三个实体 - 翻译成英语

• three entities
• three physical

在 中文 中使用 三个实体 的示例及其翻译为 英语

同样，三个实体（法律事务厅、经济和社会事务部和环境署的赠款占该两年期196项研究金的77％。
Similarly, three entities, the Office of Legal Affairs, the Department of Economic and Social Affairs and UNEP, granted 77 per cent of the 196 fellowships for the biennium.

在2012-2013两年期，余留机制将与两个法庭同时存在，三个实体实行资源共享，相互支持，彼此互利协调(见A/66/386，第17段)。
The Mechanism will coexist with both Tribunals during the biennium 2012-2013, allowing the three entities to share resources, provide mutual support and coordinate beneficially(see A/66/386, para. 17).

三个实体，即社会发展秘书处、农业、畜牧业、农村发展、渔业和营养秘书处以及环境和自然资源秘书处负责相关的活动。
Three entities, the Secretariat of Social Development, the Secretariat of Agriculture, Livestock, Rural Development, Fishery and Nutrition and the Secretariat of Environment and Natural Resources, are in charge of relevant activities.

助理秘书长办公室须监督拟议组成该办公室的三个实体（后勤支助司、信息和通信技术司及外勤采购处）的活动。
The Office of the Assistant Secretary-General will be required to oversee the activities of the proposed three entities comprising the Office; the Logistics Support Division, the Information and Communications Technology Division and the Field Procurement Service.

这些服务是围绕三个实体编组的，它们是：作为管理司一部分的资源管理处、技术合作处和政府间事务和外展处。
The services are organized around three entities, namely, the Resources Management Service, the Technical Cooperation Service and the Intergovernmental Affairs and Outreach Service, as part of the Division of Management.

咨询委员会欢迎在列报方面取得的改进，并鼓励进一步合作以加强协调和进一步增进三个实体注重成果的列报方式的协调统一。
The Advisory Committee welcomes the improvements to the presentation and encourages further collaboration in order to better coordinate and further improve the harmonization of the results-based presentation of the three entities.

(a)原则上这三个实体的所有管理活动和作为资本预算的可比特殊目的活动，都通过费用回收收入按一定比例提供资金。
(a) In principle, all management activities of the three entities, and such comparable special-purpose activities as capital budgets, would be funded with a level of proportionality through cost recovery.

虽然委员会认识到荷兰王国的宪法结构是目前三个实体具有相同的宪法地位，但是委员会对三个国家执行《公约》的情况参差不齐感到关切。
While cognizant of the constitutional structure of the Kingdom of the Netherlands, with three entities currently having the same constitutional status, the Committee is concerned about disparities in the implementation of the Convention across the three entities..

三个实体，收藏家简单地说。
Three entities,' said the Collector simply.

这三个实体的职责分配如下：.
The allocation of responsibilities among these three entities are as follows.

三个工会，三个实体：冥界的事物。
Three unions, three entities: things of the netherworld.

这三个实体之间的责任分工如下：.
The allocation of responsibilities among these three entities is as follows.

这三个实体均直接向副秘书长报告。
All three entities report directly to the DSG.

此制裁名单还包括三个实体和一架飞机。
Three entities and an aircraft were also listed.

前三个实体大约占54%，仅开发署就占22%。
The top three entities accounted for some 54 per cent and UNDP alone for 22 per cent.

任何两个人的组合，都涉及三个实体--你、我和关系。
In any partnership there are three entities: you, me, and the relationship.

本章节将提供名单中两名个人和三个实体的更多详细资料。
In the present section, further details are provided about two individuals and three entities on the list.

匈牙利1．匈牙利有三个实体参与空间活动管理工作，它们的共同任务如下：.
There are three entities involved in the governing of space activities in Hungary, which share tasks as follows.

我们三个实体相互补充，因为它们扮演着不同的角色，赋予他们不同的任务。
Our three entities complement one another, given the different roles they play and the mandates entrusted to them.

这个进程已经不再有反殖民化的形式，而是将领土分割为三个实体。
The process was not taking place any more in the form of decolonization but in the form of partitioning the Territory into three different entities.