在 中文 中使用 上世纪 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
金刚石表面金属化问题在上世纪70年代就引起了国内外金刚石工具制造界的高度重视。
Diamond surface metallization in the last century in 70s has caused the domestic and foreign diamond tool manufacturing sector of high attention.皮尔西说，上世纪的全球竞争力是以国防资产衡量的，但新的国际战场是教育。
Last century, global competitiveness was measured by defence assets, but the new international battleground was education, Mr Pearcey said.Berling是一组显示字体，灵感来自上世纪初的经典几何字体，”他解释道。
Berlin is a group of display fonts, inspired by the classic geometric typefaces from early last century,” he explains.在上世纪，磋商和条约制定的焦点从航行转移到了水资源的使用、发展、保护和节约上。
The focus of negotiation and treaty-making in the last century has shifted away from navigation towards the use, development, protection and conservation of water resources.自上世纪20年代以造船起家，三菱电机在自动化方面具有悠久的历史。
Since the last century 20's to build a shipyard, MITSUBISHI motor has a long history in automation.如果说互联网的出现是上世纪的一大机遇，数字化转型则是本世纪的机遇。
If the emergence of the Internet was the big opportunity of the last century, then digital transformation is the opportunity presented for the current 利用液晶的电光效应，英国科学家在上世纪制造了第一块液晶显示器即LCD。
Using liquid crystal electro-optic effect, in the last century British scientists create first a liquid crystal display that is LCD.但正是这种冲突和自我驱动的环境,才受到了上世纪整个等级结构的鼓励。
But it's this conflict and ego-driven environment that has been encouraged by this whole hierarchy structure of the last century.我们70%的能源结构水平在欧美和日本的发达国家是处于上世纪50年代的水平。
Of the energy structure of our level in Europe and the United States and Japan's developed countries is in the last century 50's level.BT-67的机体是航空史上最久经考验的型号，道格拉斯DC-3，该机在上世纪30年代中叶开始服役。
BT-67's body is in aviation history's most sophisticated models, Douglas DC-3, the aircraft entered service in the last century, the mid 30s.自上世纪中叶以来，海洋吸收了温室气体排放至气候系统中93%的热量。
Since the middle of last century, oceans have absorbed 93 per cent 上世纪末，稳定进程开始，目前，我们的移徙流动正在走向积极平衡。
At 图为上世纪40年代，北京东郊工业区--如今的CBD。
As of last century in 40s, the Eastern Industrial Zone in Beijing- now CBD.在技术发展的祭坛上若干世纪的献祭之后，我们心怀深深的失望和愤怒。
After centuries of sacrifice on the altar of technological development, we harbor a deep disappointment and anger.上世纪以来，科学家们测量了自然界的根本常数，如光速和普朗克常数，准确度越来越高。
During the last century, scientists measured constants of nature, such as 自上世纪中叶以来，越来越多的顶级钢琴制造商开始使用雷诺生产的零部件。
Since 整体工人运动，其中包括革命，仍然要为上世纪的受挫，特别是斯大林主义的灾害付出巨大代价。
上世纪90年代，迪士尼与皮克斯达成了协议，迪士尼将联合制作、营销并发行皮克斯的电影。
In the mid-'90s, Disney had made a deal with Pixar to coproduce, market, and distribute five of their films.上世纪60年代以前，早欧洲的阀门生产基地是在法国、德国等欧洲发达国家。
Before 1960s' of last century, the earliest European valve production is based in France, Germany and other developed countries in Europe.上世纪，有27项诺贝尔奖被授给直接使用X射线结晶学所获得的发现。
In the last century, 27 Nobel prizes have been awarded for discoveries directly resulting from 
