Three countries-- Bolivia(Plurinational State of), Colombia and Peru-- continued to account for virtually all cultivation of coca bush worldwide.
伊斯坦堡考古博物馆收藏了一百多万件文物,代表了世界历史上几乎所有的时期和文明。
The Istanbul Archaeological Museum has a collection of more than one million cultural relics, representing almost all periods and civilizations in world history.
多民族玻利维亚国、哥伦比亚和秘鲁三国继续占据世界上几乎所有的古柯树种植。
Bolivia(Plurinational State of), Colombia and Peru continued to account for virtually all cultivation of coca bush in the world.
因为地球刚形成的时候是熔融的,所以地球上几乎所有的黄金都沉入了行星的核心。
Earth was molten when it first formed, so almost all of the Earth's gold supply sunk to Earth's core.
世界资源研究所的这项研究预测,到2050年,世界上几乎所有的珊瑚礁都将处于危险之中.
Scientists from the World Resources Institute have predicted that by 2050, virtually all coral reefs will be in danger.
伊斯坦堡考古博物馆收藏了一百多万件文物,代表了世界历史上几乎所有的时期和文明。
The Istanbul Archaeology Museums houses over one million objects that represent almost all of the eras and civilizations in world history.
因为地球刚形成的时候是熔融的,所以地球上几乎所有的黄金都沉入了行星的核心。
Because the Earth was molten when it was just formed, almost all of the gold present in the Earth sank into the planetary core.
因此,宝珀机芯工厂不仅为自有品牌服务,更是与世界上几乎所有的顶级腕表品牌都有合作。
Therefore, Blancpain movement factory not only for its own brand of service, but also with the world almost all the top watch brands have cooperation.
国际移徙已经是一个日益严重的现象,影响世界上几乎所有的国家。
International migration is already a growing phenomenon, affecting almost all countries in the world.
目前地球上几乎所有生态系统都由于人类活动发生了剧烈转变。
Virtually all of the earth's ecosystems have now been transformed through human actions.
这是世界上几乎所有绿色建筑体系的共性问题。
This is something that is being carried out in almost all green buildings across the globe.
随着世界上几乎所有产品的轻松可用性,网上购物使数百万人的生活比以往更加方便。
With easy availability of nearly every product in the world, online shopping has made the lives of millions of people more convenient than ever.
以来,他与世界上几乎所有主要的乐团和指挥家均有过合作。
He has since performed with almost all of the world's major orchestras and conductors.
之所以有这种担心,是因为市面上几乎所有的鳕鱼肝油产品都补充添加了(天然或合成的)维生素A。
This issue stems from the fact that almost all cod liver oil products on the market are supplemented with vitamin A(whether natural or synthetic).
野生二粒小麦是世界上几乎所有驯化小麦(包括硬质小麦和面包小麦)的原始形态。
Wild Emmer wheat is the original form of nearly all the domesticated wheat in the world, including durum(pasta) and bread wheat.
接触你的Mac上几乎所有的文件及数据库,包括iMessage的对话,邮件和源代码.
Access literally any file and database on your Mac, including iMessage conversations, emails and source code.
目前地球上几乎所有生态系统都由于人类活动发生了剧烈转变。
Virtually all of Earth's ecosystems have now been dramatically transformed through human actions.
在世界上几乎所有其他国家,艺术家和音乐家都会在收音机播放他们的音乐时获得报酬。
In almost every other country in the world, artists and musicians are paid when their music is played on the radio.
农业回收使用废水在世界上几乎所有干旱地区采用,许多国家也已制订基于回收使用的水资源规划政策。
Reuse of wastewater for agriculture is practised in almost all arid areas of the world, and numerous countries have established water resources planning policies based on reuse.36.
你飞到这个地球上几乎所有的国际机场,他们已经通过了我们。
You fly into almost any international airport on this globe and they have already passed us by.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt