has been aggressively pursuing this issue with a large number of States.

由于担心伊朗政策会推高油价，特朗普政府一直在积极游说沙特提高产量。
Concerned that its Iran policy would send oil prices higher, the Trump administration had been actively lobbying Saudi Arabia to hike output.

此外，在过去一年间，分庭工作人员一直在积极处理内部纪律措施申诉。
In addition, over the course of the past year Chambers staff have been active in dealing with appeals on internal disciplinary measures.

拉加经委会说，拉丁美洲和加勒比人口中心一直在积极寻找可能的捐助者。
ECLAC stated that the Latin American and Caribbean Demographic Centre had been actively seeking to identify potential donors.

KotlinKotlin是一门相对比较新的JVM语言，JetBrains自2011年以来一直在积极地开发。
Kotlin is a relatively new JVM language that has been in active development by JetBrains since 2011.

中国出版商一直在积极引进西方图书，尤其是英国和美国作家的书。
Chinese publishers have been eagerly acquiring Western titles, especially by British and American authors.

在多边一级，秘鲁一直在积极参加根据《禁雷公约》设立的各类机构。
At the multilateral level, Peru had been active in various bodies established under the Anti-Personnel Mine Ban Convention.

亚马逊一直在积极招募中国制造商和商人，向海外消费者销售产品。
Amazon has aggressively recruited Chinese manufacturers and merchants to sell to consumers outside the country.

塞尔维亚表示，一些非政府组织一直在积极推进过渡时期司法和战争罪责任方面的工作。
Serbia indicated that non-governmental organizations had been active in the field of transitional justice and war crime accountability.

本国一直在积极收集有关平等待遇的信息，它是采取所有进一步措施和政策的基础.
The state has actively collected information on equal treatment which forms a basis for all further steps and policies.

我们一直在积极考察我们的供应商，以了解他们是否满足REACH法规要求。
We are actively surveying our suppliers to gain awareness of their compliance with the REACH Regulation.

印度一直在积极利用若干途径支助其他发展中国家。
India has been proactive in utilizing a number of different avenues to support other developing countries.

TikTok已加入了行业协会NetChoice，该协会一直在积极回击对科技公司的批评。
TikTok has joined NetChoice, a trade association that has been aggressive in pushing back on critics of tech companies.

我的切削效果很棒，也经常来到网前，试图一直在积极进攻，我觉得我打得很好。
I came to the net very often, tried to be aggressive all the time, and I think I play well.

与往常一样，并非所有专利都发展成为最终产品，但微软一直在积极考虑Surface设备的新技术。
As always, not all patents evolve into a final product, but Microsoft has actively been considering new technologies for Surface devices.

虽然目前在拉丁美洲和加勒比没有正式的森林法律执行和施政进程，但那里的民间社会一直在积极地使人们认识这些紧迫问题。
Although no official FLEG process is under way in Latin America and the Caribbean, civil society there has been active in generating awareness of these pressing issues.

如上所述，为力求实现该公约获得普遍采纳，秘书处一直在积极推动《销售公约》获得采纳（第38段）。
The Secretariat has been active in promoting the adoption of the CISG, in connection with the pursuit of the universal adoption of that convention, as mentioned above(para. 38).