在 中文 中使用 一贯反对 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我国一贯反对一切形式的恐怖主义。
I have consistently opposed terrorism in all of its forms.答:中国一贯反对任何形式的网络攻击。
A: China consistently opposes all forms of cyber attacks.(a)是哪一方一贯反对和平解决?
(a) Which party has been routinely rejecting a peaceful solution?俄罗斯联邦一贯反对在外层空间部署任何种类武器。
The Russian Federation has consistently opposed the placement of any types of weapons in outer space.与此同时，中国一贯反对外空武器化和外空军备竞赛。
At the same time, China has consistently opposed the weaponization of outer space and an arms race in outer space.卡塔尔一贯反对一个国家对另一个不在其法律管辖下的主权国家实施高压、单方面的制裁措施。
Qatar has always opposed coercive, unilateral sanctions imposed by one single country on another sovereign country over which it 答：关于第一个问题，中方一贯反对单边制裁和“长臂管辖”。
A: With regard to your first question, China is always opposed to unilateral sanctions and long-arm jurisdiction.苹果一贯反对特朗普提出的关税，库克曾亲自告诉特朗普，苹果不支持对从中国进口的产品征税。
Apple has consistently opposed Trump's proposed tariffs and Cook 他说，美国一贯反对伊朗，在上个世纪80年代伊朗与萨达姆统治的伊拉克交战期间更是如此。
He says the United States has always opposed Iran, especially during former Iraqi leader Saddam Hussein's war with Iran during the 1980's.它一贯反对一切形式的干涉国家自由和主权的单边主义。
It has always rejected all forms of unilateralism that would interfere with the freedom and sovereignty of States.中方一贯反对单边制裁和长臂管辖”，中国外交部表示。
China has consistently opposed unilateral sanctions and long-armed jurisdiction,' the Chinese foreign ministry said.该国政府一贯反对这种逐渐发展国际法的做法，并继续表示严重关切。
Her Government had consistently objected to such progressive development of international law and continued to 阿拉伯联盟一贯反对而且从不宽容杀害平民----无论是巴勒斯坦平民还是以色列平民----的行为。
The Arab League has always rejected and never condoned the killing of civilians, no matter who they are-- Palestinians or Israelis.印度一贯反对影响其他国家主权的任何单方面措施。
India has consistently opposed any unilateral measures by countries which impinge on the sovereignty of another country.越南同绝大多数会员国一样，一贯反对一个国家对另一个国家实行任何单方面的禁运和封锁。
Together with the overwhelming majority of Member States, Viet Nam has always opposed the imposition of any unilateral embargo and blockade by one State on another.然而，她对它投了反对票，因为委内瑞拉代表团一贯反对任何有选择地针对个别国家的举措。
Nevertheless, she had voted against it because of her delegation' s consistent opposition to any initiative that selectively targeted individual countries.巴西政府一贯反对对古巴实施的经济、商业和金融封锁。
The Brazilian Government has consistently opposed the economic, commercial and financial embargo imposed against Cuba.朝鲜政府本身一贯反对一切形式恐怖主义，并且绝对不支持恐怖主义。
His own Government had consistently opposed terrorism in all its forms and 自1992年以来，国际社会绝大多数国家一贯反对对古巴的贸易禁运，同时要求无条件地取消。
Since 1992, the overwhelming majority of the international community has consistently opposed the trade embargo against Cuba and at the same time demanded its unconditional lifting.中国一贯反对一切形式的恐怖主义，无论其发生在何时、何地、针对何人，以何种方式出现。
China had consistently opposed terrorism in all its forms and manifestations, whenever, wherever, against whomever and in whatever form terrorist acts were committed.
